향기로운 추억-朴慧京

[00:01.100] 한줌 젖은 바람은
一阵潮湿的微风吹来 [00:09.100] 이젠 희미해진
现在已经渐渐淡却的过往记忆 [00:14.950] 옛추억 어느 거리로 날 데리고 가네
把我带回了某条街道 [00:26.000] 향기로운 우리의 얘기로
带着我们散发香气的故事 [00:33.900] 흠뻑젖은 세상
活在这湿透的世上 [00:39.700] 시간이 천천히 흐르고 있던
时间正缓缓流逝 [00:49.000] 생각해봐요
仔细回想 [00:53.200] 눈이 많던 어느 겨울
某个大雪纷飞的冬天 [00:58.700] 그대 웃음처럼
就像那时候的笑容一样 [01:04.560] 온 세상 하얗던
整个世界都成了白色 [01:11.150] 귀 기울여봐요
侧耳倾听吧 [01:15.300] 지난 여름 파도 소리
过往某个夏天的海浪声 [01:20.750] 그대 얘기처럼
就像那时候的故事一样 [01:26.650] 가만히 속삭이던
在耳边窃窃私语 [01:34.940] 한줌 아름다운 향기기 잡아 보려했던
曾经想要抓住那美丽香气一瞧 [01:48.800] 우리의 그리운 시절
在我们怀念的那段时光 [01:59.800] 가끔 돌이켜보지만
虽然偶尔会回头看 [02:07.700] 입가에 쓴웃음 남기고 가네
走时嘴角还留着苦笑 [02:19.980] 생각해봐요
仔细回想 [02:24.300] 눈이 많던 어느 겨울
某个大雪纷飞的冬天 [02:29.750] 그대 웃음처럼
就像那时候的笑容一样 [02:35.560] 온 세상 하얗던
整个世界都成了白色 [02:42.100] 귀 기울여봐요
侧耳倾听吧 [02:46.340] 지난 여름 파도 소리
过往某个夏天的海浪声 [02:51.800] 그대 얘기처럼
就像那时候的故事一样 [02:57.670] 가만히 속삭이던
在耳边窃窃私语 [03:07.000] 뚜르르르 뚜르르르 뚜르르르르
嘟噜噜噜 嘟噜噜噜 嘟噜噜噜噜 [03:17.000] 이제 다시 갈 수 없나 향기롭던
现在再也回不去了吗 [03:24.280] 우리의 지난 추억 그곳으로
到我们那散发香气的回忆中去