Labyrinth-Blind8/Within Temptation

[00:00.000] 作词 : Ihor Liashchenko/Roman Liashchenko [00:00.783] 作曲 : Victor Bartsikhovskyi/Kyrylo Ozerov [00:01.567]Where all souls disguise
在所有灵魂伪装之地 [00:06.629]I am drowning in a sea of lies
我被淹没于谎言之海 [00:15.235]Why did you throw me there?
你为何将我弃置于此？ [00:18.699]Think I am your demise
以为我将会赐予你死亡 [00:22.613]There is no escape, I've tried
这里无法逃脱，我尽力了 [00:27.945]Don't you say it lasts forever
你不是曾说过这会是永恒吗 [00:35.028]Don't you feel it leads to nowhere?
这毫无意义 [00:42.158]Every word you said means nothing to me
你说的每一句话对我来说都毫无意义 [00:49.181]Don't you say it lasts forever
你说过这将会是永恒 [00:58.355]How do you feel now?
你的心现在很好受吗？ [01:01.942]Your words are sweet, but your heart is a lie
你的话语很甜蜜，但你的内心充满谎言 [01:06.837]In this game of shadows, truth dies
在这阴影的游戏中，真相已经死亡 [01:10.255]Where
在哪 [01:12.616]Where is your soul?
你的灵魂在何处？ [01:16.029]Where is your pride?
你的骄傲又在何处？ [01:19.565]Apostasy courses through your blood
背叛之道充斥着你的血液 [01:24.525]Don't you say it lasts forever
你说过这会是永恒 [01:31.457]Don't you feel it leads to nowhere?
你不知道这结果只会是覆灭？ [01:38.580]Every word you said means nothing to me
你的话语已经毫无意义 [01:45.601]Don't you say it lasts forever
别再说这会是永恒了 [01:56.039]Where is your soul?
你的灵魂何在？ [02:01.415]Where is your pride?
你的骄傲又在何处？ [02:06.182]This is what you've become
这就是你现在的模样 [02:07.753]Lost in the labyrinth built on bones
迷失于骸骨的迷宫之中 [02:11.486]Do you see what's happening with reality?
你难度看不见什么在真正发生吗？ [02:15.448]When did your heart turn to stone?
你何时变的铁石心肠 [02:18.595]Can you find a way out through insanity? Oh
你能逃离这股疯狂吗？ [02:26.509]It'll last forever
已经无法挽回 [02:35.049]Don't you say it lasts forever
别再说这会是永恒了 [02:42.197]Don't you feel it leads to nowhere?
你明知这将引导至终焉 [02:49.130]Every word you said means nothing to me
你的话语已经毫无意义 [02:56.078]Don't you say it lasts forever
别再提永恒了 [03:06.960]It'll last forever
这将永远继续下去 [03:17.406]Every word you said means nothing to me
你的话语已经毫无意义 [03:24.366]Don't you say it lasts forever
别再说这会是永恒了