그리움의 숲-9和数字mp3下载无损flac下载
그리움의 숲-9和数字在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Song Jaekyung
[00:01.00] 作曲 : Song Jaekyung
[00:04.89]
[00:08.05]너의 눈빛은 별처럼 밝아서
你的眼神如星辰般明亮 [00:14.42] [00:15.69]우리 집에서도 다 보여
在我家也能清晰看见 [00:19.75] [00:22.86]나도 알아
我也明白 [00:23.91] [00:25.10]한 걸음씩 다가갈수록
每靠近你一步 [00:29.89] [00:31.14]거룩한 너의 광채는
你神圣的光芒 [00:34.44]내 눈을 멀게하겠지
就会灼伤我的双眼 [00:36.96] [00:54.47]너의 목소리는 천둥처럼 커서
你的声音如雷鸣般响亮 [01:00.80] [01:01.89]내 이불 속까지 다 들려
穿透被褥传入我耳中 [01:06.18] [01:09.43]나도 알아
我也明白 [01:10.41] [01:11.52]한 걸음씩 다가갈수록
每靠近你一步 [01:16.47] [01:17.47]심오한 너의 언어는
你深邃的语言 [01:20.78]내 귀를 멀게하겠지
就会震聋我的双耳 [01:23.33] [01:26.62]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [01:28.97] [01:30.45]너에 대한 그리움
对你的思念 [01:32.99] [01:34.31]짧은 한 마디 말도
连简短的一句话 [01:37.07] [01:38.21]나는 건넬 수 없네
我都无法传递 [01:40.90] [01:42.10]울창한 너의 숲 속에서
在你茂密的森林里 [01:45.33] [01:45.84]길을 잃어버린 나는
迷路的我 [01:48.74] [01:49.82]빨간 모자를 써도
即使戴上红帽子 [01:52.48] [01:53.61]구조 받을 수 없네
也等不到救援 [01:56.27] [01:58.36]너의 의자는 산처럼 높아서
你的座椅如山峦般高耸 [02:04.69] [02:05.89]나는 절대로 앉지 못해
我永远无法落座 [02:09.83] [02:13.34]나도 알아
我也明白 [02:14.17] [02:15.37]한 걸음씩 멀어질수록
每远离你一步 [02:20.28] [02:21.35]절실한 나의 열기는
我炽热的渴望 [02:24.63]조금씩 식어가겠지
就会逐渐冷却 [02:27.24] [02:29.24]너의 침대는 동굴처럼 좁아서
你的床铺如洞穴般狭窄 [02:35.59] [02:36.93]나는 함께 누울 수 없어
我无法与你共眠 [02:40.81] [02:44.28]나도 알아
我也明白 [02:45.18] [02:46.37]한 걸음씩 멀어질수록
每远离你一步 [02:50.97] [02:52.41]선명한 너와의 기억도
与你鲜明的回忆 [02:55.64]하나둘 바래가겠지
也会逐渐褪色 [02:58.06] [03:01.51]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [03:04.18] [03:05.29]너에 대한 그리움
对你的思念 [03:07.88] [03:09.13]작은 한 장의 사진도
连一张小小照片 [03:12.22] [03:13.04]나는 가질 수 없네
我都无法拥有 [03:15.57] [03:16.88]황량한 너의 늪 속으로
在你荒凉的沼泽中 [03:20.01] [03:20.74]빨려들어가는 나는
逐渐沉没的我 [03:23.38] [03:24.63]빨간 튜브를 잡아도
即使抓住红色救生圈 [03:27.75] [03:28.45]구조 받을 수 없네
也等不到救援 [03:31.06] [03:32.40]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [03:34.96] [03:36.22]너에 대한 그리움
对你的思念 [03:38.83] [03:40.17]곱게 접은 종이학도
连精心折的纸鹤 [03:43.30] [03:44.00]나는 전할 수 없네
我都无法送达 [03:46.59] [03:47.89]광활한 너의 사막 위에
在你广袤的沙漠上 [03:51.05] [03:51.69]홀로 남겨진 나는
被独自留下的我 [03:54.41] [03:55.68]빨간 연기를 피워도
即使点燃红色烟雾 [03:58.77] [03:59.53]구조 받을 수 없네
也等不到救援 [04:02.10] [04:03.47]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [04:06.16] [04:07.31]너에 대한 그리움
对你的思念 [04:10.02] [04:11.29]짧은 한 마디 말도
连简短的一句话 [04:14.18] [04:15.26]나는 건넬 수 없네
我都无法传递 [04:18.16] [04:19.33]울창한 너의 숲 속에서
在你茂密的森林里 [04:22.66] [04:23.34]길을 잃어버린 나는
迷路的我 [04:26.14] [04:27.25]빨간 모자를 써도
即使戴上红帽子 [04:30.30] [04:31.15]구조 받을 수 없네
也等不到救援
你的眼神如星辰般明亮 [00:14.42] [00:15.69]우리 집에서도 다 보여
在我家也能清晰看见 [00:19.75] [00:22.86]나도 알아
我也明白 [00:23.91] [00:25.10]한 걸음씩 다가갈수록
每靠近你一步 [00:29.89] [00:31.14]거룩한 너의 광채는
你神圣的光芒 [00:34.44]내 눈을 멀게하겠지
就会灼伤我的双眼 [00:36.96] [00:54.47]너의 목소리는 천둥처럼 커서
你的声音如雷鸣般响亮 [01:00.80] [01:01.89]내 이불 속까지 다 들려
穿透被褥传入我耳中 [01:06.18] [01:09.43]나도 알아
我也明白 [01:10.41] [01:11.52]한 걸음씩 다가갈수록
每靠近你一步 [01:16.47] [01:17.47]심오한 너의 언어는
你深邃的语言 [01:20.78]내 귀를 멀게하겠지
就会震聋我的双耳 [01:23.33] [01:26.62]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [01:28.97] [01:30.45]너에 대한 그리움
对你的思念 [01:32.99] [01:34.31]짧은 한 마디 말도
连简短的一句话 [01:37.07] [01:38.21]나는 건넬 수 없네
我都无法传递 [01:40.90] [01:42.10]울창한 너의 숲 속에서
在你茂密的森林里 [01:45.33] [01:45.84]길을 잃어버린 나는
迷路的我 [01:48.74] [01:49.82]빨간 모자를 써도
即使戴上红帽子 [01:52.48] [01:53.61]구조 받을 수 없네
也等不到救援 [01:56.27] [01:58.36]너의 의자는 산처럼 높아서
你的座椅如山峦般高耸 [02:04.69] [02:05.89]나는 절대로 앉지 못해
我永远无法落座 [02:09.83] [02:13.34]나도 알아
我也明白 [02:14.17] [02:15.37]한 걸음씩 멀어질수록
每远离你一步 [02:20.28] [02:21.35]절실한 나의 열기는
我炽热的渴望 [02:24.63]조금씩 식어가겠지
就会逐渐冷却 [02:27.24] [02:29.24]너의 침대는 동굴처럼 좁아서
你的床铺如洞穴般狭窄 [02:35.59] [02:36.93]나는 함께 누울 수 없어
我无法与你共眠 [02:40.81] [02:44.28]나도 알아
我也明白 [02:45.18] [02:46.37]한 걸음씩 멀어질수록
每远离你一步 [02:50.97] [02:52.41]선명한 너와의 기억도
与你鲜明的回忆 [02:55.64]하나둘 바래가겠지
也会逐渐褪色 [02:58.06] [03:01.51]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [03:04.18] [03:05.29]너에 대한 그리움
对你的思念 [03:07.88] [03:09.13]작은 한 장의 사진도
连一张小小照片 [03:12.22] [03:13.04]나는 가질 수 없네
我都无法拥有 [03:15.57] [03:16.88]황량한 너의 늪 속으로
在你荒凉的沼泽中 [03:20.01] [03:20.74]빨려들어가는 나는
逐渐沉没的我 [03:23.38] [03:24.63]빨간 튜브를 잡아도
即使抓住红色救生圈 [03:27.75] [03:28.45]구조 받을 수 없네
也等不到救援 [03:31.06] [03:32.40]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [03:34.96] [03:36.22]너에 대한 그리움
对你的思念 [03:38.83] [03:40.17]곱게 접은 종이학도
连精心折的纸鹤 [03:43.30] [03:44.00]나는 전할 수 없네
我都无法送达 [03:46.59] [03:47.89]광활한 너의 사막 위에
在你广袤的沙漠上 [03:51.05] [03:51.69]홀로 남겨진 나는
被独自留下的我 [03:54.41] [03:55.68]빨간 연기를 피워도
即使点燃红色烟雾 [03:58.77] [03:59.53]구조 받을 수 없네
也等不到救援 [04:02.10] [04:03.47]매일 밤 나를 찾는
每夜追寻着我的 [04:06.16] [04:07.31]너에 대한 그리움
对你的思念 [04:10.02] [04:11.29]짧은 한 마디 말도
连简短的一句话 [04:14.18] [04:15.26]나는 건넬 수 없네
我都无法传递 [04:18.16] [04:19.33]울창한 너의 숲 속에서
在你茂密的森林里 [04:22.66] [04:23.34]길을 잃어버린 나는
迷路的我 [04:26.14] [04:27.25]빨간 모자를 써도
即使戴上红帽子 [04:30.30] [04:31.15]구조 받을 수 없네
也等不到救援