나처럼-朴孝信

[00:14.69]넌 어떻게 사는지
你过得怎么样 [00:21.38]조금 변하기는 했는지
是不是有些变化了 [00:27.40]그누구도 멈출 수가 없는
任何人都无法阻止的 [00:30.90]흘러가는 시간이
流逝的时间 [00:34.20]너의 얼굴을 또 스쳤는지
是否又掠过了你的脸庞 [00:40.22]이젠 넌 괜찮아 졌는지
现在你好些了吗 [00:48.46]더는 내 생각은 않는지
是否不再想我 [00:54.50]이젠 아무 소용없다는 걸
现在这些都没有用了 [00:57.90]너무 잘 알면서
我明明都明白 [01:01.30]또 자꾸 원하고 또 원하게 돼
却总是期待又期待 [01:10.80]나처럼 아직 사랑하는 나처럼
像我一样 像仍然爱着的我一样 [01:21.40]변할 수가 없는 나처럼
却总是期待又期待 [01:28.73]너의 맘 속에도 날 조금은 남겨뒀기를
希望你的心里也留有一些我的痕迹 [01:37.40]니가 그렇기를
希望你会这样 [01:41.98] [01:46.50]널 보내던 그날도
送走你的那天 [01:52.38]난 아무말도 못했어
我什么话都没能说 [01:58.70]뒤 돌아 흘린 눈물조차
甚至转过身留下的眼泪 [02:02.17]보여 주지 않았어
也没让你看见 [02:05.76]널 위하는 길이었기에
是为了你 [02:12.36]하지만 또 난
但是我 [02:15.19]나처럼 아직 사랑하는 나처럼
像我一样 像仍然爱着的我一样 [02:25.76]변할 수가 없는 나처럼
像无法改变的我一样 [02:32.82]너의 맘 속에도 날 조금은 남겨뒀기를
希望你的心里也留有一些我的痕迹 [02:41.43]니가 그렇기를
希望你会这样 [02:46.95]시간이란 계속 흘러가고
虽然都说时间会不停地向前 [02:53.08]모든걸 다 지워 버리고
会把一切都擦去 [02:56.27]너조차도 잊게 할거라고 들었지만
就连你也会忘干净 [03:02.32]흐르는 두 마음은
我却相信流动的两颗心 [03:06.56]그런 시간조차 이겨내고 만날 걸 난 믿어
甚至会胜过这样的时间 相遇 [03:16.57]언젠가 니가 돌아오는 언젠가
总有一天 你回来的那天 [03:26.63]다시 사랑하는 언젠가
再次相爱的那天 [03:33.79]네게 말할 거야 다 알기에 기다렸다고
会对你说 早知会如此所以我一直等待着 [03:43.39]나처럼 아직 사랑하는 나처럼
像我一样 像仍然爱着的我一样 [03:53.61]변할 수가 없는 나처럼
像无法改变的我一样 [04:00.91]너의 맘 속에도
希望你也同样 [04:04.26]날 원하는 맘은 언제나 그대로란걸
盼望着我的心始终如一 [04:17.83]