SAD GAS CYPHER VOL1-YunB/Dbo/Donutman/EK/Khundi Panda/Owen/ONCHA/Verbal Jintmp3下载无损flac下载
SAD GAS CYPHER VOL1-YunB/Dbo/Donutman/EK/Khundi Panda/Owen/ONCHA/Verbal Jint在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : YunB/Dbo/Donutman/EK/Khundi Panda/Owen/ONCHA/Verbal Jint
[00:01.000] 作曲 : YunB/Evil Needle
[00:02.000] 编曲 : YunB/Evil Needle
[00:05.640]It's like a trauma bond hip hop 과 나의 관계
这就像创伤联结 我与嘻哈的关系 [00:08.690]시간은 자비롭지 않아 의지와 무관해
时间毫不留情 与依赖无关 [00:11.550]무관심속에서 광대가 돼버리기도
有时会在冷漠中变成小丑 [00:14.630]왕의남자 처럼 관계 맺지 fake CEO's
像《王的男人》一样 与假CEO们建立关系 [00:17.740]Somethin's gotta change(asap) uh
有些事情必须改变 尽快 uh [00:21.680]Rocky flow like peso 셀 수없는작품 Uzumaki Junji Ito
流畅的节奏像钞票 数不清的作品 如同伊藤润二的漩涡 [00:26.280]Timeless I never had to settle for a repo
永不过时 我从不需要接受回购 [00:29.830]I ain't got no mood swings I ain't never switchin lanes
我不会情绪波动 也从不会改变方向 [00:32.910]극 T의 사고방식 killer 본능 'Max Payne'
T级思维 杀手本能 像马克思·佩恩 [00:35.990]나무아닌 숲을보고 그림 그려
不见树木只见森林 描绘画作 [00:39.040]고군분투 끝에 살아 숨 쉬어
奋力挣扎后 得以存活呼吸 [00:42.120]Sad gas is the new vision new team
悲伤气体是新的视野 新的团队 [00:45.150]갈아 시워하게 썩어고여 버린 이 scene
让这腐朽停滞的场景焕然一新 [00:48.210]솔직히 label makin promises they sound so absurd
说实话 唱片公司的承诺听起来如此荒谬 [00:51.370]우린 자유롭게 날아야해 fly like a bird
我们要自由飞翔 像鸟儿一样 [00:55.620]Sad gas
悲伤气体 [00:56.350]We cooking like a chef yeah
我们像厨师一样创作 耶 [00:57.880]We kicking like a best friend
我们像挚友一样并肩前行 [00:59.510]우린 가끔 초딩 돼 조심해
我们偶尔会变成小孩 小心点 [01:01.840]초심에 영향끼진 욕심 결국 코스프레
受初心影响的欲望 终究只是角色扮演 [01:04.860]난 꽃신에 꽃가마 태워
我踩着花鞋 驾着花车 [01:06.720]부모님 효도해 너 힘 빡줄때
在你拼命努力时 我在孝顺父母 [01:08.760]난 아쉽네 그렇게 할꺼면
真可惜 早知道要这样 [01:10.230]내 바지 내려 내꺼 빨라는겨
不如脱下我的裤子 说要偷我的东西 [01:11.900]이거 미국 조크 아냐 한국 농담
这不是美国笑话 是韩国冷笑话 [01:13.230]어쨋든 no diddy uh
总之 不是吹牛老爹 uh [01:15.020]Who did it I did it
是谁做到的 是我做到的 [01:16.510]난 문화를 만들지
我创造文化 [01:18.120]바라지 다 millionare huh
渴望成为百万富翁 哈 [01:21.210]너무순진하면 바보되어 huh
太单纯就会变成傻瓜 哈 [01:24.280]마음을 비워 시원한 beer huh
清空思绪 喝杯清爽的啤酒 哈 [01:27.350]세상살이 조금은 치열
人生有点激烈 [01:29.260]부정적인것은 지워 가족 행복 위해 cheer
为了家人幸福 抹去负面情绪 欢呼吧 [01:36.190]I'm talkin to ya hataz y'all be lookin so delicious
我在跟你们这些黑子说话 你们看起来真可口 [01:42.510]범접할수없는 느낌 feelin' so ambitious
难以企及的感觉 雄心勃勃 [01:48.790]Play me dirty swear to God that Imma take ya life
要是敢耍我 向上帝发誓 我会让你付出代价 [01:54.840]You know me well I never give up without a fight
你很了解我 我从不不战而退 [01:58.270]Man y'all be lookin' so delicious
伙计们 你们看起来真可口 [02:00.310]But 침을 훔쳐
但我唾弃你们 [02:01.130]요즘 진지빨고서
最近我认真起来 [02:02.410]랩하면 다 소름을 끼쳐
一说唱就让人起鸡皮疙瘩 [02:04.130]난 간에 기별
我才华出众 [02:05.390]도 안와 요즘 랩 들으면 속 뒤집혀
最近听说唱都让人倒胃口 [02:07.720]여긴 master chef's kitchen 넌 어딜 낑겨
这里是主厨的厨房 你凑什么热闹 [02:10.440]차원이 달라 내 rhyme scheme은 현시대 Mona Lisa
次元不同 我的押韵方式是现代的蒙娜丽莎 [02:13.310]열여섯마디로
用十六句歌词 [02:14.270]복잡미묘한 감정을 내비쳐
抒发复杂微妙的情感 [02:16.420]On this funky beat 니가 써온 거 다 찢어
在这放克节奏上 撕碎你写的一切 [02:18.820]야 니가 내 가족아니면
喂 如果你不是我的家人 [02:20.520]못 알리어 주지 내 조합비법
就别想知道我的组合秘诀 [02:22.680]난 신경 쓴 적 없지 니들의 좆밥비평
我从不在乎你们那些狗屁评论 [02:25.180]I got a tunnel vision
我目标明确 [02:26.240]설명하기도 존나 지쳐 it's just different
解释起来也累死了 就是不一样 [02:28.880]알아듣는 놈이없네 I feel like nobody's listenin'
没人能听懂 感觉没人在听 [02:31.800]아무 의미없는 지껄임으로 들리겠지
在你耳中 这大概只是无意义的胡言乱语 [02:34.290]너의 귀에선
吧 [02:34.810]Uh
Uh [02:35.120]달라질거라고 생각을 했어
以为会有所改变 [02:36.730]바보같이 난 또 앨범을 냈어
我像个傻瓜一样 又发了专辑 [02:38.280]형들은 말하지 돈이나 챙겨
哥哥们说 要好好赚钱 [02:39.810]동생들한텐 해줄 말이 없어
对弟弟们 我无话可说 [02:41.400]Uh
[02:41.720]맞아 힙합은 좆됐어
没错 嘻哈完蛋了 [02:42.950]이때다 싶은 놈들이 attack us
那些自以为是的人攻击我们 [02:44.500]매번 똑같은 패턴
每次都是同样的套路 [02:45.540]속에서 남은 영혼을 불태워
燃烧内心残存的灵魂 [02:46.680]우리는 낮과 밤을 바꿔
我们日夜颠倒 [02:50.630]Aye uh 낮과 밤을 바꿔 만들어내 내 거 what
哎 uh 日夜颠倒 创造属于我的一切 什么 [02:56.530]넞과 밤을 바꿔 만들어내
日夜颠倒 创造出来 [02:58.420]내 거 내 걸 엮어만들어낸 돈
我把我的东西拼凑起来 赚到的钱 [03:00.770]나는 마음대로 써
我随心所欲地花 [03:02.330]내가 사는곳을 서울
我住在首尔 [03:03.910]머리가 망가지기 전에
在精神崩溃之前 [03:05.360]어서 해결책을 찾아
赶紧找到解决办法 [03:07.260]챙겨서 또 받아
好好把握 再次收获 [03:08.940]둥둥 떠있는 느낌
感觉飘飘欲仙 [03:10.840]요즘에는 진짜 뭐가 뭔지 잘 모르겠지
最近真的搞不清什么是什么了 [03:13.990]뭘 봐도 그래서 난 답을 안 내려
看什么都这样 所以我不给出答案 [03:17.000]내가 나라는 것도 가끔 못 믿어
有时都不敢相信自己的存在 [03:19.710]나는 거울 안에 있는 유령을 발견해
我发现镜子里有个幽灵 [03:22.830]유형이 어떻든 간에
不管是什么类型 [03:24.890]너로 발전해 죽기를 바랄께
希望你能成长 直至绽放 [03:27.370]동생들 챙기는 형 모두다 화이팅
照顾弟弟们的哥哥们 都加油 [03:30.620]동생들 형 따르느라 고생이 많지
弟弟们跟着哥哥们 也辛苦了 [03:33.630]우리는 걱정을 잃고 매일 잔치
我们抛开烦恼 每天狂欢 [03:40.130]I'm talkin to ya hataz y'all be lookin so delicious
我在跟你们这些黑子说话 你们看起来真可口 [03:46.370]범접할수없는 느낌 feelin' so ambitious
难以企及的感觉 雄心勃勃 [03:52.580]Play me dirty swear to God that Imma take ya life
要是敢耍我 向上帝发誓 我会让你付出代价 [03:58.680]You know me well I never give up without a fight
你很了解我 我从不不战而退 [04:01.090]다 까먹었어 모든 respect
都忘了吧 所有的尊重 [04:02.600]뇌 돌려 카페인 투하
开动脑筋 注入咖啡因 [04:04.110]내 스파크 좀 달리 튀어
让我的灵感迸发 [04:05.300]프로메테우스 넘 자욱해too hot
比普罗米修斯还炽热 太火了 [04:07.400]다 원한대 new star
大家都想要新星 [04:08.860]더 높은 잣대 불만 뿐
标准越高 不满越多 [04:10.720]안 바뀔 출산률처럼 바운스백 불가
像无法改变的出生率一样 无法反弹 [04:13.630]거 멀리 볼 때는 좀 코메디
远看有点喜剧色彩 [04:15.760]Damn thing funny
真是可笑 [04:16.690]지핀 smoke
点燃香烟 [04:17.440]진절머리 혼자 스튜디오에 고민
独自在工作室烦恼 头疼欲裂 [04:19.930]가끔 현타가 솔직해서 관성 빌려 몰입
偶尔现实过于残酷 借助惯性沉浸其中 [04:22.920]정답이 되고자할때의 무게라면
若想成为答案 那份重量 [04:24.780]눌러 앉아 도취
令人沉醉 [04:25.830]완성 전엔 난 안 포기
完成之前 我绝不放弃 [04:27.360]퀭한 눈은 화가 난 스모키
坚定的眼神 像愤怒的烟熏妆 [04:29.290]결과는 늘 과다스코빌 지수
结果总是超辣级别的斯科维尔指数 [04:30.930]뱉는 타바스코 spit
吐出塔巴斯科辣椒酱般的歌词 [04:32.320]시련은 catastrophe
考验是灾难 [04:33.940]좀 빡세도 금의환향
虽然艰难 但终会苦尽甘来 [04:35.250]Papa's home *****
老爹回来了 碧池 [04:36.240]그럼 해체해라 니 가짜 moshpit
那就解散你那假的莫斯 pit吧 [04:38.190]Now call me
现在叫我 [04:38.840]윤비형 당장 불러도
尹比哥 就算马上叫来 [04:40.160]슬럼프처럼 난 안 빠져
我也不会像低迷期那样沉沦 [04:41.620]This ground zero feels like home
这归零地感觉像家一样 [04:43.150]내 트로피 싹다 갖다 치워도
就算把我的奖杯都拿走 [04:44.860]안 져 마치 신세
我也不会屈服 像命运一样 [04:46.360]안 꺾이지 내 기세
我的气势不会被折断 [04:47.910]늘 의존도는 낮게
依赖度总是很低 [04:49.140]Stay allergic to my presets
对我的预设保持抗拒 [04:50.840]I'm done
我受够了 [04:51.510]I don't wanna change but I have to change
我不想改变 但不得不改变 [04:53.370]없어 잃을 게
没什么可失去的了 [04:54.600]더 얻을 수밖에 벌 수밖에 전투 앞에
只能获得 只能战斗 在战斗面前 [04:57.640]매일이 숨 가쁜 다툼이지만
每天都是激烈的争斗 [04:59.530]난 꽤 착해
但我很善良 [05:00.660]주님이 원수도 사랑하라고 했기에
因为上帝说要爱你的敌人 [05:03.680]시대라는 시계 속에 갇혀있어
被困在时代的时钟里 [05:06.420]그냥 나대로 신경 안 쓰고 살고 싶어
只想随心所欲 不在乎别人眼光地活着 [05:09.220]자존감은 친구야 why you acting like a stickup kid
自尊心是朋友 你为什么表现得像个抢劫犯 [05:12.930]난 하지 않아 과시
我不炫耀 [05:14.430]자만의 시간 지나왔지
自负的时光已经过去了 [05:16.080]재미없어 술 마신 기억도 있고
不好玩 有喝酒的记忆 [05:18.930]책임 you're avoiding 이제야 이해가 됐어
你在逃避责任 现在我明白了 [05:21.910]그것이 젊음 약속된 유일한 죽음
这就是青春 注定走向唯一的死亡 [05:25.000]늙어서 거름 밭을 비옥하게 만들지
老了之后 要让粪堆变得肥沃 [05:27.720]걸음걸이가 다르지 I'm precise and I'm wiling
步伐不同 我精准且愿意 [05:31.310]놀 때 놀고 할 땐 하는 사람 이게 내 방식
该玩的时候玩 该做的时候做 这是我的方式 [05:34.380]랩 나랑 못 떼어놔 마치 낫지 않는 감기
说唱与我密不可分 像无法痊愈的感冒 [05:37.320]너랑 얘기할 땐 나도 알아
跟你说话时我也知道 [05:39.000]찾지 않아 상식
不需要常识 [05:43.990]I'm talkin to ya hataz y'all be lookin so delicious
我在跟你们这些黑子说话 你们看起来真可口 [05:50.280]범접할수없는 느낌 feelin' so ambitious
难以企及的感觉 雄心勃勃 [05:56.490]Play me dirty swear to God that Imma take ya life
要是敢耍我 向上帝发誓 我会让你付出代价 [06:02.540]You know me well I never give up without a fight
你很了解我 我从不不战而退 [06:05.630]클럽에 blue check과 같은 색의 조명 쫴
俱乐部里 蓝色认证标志般的灯光闪烁 [06:08.690]붐뱁에 blu tack 같이 마디 나눌 때
像用蓝丁胶分割节拍时 [06:11.880]그 누가 알았겠어 온 세상이 canvas
谁会想到 整个世界都是画布 [06:14.830]싸이퍼는 Sternie의 부전공 back in campus
赛博是斯特恩学院的副修生 回到校园 [06:17.760]안에서 벌써 엑셀에다
早就已经在Excel里 [06:19.150]늘 끄적였던 라임이
不断记录的韵脚 [06:20.500]이제는 verse 다루는
现在成为处理歌词的 [06:21.670]부장의 레주메 새로고침
部长的简历更新 [06:23.140]U na mean uh
你明白我的意思 uh [06:24.150]본캐는 양복에 넥타이 my flex zone pardon me
本尊穿着西装领带 我的炫耀领域 抱歉 [06:26.810]But 부캐로 환복해 no lie 808 still part of me too
但作为分身回归 不假 808鼓点依然是我的一部分 [06:30.310]박해 걔네 발음이
那些家伙的发音 [06:31.510]Scene에 not to be so we got to be
与这个场景格格不入 所以我们必须 [06:33.080]Multidisciplinary지 YUNCHA 둘의 보법이 다르니 uh
成为多学科人才 允查两人的秘诀不同 uh [06:36.560]Irr과 Neumann에 뱉은 행간의 마음
对着Irr和Neumann麦克风 吐露言外之意 [06:39.650]기관과 외인간 줄다리기 눈치 싸움 uh
机构与外人的拉锯 心理战 uh [06:42.720]30대 아재 but I do it like 20대
三十岁的大叔 但我做得像二十岁 [06:45.360]득음해 난 또 이듬해
沉醉其中 明年又是如此 [06:46.440]판도 홍대로 돌아가 authorship say
局势反转 作者身份表明 [06:48.730]Acta non verba 이 scene에 brand new teaser in savanna
行动胜于言语 这个场景里 草原上全新的预告片 [06:52.020]서울시에 Caesar veni vidi vici hoy y manana
首尔城中 凯撒大帝 我来 我见 我征服 今天与明天 [06:58.300]관찰자 난 가끔 바꿔 나의 위칠 살짝
作为观察者 我偶尔改变我的位置 [07:01.300]한 발짝 순간을 캡처중 with bird's eye shot
用鸟瞰镜头捕捉瞬间 [07:04.440]Survival 알지 어차피 도생은 각자의 것
生存 你懂的 终究是各自的挣扎 [07:07.530]So rise and fall 적응할 수 밖에 it's a cycle
所以起起落落 只能适应 这是一个循环 [07:10.850]예언한 자도 있었지
也有人预言过 [07:12.170]이 생태계의 변화 *
这个生态系统的变化 [07:13.420]흥과 망 을과 갑 I see'em changing places now
兴盛与衰落 乙与甲 我看着它们交替位置 [07:17.000]영원해보였던 것들 전부 slowly fading out
曾经看似永恒的一切 都在慢慢消逝 [07:19.550]오늘의 생존과 연결이 되지 않아
昨天的荣耀 [07:21.850]어제의 영광
无法连接今天的生存 [07:23.050]So my state of mind 비상사태 항상
所以我的心态 总是紧急状态 [07:26.170]지나간 뒤 후횔 남길 수는 없으니
过去之后 无法留下遗憾 [07:28.250]When my time is up
当我的时间耗尽 [07:29.710]Before the doors get shut before the threads get cut
在门关上之前 在线索中断之前 [07:32.920]Need to untie these knots I need to shoot my shot
需要解开这些结 需要把握机会 [07:35.860]아흔 아홉 개의 문제에
把二十四小时分配给 [07:37.330]스물 네 시간을 분배해
九十九个问题 [07:38.840]지뢰밭 위를 구르면서도
即使在雷区翻滚 [07:40.380]시선은 더 높은 데
目光也要投向更高处 [07:42.030]Been through the fire been through hell
历经火的洗礼 历经地狱磨难 [07:43.570]이젠 빙하기를 준비할 때
现在是准备冰河期的时候了 [07:45.420]See you on the other side wish me well I wish you well
另一边见 祝我好运 也祝你好运
这就像创伤联结 我与嘻哈的关系 [00:08.690]시간은 자비롭지 않아 의지와 무관해
时间毫不留情 与依赖无关 [00:11.550]무관심속에서 광대가 돼버리기도
有时会在冷漠中变成小丑 [00:14.630]왕의남자 처럼 관계 맺지 fake CEO's
像《王的男人》一样 与假CEO们建立关系 [00:17.740]Somethin's gotta change(asap) uh
有些事情必须改变 尽快 uh [00:21.680]Rocky flow like peso 셀 수없는작품 Uzumaki Junji Ito
流畅的节奏像钞票 数不清的作品 如同伊藤润二的漩涡 [00:26.280]Timeless I never had to settle for a repo
永不过时 我从不需要接受回购 [00:29.830]I ain't got no mood swings I ain't never switchin lanes
我不会情绪波动 也从不会改变方向 [00:32.910]극 T의 사고방식 killer 본능 'Max Payne'
T级思维 杀手本能 像马克思·佩恩 [00:35.990]나무아닌 숲을보고 그림 그려
不见树木只见森林 描绘画作 [00:39.040]고군분투 끝에 살아 숨 쉬어
奋力挣扎后 得以存活呼吸 [00:42.120]Sad gas is the new vision new team
悲伤气体是新的视野 新的团队 [00:45.150]갈아 시워하게 썩어고여 버린 이 scene
让这腐朽停滞的场景焕然一新 [00:48.210]솔직히 label makin promises they sound so absurd
说实话 唱片公司的承诺听起来如此荒谬 [00:51.370]우린 자유롭게 날아야해 fly like a bird
我们要自由飞翔 像鸟儿一样 [00:55.620]Sad gas
悲伤气体 [00:56.350]We cooking like a chef yeah
我们像厨师一样创作 耶 [00:57.880]We kicking like a best friend
我们像挚友一样并肩前行 [00:59.510]우린 가끔 초딩 돼 조심해
我们偶尔会变成小孩 小心点 [01:01.840]초심에 영향끼진 욕심 결국 코스프레
受初心影响的欲望 终究只是角色扮演 [01:04.860]난 꽃신에 꽃가마 태워
我踩着花鞋 驾着花车 [01:06.720]부모님 효도해 너 힘 빡줄때
在你拼命努力时 我在孝顺父母 [01:08.760]난 아쉽네 그렇게 할꺼면
真可惜 早知道要这样 [01:10.230]내 바지 내려 내꺼 빨라는겨
不如脱下我的裤子 说要偷我的东西 [01:11.900]이거 미국 조크 아냐 한국 농담
这不是美国笑话 是韩国冷笑话 [01:13.230]어쨋든 no diddy uh
总之 不是吹牛老爹 uh [01:15.020]Who did it I did it
是谁做到的 是我做到的 [01:16.510]난 문화를 만들지
我创造文化 [01:18.120]바라지 다 millionare huh
渴望成为百万富翁 哈 [01:21.210]너무순진하면 바보되어 huh
太单纯就会变成傻瓜 哈 [01:24.280]마음을 비워 시원한 beer huh
清空思绪 喝杯清爽的啤酒 哈 [01:27.350]세상살이 조금은 치열
人生有点激烈 [01:29.260]부정적인것은 지워 가족 행복 위해 cheer
为了家人幸福 抹去负面情绪 欢呼吧 [01:36.190]I'm talkin to ya hataz y'all be lookin so delicious
我在跟你们这些黑子说话 你们看起来真可口 [01:42.510]범접할수없는 느낌 feelin' so ambitious
难以企及的感觉 雄心勃勃 [01:48.790]Play me dirty swear to God that Imma take ya life
要是敢耍我 向上帝发誓 我会让你付出代价 [01:54.840]You know me well I never give up without a fight
你很了解我 我从不不战而退 [01:58.270]Man y'all be lookin' so delicious
伙计们 你们看起来真可口 [02:00.310]But 침을 훔쳐
但我唾弃你们 [02:01.130]요즘 진지빨고서
最近我认真起来 [02:02.410]랩하면 다 소름을 끼쳐
一说唱就让人起鸡皮疙瘩 [02:04.130]난 간에 기별
我才华出众 [02:05.390]도 안와 요즘 랩 들으면 속 뒤집혀
最近听说唱都让人倒胃口 [02:07.720]여긴 master chef's kitchen 넌 어딜 낑겨
这里是主厨的厨房 你凑什么热闹 [02:10.440]차원이 달라 내 rhyme scheme은 현시대 Mona Lisa
次元不同 我的押韵方式是现代的蒙娜丽莎 [02:13.310]열여섯마디로
用十六句歌词 [02:14.270]복잡미묘한 감정을 내비쳐
抒发复杂微妙的情感 [02:16.420]On this funky beat 니가 써온 거 다 찢어
在这放克节奏上 撕碎你写的一切 [02:18.820]야 니가 내 가족아니면
喂 如果你不是我的家人 [02:20.520]못 알리어 주지 내 조합비법
就别想知道我的组合秘诀 [02:22.680]난 신경 쓴 적 없지 니들의 좆밥비평
我从不在乎你们那些狗屁评论 [02:25.180]I got a tunnel vision
我目标明确 [02:26.240]설명하기도 존나 지쳐 it's just different
解释起来也累死了 就是不一样 [02:28.880]알아듣는 놈이없네 I feel like nobody's listenin'
没人能听懂 感觉没人在听 [02:31.800]아무 의미없는 지껄임으로 들리겠지
在你耳中 这大概只是无意义的胡言乱语 [02:34.290]너의 귀에선
吧 [02:34.810]Uh
Uh [02:35.120]달라질거라고 생각을 했어
以为会有所改变 [02:36.730]바보같이 난 또 앨범을 냈어
我像个傻瓜一样 又发了专辑 [02:38.280]형들은 말하지 돈이나 챙겨
哥哥们说 要好好赚钱 [02:39.810]동생들한텐 해줄 말이 없어
对弟弟们 我无话可说 [02:41.400]Uh
[02:41.720]맞아 힙합은 좆됐어
没错 嘻哈完蛋了 [02:42.950]이때다 싶은 놈들이 attack us
那些自以为是的人攻击我们 [02:44.500]매번 똑같은 패턴
每次都是同样的套路 [02:45.540]속에서 남은 영혼을 불태워
燃烧内心残存的灵魂 [02:46.680]우리는 낮과 밤을 바꿔
我们日夜颠倒 [02:50.630]Aye uh 낮과 밤을 바꿔 만들어내 내 거 what
哎 uh 日夜颠倒 创造属于我的一切 什么 [02:56.530]넞과 밤을 바꿔 만들어내
日夜颠倒 创造出来 [02:58.420]내 거 내 걸 엮어만들어낸 돈
我把我的东西拼凑起来 赚到的钱 [03:00.770]나는 마음대로 써
我随心所欲地花 [03:02.330]내가 사는곳을 서울
我住在首尔 [03:03.910]머리가 망가지기 전에
在精神崩溃之前 [03:05.360]어서 해결책을 찾아
赶紧找到解决办法 [03:07.260]챙겨서 또 받아
好好把握 再次收获 [03:08.940]둥둥 떠있는 느낌
感觉飘飘欲仙 [03:10.840]요즘에는 진짜 뭐가 뭔지 잘 모르겠지
最近真的搞不清什么是什么了 [03:13.990]뭘 봐도 그래서 난 답을 안 내려
看什么都这样 所以我不给出答案 [03:17.000]내가 나라는 것도 가끔 못 믿어
有时都不敢相信自己的存在 [03:19.710]나는 거울 안에 있는 유령을 발견해
我发现镜子里有个幽灵 [03:22.830]유형이 어떻든 간에
不管是什么类型 [03:24.890]너로 발전해 죽기를 바랄께
希望你能成长 直至绽放 [03:27.370]동생들 챙기는 형 모두다 화이팅
照顾弟弟们的哥哥们 都加油 [03:30.620]동생들 형 따르느라 고생이 많지
弟弟们跟着哥哥们 也辛苦了 [03:33.630]우리는 걱정을 잃고 매일 잔치
我们抛开烦恼 每天狂欢 [03:40.130]I'm talkin to ya hataz y'all be lookin so delicious
我在跟你们这些黑子说话 你们看起来真可口 [03:46.370]범접할수없는 느낌 feelin' so ambitious
难以企及的感觉 雄心勃勃 [03:52.580]Play me dirty swear to God that Imma take ya life
要是敢耍我 向上帝发誓 我会让你付出代价 [03:58.680]You know me well I never give up without a fight
你很了解我 我从不不战而退 [04:01.090]다 까먹었어 모든 respect
都忘了吧 所有的尊重 [04:02.600]뇌 돌려 카페인 투하
开动脑筋 注入咖啡因 [04:04.110]내 스파크 좀 달리 튀어
让我的灵感迸发 [04:05.300]프로메테우스 넘 자욱해too hot
比普罗米修斯还炽热 太火了 [04:07.400]다 원한대 new star
大家都想要新星 [04:08.860]더 높은 잣대 불만 뿐
标准越高 不满越多 [04:10.720]안 바뀔 출산률처럼 바운스백 불가
像无法改变的出生率一样 无法反弹 [04:13.630]거 멀리 볼 때는 좀 코메디
远看有点喜剧色彩 [04:15.760]Damn thing funny
真是可笑 [04:16.690]지핀 smoke
点燃香烟 [04:17.440]진절머리 혼자 스튜디오에 고민
独自在工作室烦恼 头疼欲裂 [04:19.930]가끔 현타가 솔직해서 관성 빌려 몰입
偶尔现实过于残酷 借助惯性沉浸其中 [04:22.920]정답이 되고자할때의 무게라면
若想成为答案 那份重量 [04:24.780]눌러 앉아 도취
令人沉醉 [04:25.830]완성 전엔 난 안 포기
完成之前 我绝不放弃 [04:27.360]퀭한 눈은 화가 난 스모키
坚定的眼神 像愤怒的烟熏妆 [04:29.290]결과는 늘 과다스코빌 지수
结果总是超辣级别的斯科维尔指数 [04:30.930]뱉는 타바스코 spit
吐出塔巴斯科辣椒酱般的歌词 [04:32.320]시련은 catastrophe
考验是灾难 [04:33.940]좀 빡세도 금의환향
虽然艰难 但终会苦尽甘来 [04:35.250]Papa's home *****
老爹回来了 碧池 [04:36.240]그럼 해체해라 니 가짜 moshpit
那就解散你那假的莫斯 pit吧 [04:38.190]Now call me
现在叫我 [04:38.840]윤비형 당장 불러도
尹比哥 就算马上叫来 [04:40.160]슬럼프처럼 난 안 빠져
我也不会像低迷期那样沉沦 [04:41.620]This ground zero feels like home
这归零地感觉像家一样 [04:43.150]내 트로피 싹다 갖다 치워도
就算把我的奖杯都拿走 [04:44.860]안 져 마치 신세
我也不会屈服 像命运一样 [04:46.360]안 꺾이지 내 기세
我的气势不会被折断 [04:47.910]늘 의존도는 낮게
依赖度总是很低 [04:49.140]Stay allergic to my presets
对我的预设保持抗拒 [04:50.840]I'm done
我受够了 [04:51.510]I don't wanna change but I have to change
我不想改变 但不得不改变 [04:53.370]없어 잃을 게
没什么可失去的了 [04:54.600]더 얻을 수밖에 벌 수밖에 전투 앞에
只能获得 只能战斗 在战斗面前 [04:57.640]매일이 숨 가쁜 다툼이지만
每天都是激烈的争斗 [04:59.530]난 꽤 착해
但我很善良 [05:00.660]주님이 원수도 사랑하라고 했기에
因为上帝说要爱你的敌人 [05:03.680]시대라는 시계 속에 갇혀있어
被困在时代的时钟里 [05:06.420]그냥 나대로 신경 안 쓰고 살고 싶어
只想随心所欲 不在乎别人眼光地活着 [05:09.220]자존감은 친구야 why you acting like a stickup kid
自尊心是朋友 你为什么表现得像个抢劫犯 [05:12.930]난 하지 않아 과시
我不炫耀 [05:14.430]자만의 시간 지나왔지
自负的时光已经过去了 [05:16.080]재미없어 술 마신 기억도 있고
不好玩 有喝酒的记忆 [05:18.930]책임 you're avoiding 이제야 이해가 됐어
你在逃避责任 现在我明白了 [05:21.910]그것이 젊음 약속된 유일한 죽음
这就是青春 注定走向唯一的死亡 [05:25.000]늙어서 거름 밭을 비옥하게 만들지
老了之后 要让粪堆变得肥沃 [05:27.720]걸음걸이가 다르지 I'm precise and I'm wiling
步伐不同 我精准且愿意 [05:31.310]놀 때 놀고 할 땐 하는 사람 이게 내 방식
该玩的时候玩 该做的时候做 这是我的方式 [05:34.380]랩 나랑 못 떼어놔 마치 낫지 않는 감기
说唱与我密不可分 像无法痊愈的感冒 [05:37.320]너랑 얘기할 땐 나도 알아
跟你说话时我也知道 [05:39.000]찾지 않아 상식
不需要常识 [05:43.990]I'm talkin to ya hataz y'all be lookin so delicious
我在跟你们这些黑子说话 你们看起来真可口 [05:50.280]범접할수없는 느낌 feelin' so ambitious
难以企及的感觉 雄心勃勃 [05:56.490]Play me dirty swear to God that Imma take ya life
要是敢耍我 向上帝发誓 我会让你付出代价 [06:02.540]You know me well I never give up without a fight
你很了解我 我从不不战而退 [06:05.630]클럽에 blue check과 같은 색의 조명 쫴
俱乐部里 蓝色认证标志般的灯光闪烁 [06:08.690]붐뱁에 blu tack 같이 마디 나눌 때
像用蓝丁胶分割节拍时 [06:11.880]그 누가 알았겠어 온 세상이 canvas
谁会想到 整个世界都是画布 [06:14.830]싸이퍼는 Sternie의 부전공 back in campus
赛博是斯特恩学院的副修生 回到校园 [06:17.760]안에서 벌써 엑셀에다
早就已经在Excel里 [06:19.150]늘 끄적였던 라임이
不断记录的韵脚 [06:20.500]이제는 verse 다루는
现在成为处理歌词的 [06:21.670]부장의 레주메 새로고침
部长的简历更新 [06:23.140]U na mean uh
你明白我的意思 uh [06:24.150]본캐는 양복에 넥타이 my flex zone pardon me
本尊穿着西装领带 我的炫耀领域 抱歉 [06:26.810]But 부캐로 환복해 no lie 808 still part of me too
但作为分身回归 不假 808鼓点依然是我的一部分 [06:30.310]박해 걔네 발음이
那些家伙的发音 [06:31.510]Scene에 not to be so we got to be
与这个场景格格不入 所以我们必须 [06:33.080]Multidisciplinary지 YUNCHA 둘의 보법이 다르니 uh
成为多学科人才 允查两人的秘诀不同 uh [06:36.560]Irr과 Neumann에 뱉은 행간의 마음
对着Irr和Neumann麦克风 吐露言外之意 [06:39.650]기관과 외인간 줄다리기 눈치 싸움 uh
机构与外人的拉锯 心理战 uh [06:42.720]30대 아재 but I do it like 20대
三十岁的大叔 但我做得像二十岁 [06:45.360]득음해 난 또 이듬해
沉醉其中 明年又是如此 [06:46.440]판도 홍대로 돌아가 authorship say
局势反转 作者身份表明 [06:48.730]Acta non verba 이 scene에 brand new teaser in savanna
行动胜于言语 这个场景里 草原上全新的预告片 [06:52.020]서울시에 Caesar veni vidi vici hoy y manana
首尔城中 凯撒大帝 我来 我见 我征服 今天与明天 [06:58.300]관찰자 난 가끔 바꿔 나의 위칠 살짝
作为观察者 我偶尔改变我的位置 [07:01.300]한 발짝 순간을 캡처중 with bird's eye shot
用鸟瞰镜头捕捉瞬间 [07:04.440]Survival 알지 어차피 도생은 각자의 것
生存 你懂的 终究是各自的挣扎 [07:07.530]So rise and fall 적응할 수 밖에 it's a cycle
所以起起落落 只能适应 这是一个循环 [07:10.850]예언한 자도 있었지
也有人预言过 [07:12.170]이 생태계의 변화 *
这个生态系统的变化 [07:13.420]흥과 망 을과 갑 I see'em changing places now
兴盛与衰落 乙与甲 我看着它们交替位置 [07:17.000]영원해보였던 것들 전부 slowly fading out
曾经看似永恒的一切 都在慢慢消逝 [07:19.550]오늘의 생존과 연결이 되지 않아
昨天的荣耀 [07:21.850]어제의 영광
无法连接今天的生存 [07:23.050]So my state of mind 비상사태 항상
所以我的心态 总是紧急状态 [07:26.170]지나간 뒤 후횔 남길 수는 없으니
过去之后 无法留下遗憾 [07:28.250]When my time is up
当我的时间耗尽 [07:29.710]Before the doors get shut before the threads get cut
在门关上之前 在线索中断之前 [07:32.920]Need to untie these knots I need to shoot my shot
需要解开这些结 需要把握机会 [07:35.860]아흔 아홉 개의 문제에
把二十四小时分配给 [07:37.330]스물 네 시간을 분배해
九十九个问题 [07:38.840]지뢰밭 위를 구르면서도
即使在雷区翻滚 [07:40.380]시선은 더 높은 데
目光也要投向更高处 [07:42.030]Been through the fire been through hell
历经火的洗礼 历经地狱磨难 [07:43.570]이젠 빙하기를 준비할 때
现在是准备冰河期的时候了 [07:45.420]See you on the other side wish me well I wish you well
另一边见 祝我好运 也祝你好运