What a Wonderful World-M.C The Max

[00:00.000] 作词 : 이수 [00:01.000] 作曲 : 이수 [00:20]모두가 힘든 하루 끝마치고
众人疲惫结束一天 [00:25]고단한 발걸음 옮기면
拖着沉重步伐前行 [00:30]해가 지듯 꿈 속에서 깨어나며
如日落般从梦中醒来 [00:35]어두운 아침을 맞이해
迎接昏暗的清晨 [00:41]아무 할 일이 없어도
即便无事可做 [00:44]그저 거리에 나서면
只要走上街头 [00:51]내가 살아가는건지 살아지는게 나인지
是我在生活 还是被生活推着走 [01:01]나를 스쳐갔던 사랑들도 기억에서 지워져
那些掠过的爱情也从记忆消散 [01:11]이제 나를 보는 시선들도 익숙해져만 가고
如今投来的目光也渐渐习惯 [01:20]어제 바라본 하늘은
昨日仰望的天空 [01:25]눈부시게 푸르렀지만
明明耀眼湛蓝 [01:30]내가 살아갈 오늘은
而我活着的今天 [01:35]기회 없는 세상일뿐
只是没有机会的世界 [01:43]내게
对我 [02:04]아무 할 일이 없어도
即便无事可做 [02:08]그저 거리에 나서면
只要走上街头 [02:14]살아지는게 나인지 내가 살아가는건지
是被生活推着走 还是我在生活 [02:25]이내 되돌아올 아침이면 서둘러 고갤 숙이고
当清晨再度来临 便匆忙低头 [02:35]바쁜 사람들의 눈길따윈 애써 외면하곤 해
刻意避开忙碌人群的视线 [02:44]어제 바라본 하늘은
昨日仰望的天空 [02:49]눈부시게 푸르렀지만
明明耀眼湛蓝 [02:54]내가 살아갈 오늘은
而我活着的今天 [02:59]기회 없는 세상일뿐
只是没有机会的世界 [03:42]어제 바라본 하늘은
昨日仰望的天空 [03:47]눈부시게 푸르렀지만
明明耀眼湛蓝 [03:52]내가 살아갈 오늘은
而我活着的今天 [03:57]it is 〃what a wonderful world〃 for me
对我而言是"多么美好的世界"