マロウブルー-IDOLiSH7

[00:00.000] 作词 : ささかまリス子 [00:01.000] 作曲 : 村山☆潤 [00:02.000] 编曲 : 村山☆潤 [00:08.696]いつの間にか夜明けは始まっていた
在不知不觉中迎来了黎明 [00:12.100]マロウブルーの美しいグラデーション
锦葵蓝那美丽的渐变色 [00:31.875]お気に入りと君はにこり微笑んでは
和喜欢的你微笑着 [00:36.403]ワイルドベリーの模様をなぞっていた
描摹着野草莓的图案 [00:40.106]とっておきのセレナーデならまかせてよ
就让我为你演奏特别的夜曲 [00:44.322]こころのなかを見透かす音色
谱出看透内心的音色 [00:48.039]So I just みつめていたよ ひとりじめしたくてさ
So I just 注视着你 独自一人 [00:52.254]なつかしいくらい甘過ぎるコンフィチュール
那甜蜜的蜜饯令人怀念 [00:55.570]何度も この場所で 無邪気な夢をおもいだして
无数次在这个地方会想起那时天真的梦 [01:03.287]サヨナラと出会いのマリアージュ
告别与邂逅交织着 [01:07.299]そっと香りたつ切なさ
悄然散发出悲伤的气息 [01:11.416]願わせてね また会えること
请让我许愿 能够再次见面 [01:15.441]新しい僕らへ 変わってく
向着全新的我们不断蜕变 [01:35.347]やさしいかぜ いたずらな一瞬でさえ
轻柔的风 陡然的一瞬 [01:39.268]そっとさしこむ陽射しに愛されて
被悄然洒进来的阳光所爱着 [01:42.779]君だけには ほんとのことを言いたいのに
只有你 明明不想再有所隐瞒 [01:47.004]渡せなかった花束だけが
未能送出的花束 [01:50.808]All I want さがしていたよ 永遠が欲しくてさ
All want 寻找着 渴求的永远 [01:54.730]黄昏に似たほろ苦いオレンジピール
黄昏般苦涩的橙皮 [01:58.628]今でも この場所で 無邪気な夢を見ていたくて
即使是现在 在这个地方会想起那时天真的梦 [02:05.854]あぁ 世界は音もなく
啊 世界是无声的 [02:09.669]色を変えていく今日もあしたもきっと
无论是今天还是明天 颜色都一定会有所改变 [02:13.892]あぁ 僕らは未来へ行かなくちゃ
啊 我们向未来前进着 [02:18.607]弱気にはもうサヨナラ ふりむかない
我们将不再软弱 不再回头 [02:37.961]星空と祈りのマリアージュ
星空与祈愿交织着 [02:41.577]もっと頬寄せて誓って
贴近彼此的脸颊起誓 [02:45.598]忘れないと 信じていいと
请你相信 我绝不会忘记 [02:48.821]瞳には違う色 光っても
瞳孔中闪烁着不同的颜色 [02:53.841]サヨナラと出会いのマリアージュ
告别与邂逅交织着 [02:57.544]そっと香りたつ切なさ
悄然散发出悲伤的气息 [03:01.559]願わせてね また会えること
请让我许愿 能够在见面 [03:05.076]新しい僕らへ 変わってく
向着全新的我们不断蜕变