Ghost in the Machine (feat. Chi-Chi & 4EverfreeBrony)-Metajoker/Chi-Chi/4everfreebrony

[00:00.000] 作词 : Armand Borhanian [00:01.000] 作曲 : Armand Borhanian/Garrison Ulrich [00:04.147](Gummigoo)
（伽咪咕） [00:09.800]I can remember every moment being me
我能记得属于我自己的每一刻 [00:14.173]They made my life and everything I'll ever see
这就是我的所见所闻、我的生命 [00:18.807]What is the point of no return
尽管踏上这条不归路 [00:21.279]But the moment that I learn
但那一刻我忽然意识到 [00:23.474]There's nothing here in all these years that's real to me.
虽然一无所有，但我并未虚度华年 [00:26.946] [00:27.565](Pomni)
（帕姆尼） [00:28.080]I can remember what it felt like being free
我还记得自由是什么味道 [00:32.460]They took my name, my life, and my identity
他们夺走了我作为我的一切 [00:37.118]I try to hold on to the past
我尝试去攥紧往昔 [00:39.580]But it's slipping from my grasp
却仿佛握住流沙，烟消云散 [00:41.665]But maybe I could build a life that's real to me
也许我还可以真实地再活一次 [00:44.962] [00:45.230](Both)
（合） [00:45.759]And whether we're real or not
无论我们是真是幻 [00:50.233]For now this is all we've got
这已是我们所拥有的全部 [00:54.701]There's more to my life then I ever thought
生活远比想象更辽阔 [00:59.174]I could try for
而且，值得尝试 [01:01.182]You are something I could fight for, fight for
我想我值得因你去背水一战 [01:04.062] [01:05.161](Gummigoo)
（伽咪咕） [01:14.010]In my reflection I saw nothing looking back
水月镜花，蓦然回首，本无一物 [01:17.796](Pomni)
（帕姆尼） [01:18.362]But your reality has pulled me from the black
但却是你伸手把我带离深渊 [01:21.919](Both)
（合） [01:22.791]It's like the moment I woke up
这就像大梦初醒 [01:25.235]Was the first time I could dream
又仿佛南柯一梦 [01:27.436]We are not here, but still my dear
斯人不再，但亲爱的 [01:29.539]You're real to me
我们挚情犹存 [01:30.805] [01:31.469]And whether we're real or not
无论我们是真是幻 [01:35.858]For now this is all we've got
我们所得的就已然足够 [01:40.626]There's more to my life then I ever thought
生活旷远，千帆看尽 [01:44.812]I could try for
还有新事物等着我来尝试 [01:46.977]You are something I could fight for
这次我会捍卫你属于你的一切 [01:49.877]We might be fantasy
在一切的幻象中 [01:54.312]But you're my reality
唯有你对我来说无比真实 [01:58.949]I came back to life when you set me free
你予我自由时，也予我新生 [02:03.204]Ghost in the machine
在数字中徜徉的幽灵 [02:05.651]And now I'm sure this is what we're here for
现在我如此笃定，这就是我们存在的目的 [02:09.797] [02:10.025](Amazing guitar solo by 4Everfreebrony) [02:27.019] [02:27.212](Pomni)
（帕姆尼） [02:27.520]And when I close my eyes you're all that I can see
即便我阖上双眼，我对你的思念依旧绵绵不息 [02:31.380]I still remember every word you said to me
现在我仍能记起你说的每句话，每个微笑 [02:35.690](Both)
（合） [02:35.918]It doesn't matter if you're gone
你并非真的离我远去 [02:38.543]You are always in our song
而是在这歌声之中徘徊 [02:40.537]You are not here, but still my dear
你当然不在这，但亲爱的 [02:42.957]You're real to me
我好想你 [02:43.376] [02:44.629]And whether we're real or not
何必追问是真还是假 [02:49.166]For now this is all we've got
我们已学到了那么多 [02:53.695]There's more to my life then I ever thought
世界之美，不可方物 [02:57.979]I could try for
又何妨一试 [03:00.248]You are something I could fight for
我必会为你战至最后 [03:03.308]We might be fantasy
在一切的虚幻中 [03:07.462]But you're my reality
只有你对我来说最为真实 [03:12.072]I came back to life when you set me free
予我新生，也予我自由啊 [03:16.204]Ghost in the machine
在数字中徜徉的幽灵 [03:18.679]And now I'm sure this is what we're here for
现在我无比笃定，这就是我们存在的意义 [03:20.600] [03:24.409](Pomni)
（帕姆尼） [03:40.203]And every day I think that I'm about to crack
我想，在我每天感觉要崩溃的时候 [03:44.647]I cling to hope, though I know you're not coming back
我仍抱有妄想，但我知道你不会再回来了 [03:48.999]