Nothin' New (Album Version)-Gloria Estefan

[00:00.00] 作词 : G. Estefan [00:01.00] 作曲 : Gloria Estefan [00:31.65]Why is nothing ever new for long
为何新鲜感总难长久 [00:33.36]And things go wrong in time
美好终会变质腐朽 [00:41.40]How come love is never new for long
为何爱情总难保鲜如初 [00:43.47]We feel a change inside
内心已悄然改变 [00:43.92]Things no longer feel the way they did
往昔悸动不复存在 [00:56.40]People never care the way they did
人们不再如从前般关怀 [01:01.47]Lovers never love the way they did
恋人不再如往昔般挚爱 [01:06.30]We're got to make it last
我们必须维系这份爱 [01:09.03]Got to fan the spark
重燃微弱火花 [01:12.48]People know that love is often cruel
世人皆知爱常残酷 [01:16.29]But still they fall in love
却仍前赴后继沦陷 [01:22.44]I believe that only goes to prove
这恰恰印证我的信念 [01:24.75]That love's what we dream of
爱是我们终极梦想 [01:29.61](bridge) [01:31.56]Even if things can never be the way they were
纵使无法回到最初模样 [01:36.75]But if you just hold on your luck might take a turn
只要坚持或许时来运转 [01:42.33]We should put in practice
我们应当实践 [01:44.73]What we're learned
领悟的真理 [01:47.13]That love's the only way
唯爱是永恒之道 [01:50.04]We got to make it stay
必须让爱延续 [01:51.54](chorus) [01:51.69]Life goes on
生活继续向前 [01:51.93]Nothin's ever new
万物终将陈旧 [02:00.21]Maybe different than before
或许与往昔略有不同 [02:05.43]You may not believe me
你或许不愿相信 [02:11.40]But nothing's ever
但世间万物 [02:12.27]Nothing's ever, nothing's ever new
终将 终将 终将褪色 [02:35.52]Don't know things will never be the same I've heard
听闻过往不可复现 [02:40.80]But if you just hold on your luck might take a turn
只要坚持或许时来运转 [02:45.99]We gotta put in practice
我们应当践行 [02:47.88]Everything we've learned
所有领悟的真谛 [02:51.15]That love's the only way
唯爱是永恒之道 [03:19.89]We got to make it stay
必须让爱延续 [03:20.34](chorus) [03:20.49]Life goes on no matter what you do
生活总在继续无论你如何 [03:24.87]And though it's crazy, nothing's ever
尽管荒谬 万物终将 [03:30.30]Nothing's ever new
终将褪色 [03:30.69]You may not believe me, but it's true
你或许不信 但这就是真相 [03:33.99]But nothing's ever new
世间从无永恒的新鲜