カフェ・ド・サヰコ - Cafe de Psycho-ゲルニカ

[00:00.000] 作词 : フォックス [00:00.046] 作曲 : 上野耕路 [00:00.93] [00:18.21]私はここに 私を見つけて
我在这里 看见自己 [00:26.96]誰も居無い 清潔なカフェ
谁都不在的 清洁咖啡馆 [00:35.49]あなたの好きな 珈琲のメニュー
你所喜欢的咖啡的menu [00:44.43]考えながら 待っていた
一边思考着 一边等待着 [00:54.29]心も麻痺する 長い時間
心也麻痹了 漫长的时间 [01:02.89]記憶の中の あなたを見つめて
凝视着记忆中的你 [01:10.67]狂った様に 繰り返す
发狂般不断重复着 [01:19.35]数えきれない “I love you”
数不尽的“I love you” [01:28.35]動きを忘れた 私の肉体
忘记了行动 我的肉体 [01:37.10]声を失なう 私の声帯
失去了声音 我的声带 [01:45.93]消滅して行く 私の言葉
渐渐消失了 我的话语 [01:54.66]残ったものは あなたの映像
残留下的是 你的影像 [02:03.38]再生されない 記憶の中に
在记忆中 重放的日子 [02:10.60]一人たたずむ 見知らぬあなた
独自伫立 陌生的你 [02:20.82]愛したはずの あなたを見つめ
因深爱而凝视着你 [02:29.29]無表情な 私の存在
无表情的我的存在