No Exit (Bill Cipher Version)-LongestSoloEvermp3下载无损flac下载
No Exit (Bill Cipher Version)-LongestSoloEver在线试听免费歌词下载
[00:00.000]So the good news first
先听好消息 [00:00.895]It's gonna get weird
事情即将变得怪异无比! [00:01.837]Don't be so surprised,
别这般惊讶 [00:02.865]You're the reason i appeared
你可是我现身的缘由! [00:04.018]l've been trapped in a dreamscape
我曾身陷梦境 [00:05.056]It feels like forever
仿若历经无尽岁月 [00:05.776]Keep missing my shot
总是射偏 [00:06.948]But his aim's getting better!
但他的准头正逐渐提升! [00:07.925](Ha ha)
(哈哈) [00:08.444]Buckle up kid, open your mind
系好安全带,孩子,敞开你的思维! [00:09.728]I'Il take a look at every corner
我会遍寻每一个角落 [00:10.703]see what i can find
瞧瞧能发现什么! [00:11.767]Let's make an agreement
让我们达成协定 [00:12.698]Forget the semantics
抛开那些语义! [00:13.594]Now let me get into some dream demon antics! (My my!)
现在,且让我施展些梦境恶魔的小把戏!(我的天!) [00:16.154]Welcome to a world full of horrors
欢迎踏入充满恐怖的世界 [00:17.404]Where anything can happen just imagine if
在此,任何事情皆有可能发生,想象一下 [00:19.094]you hadn't had to happen on the journal that
若你未曾偶然翻开那本日记 [00:20.639]you opened up you're such a stupid-
你可真是愚不可及—— [00:21.519]Wait, what did i say?
等等,我说了啥? [00:22.517]Uh forget you heard that
呃,忘了你听到的吧 [00:23.337]I'm not great with names
我不擅长记名字 [00:24.250]I'Il just stick to shapes
就只记得形状! [00:25.214]Shooting star
流星 [00:25.729]Pine tree
松树 [00:26.162]Question mark
问号 [00:26.601]Six-fingered
六指 [00:27.046]Wait, you don't know him?
等等,你不认识他? [00:28.009]I won't give it away
我不会让步 [00:28.777]Now just shake my hand
现在,只需握住我的手 [00:30.105]And watch your whole world slip away
看着你的整个世界消逝! [00:31.330]An equilateral deceiver
一个等边三角形骗子 [00:33.683]in charge of your mind
掌控着你的思想 [00:35.338]you're better off if you don't try to fight it
你最好别尝试反抗 [00:39.105]deep in your brain just like a fever
在你的大脑深处,恰似一场高烧 [00:41.226]you're in quite the bind
你深陷困境 [00:43.118]you'd still be safe had he not been invited
倘若他未被邀请,你此刻仍会安然无恙 [00:46.390]SAY GOODBYE TO REAL WORLD,
和现实世界道别吧 [00:48.325]MY LITTLE SHOOTING STAR!
我的小流星! [00:50.140]GOT A FRONT ROW SEAT TO THE CARNIVAL,
在狂欢节中占据前排之位 [00:52.218]NOW WATCH THINGS GET BIZARRE!
现在看着事情变得奇异古怪! [00:53.964]THERE'S NOTHING BUT CONFUSION
一切皆为虚无,唯有混乱存在 [00:56.139]REALITY'S AN ILUSION
现实只是一种幻觉 [00:57.850]SAY THE WORD AND YOU'RE MINE,SHAKE MY HAND!
说出那句话,你便属于我,与我握手! [01:00.572]LET ME INTO YOUR MIND!
让我进入你的心灵! [01:03.008]The name's Bill!
我就是比尔! [01:03.932]And it's time to pay up
是时候付出代价了 [01:04.820]Now i've got another universe of fools to corrupt
现在我又有一个充满傻瓜的宇宙可供腐蚀 [01:06.761]I'm made of pure energy
我由纯粹能量构成 [01:07.829]Chaos incarnate!
混沌的化身! [01:08.993]I've gotten so close to succeeding but darn it-
我已极为接近成功,可真是见鬼了 [01:10.797]He foiled my plans!
他破坏了我的计划! [01:11.747]Now he's on an "adventure"
现在他正在进行一场“冒险” [01:12.732]If Oregon's famous inventor is out of commision,
若俄勒冈州的著名发明家无法行动 [01:14.652]i'll have to come up with another Assistant?
我就得另寻助手? [01:16.799]Or maybe his brother
或者也许是他的兄弟 [01:18.227]I need to find somebody dumb-
我需要找个傻瓜—— [01:19.382]how 'bout me?
我怎么样? [01:19.671]That'll work
可以诶 [01:20.156]Widdle me?
小小的我? [01:20.904]You're adorable.
你很可爱 [01:21.508]Anyway
不管怎样 [01:22.260]Now reality is hanging
如今现实悬于 [01:22.867]On the tiniest of threads
最细微的一线之间 [01:24.302]You can say your final words
说出你的临终之言 [01:25.051]Before you give up all hope
在你放弃所有希望之前 [01:25.960]The cacophony is terminally maddening
喧嚣致命 令人疯狂 [01:27.535]Imagine all the pandemonium
想象一下可能发生的混乱 [01:28.952]If you just hand me that Globe
倘若你让我支配那时空裂缝 [01:30.784]Thank you.
千恩万谢。 [01:31.558]Ha ha Ha ha
哈哈哈哈! [01:32.368]SAY GOODBYE TO THE REAL WORLD,
和现实世界道别吧 [01:34.445]MY LITTLE SHOOTING STAR!
我的小流星! [01:36.292]GOT A FRONT ROW SEAT AT THE CARNIVAL,
在狂欢节中占据前排之位 [01:38.048]NOW WATCH THINGS GET BIZARRE!
现在看着事情变得奇异古怪! [01:40.167]THERE'S NOTHING BUT CONFUSION!
一切皆为虚无,唯有混乱存在 [01:42.020]REALITY'S AN ILUSION!
现实只是一种幻觉! [01:43.865]SAY THE WORD AND YOU'RE MINE
说出那句话,你便属于我 [01:45.411]SHAKE MY HAND,LET ME INTO YOUR MIND
与我握手,让我进入你的心灵! [01:48.219]YOU'RE LOOKING FOR A WAY OUT OF HERE
你在寻觅离开此处的方法! [01:50.227]YOU'RE TALKING TO THE ESSENCE OF WEIRD
你正在与怪异的本质交谈! [01:52.261]A BILLION YEARS IN THE VOID
在虚空中的十亿年 [01:54.129]GETS ANNOYING MY DEAR
甚是令人厌烦,亲爱的! [01:56.041]THIS DOOR WAS MEANT TO BE OPENED
这扇门注定要被开启 [01:57.797]SURRENDER GIVE UP HOPE
投降吧,放弃希望 [01:59.357]LET THE SHOW UNDERWAY
让表演拉开帷幕 [02:00.889]TRY TO SMILE WHILE YOU STILL
试着露出微笑 [02:02.995]HAVE A FACE
趁你尚未面目全非! [02:03.923]we welcome you to weirdmaggedon
我们欢迎你来到怪诞末日 [02:06.259]the end of the world
世界的终止 [02:07.529]at least the end of all you know and love
至少是你所知晓和热爱的一切的覆灭 [02:11.372]an evolutional progression
一种进化的进程 [02:13.905]existence unfurled
存在正徐徐展开 [02:15.465]we're everything your nightmares are made of
我们是你所有噩梦的构成要素 [02:18.797]Is it starting to sink in?
你开始领悟了吗? [02:19.813]There's no chance of winning
毫无胜算可言 [02:20.858]Your feeble attempt at defending your planet is pitiful
你那无力保护星球的尝试着实可怜! [02:23.286]See my unstoppable forces?
瞧见我不可阻挡的力量了吗? [02:24.414]Now i've got some children
现在我要把一些孩子 [02:25.767]TO MAKE INTO CORPSES
变 成 尸 体! [02:26.698](Well,well!)
(嗯,好,千真万确!) [02:27.146]Everything i see i'm taking
我所见的一切,都将归我所属 [02:28.491]Make it strange and
使其变得怪异 [02:29.307]Never ever gonna let the pain end
而且永远不会让痛苦终结 [02:30.591]Awakened something when you let the rift break
当你让裂缝破裂时,唤醒了某种东西 [02:32.359]Get a smile on your face
脸上露出笑容! [02:33.438]Or I'm gonna rearrange it.
否则我会将其重组 [02:34.673]The euclidean gideon's given admission to
六边形吉迪恩已被准许 [02:36.375]lettin' in another dimesion i mightn't have
进入另一个维度,我或许未曾 [02:37.659]mentioned that other little
提及另一张 [02:38.399]Card in my hand
我手中的牌 [02:39.111]Until it began
直到它开始 [02:39.773]You can't understand
你无法理解 [02:40.505]Triangular plans
三角形的计划 [02:41.250]Now you're under command!
现在你在我的掌控之下! [02:42.094]You're a prisioner
你是一个囚犯 [02:42.859](Plaything!)
(玩物!) [02:43.263]A souvenir
一个纪念品 [02:44.093]Don't you know i've been wating a trillion years?
你难道不知我已等待了一万亿年? [02:45.882]So give up the fight
所以放弃战斗 [02:47.034]Say goodbye to your friends
和你的朋友道别! [02:47.971]And let's start the party!
让我们开启派对! [02:49.019](that never ends)
(它将永不结束) [02:49.887]so welcome to the end of
所以欢迎来到尽头 [02:51.763]this parody deranged
这滑稽模仿秀已经错乱 [02:53.595]maybe next time caine'll sing "let's get weird"
也许下次,凯恩会唱《Let's Get Weird》 [02:55.717]Wait wait wait
等等,等等! [02:56.437]I want a key change!
我想转调了! [02:57.549]SAY GOODBYE TO REAL WORLD,
和现实世界道别吧 [02:59.442]MY LITTLE SHOOTING STAR!
我的小流星! [03:01.490]GOT A FRONT ROW SEAT TO THE CARNIVAL,
在狂欢节中占据前排之位 [03:03.282]NOW WATCH THINGS GET BIZARRE!
现在看着事情变得奇异古怪! [03:05.178]THERE'S NOTHING BUT CONFUSION
一切皆为虚无,唯有混乱存在 [03:07.182]REALITY'S AN ILUSION
现实只是一种幻觉! [03:09.158]SAY THE WORD AND YOU'RE MINE,
说出那句话,你便属于我 [03:10.559]SHAKE MY HAND
与我握手 [03:11.505]LET ME INTO YOUR MIND!
让我进入你的心灵! [03:13.510]Ahahaha!
啊哈哈哈! [03:15.067]Finally, after all these years…
终于,历经这么多年…… [03:17.931]Wait, what are you doing with the-
等等,你拿那个做什么—— [03:20.859]No-!
不——!
先听好消息 [00:00.895]It's gonna get weird
事情即将变得怪异无比! [00:01.837]Don't be so surprised,
别这般惊讶 [00:02.865]You're the reason i appeared
你可是我现身的缘由! [00:04.018]l've been trapped in a dreamscape
我曾身陷梦境 [00:05.056]It feels like forever
仿若历经无尽岁月 [00:05.776]Keep missing my shot
总是射偏 [00:06.948]But his aim's getting better!
但他的准头正逐渐提升! [00:07.925](Ha ha)
(哈哈) [00:08.444]Buckle up kid, open your mind
系好安全带,孩子,敞开你的思维! [00:09.728]I'Il take a look at every corner
我会遍寻每一个角落 [00:10.703]see what i can find
瞧瞧能发现什么! [00:11.767]Let's make an agreement
让我们达成协定 [00:12.698]Forget the semantics
抛开那些语义! [00:13.594]Now let me get into some dream demon antics! (My my!)
现在,且让我施展些梦境恶魔的小把戏!(我的天!) [00:16.154]Welcome to a world full of horrors
欢迎踏入充满恐怖的世界 [00:17.404]Where anything can happen just imagine if
在此,任何事情皆有可能发生,想象一下 [00:19.094]you hadn't had to happen on the journal that
若你未曾偶然翻开那本日记 [00:20.639]you opened up you're such a stupid-
你可真是愚不可及—— [00:21.519]Wait, what did i say?
等等,我说了啥? [00:22.517]Uh forget you heard that
呃,忘了你听到的吧 [00:23.337]I'm not great with names
我不擅长记名字 [00:24.250]I'Il just stick to shapes
就只记得形状! [00:25.214]Shooting star
流星 [00:25.729]Pine tree
松树 [00:26.162]Question mark
问号 [00:26.601]Six-fingered
六指 [00:27.046]Wait, you don't know him?
等等,你不认识他? [00:28.009]I won't give it away
我不会让步 [00:28.777]Now just shake my hand
现在,只需握住我的手 [00:30.105]And watch your whole world slip away
看着你的整个世界消逝! [00:31.330]An equilateral deceiver
一个等边三角形骗子 [00:33.683]in charge of your mind
掌控着你的思想 [00:35.338]you're better off if you don't try to fight it
你最好别尝试反抗 [00:39.105]deep in your brain just like a fever
在你的大脑深处,恰似一场高烧 [00:41.226]you're in quite the bind
你深陷困境 [00:43.118]you'd still be safe had he not been invited
倘若他未被邀请,你此刻仍会安然无恙 [00:46.390]SAY GOODBYE TO REAL WORLD,
和现实世界道别吧 [00:48.325]MY LITTLE SHOOTING STAR!
我的小流星! [00:50.140]GOT A FRONT ROW SEAT TO THE CARNIVAL,
在狂欢节中占据前排之位 [00:52.218]NOW WATCH THINGS GET BIZARRE!
现在看着事情变得奇异古怪! [00:53.964]THERE'S NOTHING BUT CONFUSION
一切皆为虚无,唯有混乱存在 [00:56.139]REALITY'S AN ILUSION
现实只是一种幻觉 [00:57.850]SAY THE WORD AND YOU'RE MINE,SHAKE MY HAND!
说出那句话,你便属于我,与我握手! [01:00.572]LET ME INTO YOUR MIND!
让我进入你的心灵! [01:03.008]The name's Bill!
我就是比尔! [01:03.932]And it's time to pay up
是时候付出代价了 [01:04.820]Now i've got another universe of fools to corrupt
现在我又有一个充满傻瓜的宇宙可供腐蚀 [01:06.761]I'm made of pure energy
我由纯粹能量构成 [01:07.829]Chaos incarnate!
混沌的化身! [01:08.993]I've gotten so close to succeeding but darn it-
我已极为接近成功,可真是见鬼了 [01:10.797]He foiled my plans!
他破坏了我的计划! [01:11.747]Now he's on an "adventure"
现在他正在进行一场“冒险” [01:12.732]If Oregon's famous inventor is out of commision,
若俄勒冈州的著名发明家无法行动 [01:14.652]i'll have to come up with another Assistant?
我就得另寻助手? [01:16.799]Or maybe his brother
或者也许是他的兄弟 [01:18.227]I need to find somebody dumb-
我需要找个傻瓜—— [01:19.382]how 'bout me?
我怎么样? [01:19.671]That'll work
可以诶 [01:20.156]Widdle me?
小小的我? [01:20.904]You're adorable.
你很可爱 [01:21.508]Anyway
不管怎样 [01:22.260]Now reality is hanging
如今现实悬于 [01:22.867]On the tiniest of threads
最细微的一线之间 [01:24.302]You can say your final words
说出你的临终之言 [01:25.051]Before you give up all hope
在你放弃所有希望之前 [01:25.960]The cacophony is terminally maddening
喧嚣致命 令人疯狂 [01:27.535]Imagine all the pandemonium
想象一下可能发生的混乱 [01:28.952]If you just hand me that Globe
倘若你让我支配那时空裂缝 [01:30.784]Thank you.
千恩万谢。 [01:31.558]Ha ha Ha ha
哈哈哈哈! [01:32.368]SAY GOODBYE TO THE REAL WORLD,
和现实世界道别吧 [01:34.445]MY LITTLE SHOOTING STAR!
我的小流星! [01:36.292]GOT A FRONT ROW SEAT AT THE CARNIVAL,
在狂欢节中占据前排之位 [01:38.048]NOW WATCH THINGS GET BIZARRE!
现在看着事情变得奇异古怪! [01:40.167]THERE'S NOTHING BUT CONFUSION!
一切皆为虚无,唯有混乱存在 [01:42.020]REALITY'S AN ILUSION!
现实只是一种幻觉! [01:43.865]SAY THE WORD AND YOU'RE MINE
说出那句话,你便属于我 [01:45.411]SHAKE MY HAND,LET ME INTO YOUR MIND
与我握手,让我进入你的心灵! [01:48.219]YOU'RE LOOKING FOR A WAY OUT OF HERE
你在寻觅离开此处的方法! [01:50.227]YOU'RE TALKING TO THE ESSENCE OF WEIRD
你正在与怪异的本质交谈! [01:52.261]A BILLION YEARS IN THE VOID
在虚空中的十亿年 [01:54.129]GETS ANNOYING MY DEAR
甚是令人厌烦,亲爱的! [01:56.041]THIS DOOR WAS MEANT TO BE OPENED
这扇门注定要被开启 [01:57.797]SURRENDER GIVE UP HOPE
投降吧,放弃希望 [01:59.357]LET THE SHOW UNDERWAY
让表演拉开帷幕 [02:00.889]TRY TO SMILE WHILE YOU STILL
试着露出微笑 [02:02.995]HAVE A FACE
趁你尚未面目全非! [02:03.923]we welcome you to weirdmaggedon
我们欢迎你来到怪诞末日 [02:06.259]the end of the world
世界的终止 [02:07.529]at least the end of all you know and love
至少是你所知晓和热爱的一切的覆灭 [02:11.372]an evolutional progression
一种进化的进程 [02:13.905]existence unfurled
存在正徐徐展开 [02:15.465]we're everything your nightmares are made of
我们是你所有噩梦的构成要素 [02:18.797]Is it starting to sink in?
你开始领悟了吗? [02:19.813]There's no chance of winning
毫无胜算可言 [02:20.858]Your feeble attempt at defending your planet is pitiful
你那无力保护星球的尝试着实可怜! [02:23.286]See my unstoppable forces?
瞧见我不可阻挡的力量了吗? [02:24.414]Now i've got some children
现在我要把一些孩子 [02:25.767]TO MAKE INTO CORPSES
变 成 尸 体! [02:26.698](Well,well!)
(嗯,好,千真万确!) [02:27.146]Everything i see i'm taking
我所见的一切,都将归我所属 [02:28.491]Make it strange and
使其变得怪异 [02:29.307]Never ever gonna let the pain end
而且永远不会让痛苦终结 [02:30.591]Awakened something when you let the rift break
当你让裂缝破裂时,唤醒了某种东西 [02:32.359]Get a smile on your face
脸上露出笑容! [02:33.438]Or I'm gonna rearrange it.
否则我会将其重组 [02:34.673]The euclidean gideon's given admission to
六边形吉迪恩已被准许 [02:36.375]lettin' in another dimesion i mightn't have
进入另一个维度,我或许未曾 [02:37.659]mentioned that other little
提及另一张 [02:38.399]Card in my hand
我手中的牌 [02:39.111]Until it began
直到它开始 [02:39.773]You can't understand
你无法理解 [02:40.505]Triangular plans
三角形的计划 [02:41.250]Now you're under command!
现在你在我的掌控之下! [02:42.094]You're a prisioner
你是一个囚犯 [02:42.859](Plaything!)
(玩物!) [02:43.263]A souvenir
一个纪念品 [02:44.093]Don't you know i've been wating a trillion years?
你难道不知我已等待了一万亿年? [02:45.882]So give up the fight
所以放弃战斗 [02:47.034]Say goodbye to your friends
和你的朋友道别! [02:47.971]And let's start the party!
让我们开启派对! [02:49.019](that never ends)
(它将永不结束) [02:49.887]so welcome to the end of
所以欢迎来到尽头 [02:51.763]this parody deranged
这滑稽模仿秀已经错乱 [02:53.595]maybe next time caine'll sing "let's get weird"
也许下次,凯恩会唱《Let's Get Weird》 [02:55.717]Wait wait wait
等等,等等! [02:56.437]I want a key change!
我想转调了! [02:57.549]SAY GOODBYE TO REAL WORLD,
和现实世界道别吧 [02:59.442]MY LITTLE SHOOTING STAR!
我的小流星! [03:01.490]GOT A FRONT ROW SEAT TO THE CARNIVAL,
在狂欢节中占据前排之位 [03:03.282]NOW WATCH THINGS GET BIZARRE!
现在看着事情变得奇异古怪! [03:05.178]THERE'S NOTHING BUT CONFUSION
一切皆为虚无,唯有混乱存在 [03:07.182]REALITY'S AN ILUSION
现实只是一种幻觉! [03:09.158]SAY THE WORD AND YOU'RE MINE,
说出那句话,你便属于我 [03:10.559]SHAKE MY HAND
与我握手 [03:11.505]LET ME INTO YOUR MIND!
让我进入你的心灵! [03:13.510]Ahahaha!
啊哈哈哈! [03:15.067]Finally, after all these years…
终于,历经这么多年…… [03:17.931]Wait, what are you doing with the-
等等,你拿那个做什么—— [03:20.859]No-!
不——!
No Exit (Bill Cipher Version)-LongestSoloEver热门评论
Say goodbye to the real world,my little shooting star.这里是指原刷中梅宝,困在幻想泡泡——比尔最恶毒的陷阱。原版《No Exit》中的superstar被替换了。哈哈哈哈哈。还得再听一听,歌里面有许多根据原剧而修改的部分。还添加有有关于体现比尔恶魔性质的握手情节。可能会听到松树呢哈哈。
已经开始着手翻译,等歌词一过审立刻上传,大家等等我~(疯狂敲字中) 【抱歉刷屏,但是我想要确保没有人会抢翻译的活……因为太喜欢LongestSoloEver了[流泪]】
比姥姥真的要打赢复活赛了吗[生病]2024来两首了[生病][生病][爱心]
"也许下次,凯恩会唱《Let's Get Weird》”这句突然出现笑死了,只能说Long的歌通用性挺强啊😂