Cuts Both Ways-Gloria Estefanmp3下载无损flac下载
Cuts Both Ways-Gloria Estefan在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : G. Estefan
[00:01.000] 作曲 : G. Estefan
[00:20]It cuts both ways
爱让我们两败俱伤 [00:23]Our love is like a knife that cuts both ways
它就像把刀把我们弄的两败俱伤 [00:29]It’s driven deep into my heart each time
每次都深深地扎进我的心 [00:34]That I realize how it cuts both ways
我开始明白我们是怎样两败俱伤的 [00:40]Can’t be together
无法厮守在一起 [00:42]Can not live apart
却又无法完全分开不挂念对方 [00:46]We’re heading straight into a broken heart
无法回避而注定心碎 [00:51]But I can’t stop
但我却无法自拔 [00:54]Cause I feel too much to let you go
然而我爱得太深了无法当这一切没发生过 [00:58]I’m hurting you and it’s hard I know
伤害着你我又何尝不知道这一切的艰难 [01:01]To stay and fight for what we’ve got
为了维护我们仅存的（尊严）而挣扎着 [01:04]Knowing it’ll never be good enough
明知再努力也不会令对方满意 [01:07]‘Cos you and I are dengerous
因为我们太容易陷入困境 [01:11]We want too much and life ain’t that way
总是想要的太多然后人生并非如此 [01:14]Don’t ask me for more you'll be a fool
别再对我提太多要求这会让你看起来很傻 [01:17]Havn’t we already broken every rule
难道你不明白我们已经打破了所有禁忌 [01:23]It cuts both ways
爱让我们两败俱伤 [01:26]we’re in too deep for sorry alibis
陷的这么深岂是随口说说就能过去的 [01:33]Can’t have regrets or even question why
不能反悔甚至难以质疑这发生的一切 [01:37]We can’t say goodbye
说不出分手的话（尽管还是说了） [01:40]Because it cuts both ways
因为爱让我们两败俱伤 [01:43]No more illusions of the love we make
伤痛让这样的爱不再存在虚幻 [01:49]No sacrifice would ever be too great
伤痛让再大的牺牲也变得微不足道 [01:55]If you would just stay
只要你肯留下别走 [01:57]Cause I feel too much to let you go
然而我爱得太深了无法当这一切没发生过 [02:01]I’m hurting you and it’s hard I know
伤害着你我又何尝不知道这一切的艰难 [02:04]To stay and fight for what we’ve got
为了维护我们仅存的（尊严）而挣扎着 [02:07]Knowing it’ll never be good enough
明知再努力也不会令对方满意 [02:10]‘Cos you and I are dengerous
因为我们太容易陷入困境 [02:13]We want too much and life ain’t that way
总是想要的太多然后人生并非如此 [02:17]Don’t ask me for more don't be a fool
别再对我提太多要求别再去当个傻子 [02:20]Havn’t we already broken every rule
难道你不明白我们已经打破了所有禁忌 [02:28]It cuts both ways
爱让我们两败俱伤 [02:31]Our love is like a knife that cuts both ways
它就像把刀把我们弄的两败俱伤 [02:37]It’s driven deep into my heart each time
每次都深深地扎进我的心 [02:41]I see we livin' the lie
我看见我们活在彼此谎言的世界里 [02:45]And it cuts both ways
很快我们就会明白是怎样两败俱伤的 [02:51]it cuts both ways
两败俱伤 [02:56]cuts both ways
两败俱伤啊 [03:02]cuts both ways
只能接受这样的结局吧
爱让我们两败俱伤 [00:23]Our love is like a knife that cuts both ways
它就像把刀把我们弄的两败俱伤 [00:29]It’s driven deep into my heart each time
每次都深深地扎进我的心 [00:34]That I realize how it cuts both ways
我开始明白我们是怎样两败俱伤的 [00:40]Can’t be together
无法厮守在一起 [00:42]Can not live apart
却又无法完全分开不挂念对方 [00:46]We’re heading straight into a broken heart
无法回避而注定心碎 [00:51]But I can’t stop
但我却无法自拔 [00:54]Cause I feel too much to let you go
然而我爱得太深了无法当这一切没发生过 [00:58]I’m hurting you and it’s hard I know
伤害着你我又何尝不知道这一切的艰难 [01:01]To stay and fight for what we’ve got
为了维护我们仅存的（尊严）而挣扎着 [01:04]Knowing it’ll never be good enough
明知再努力也不会令对方满意 [01:07]‘Cos you and I are dengerous
因为我们太容易陷入困境 [01:11]We want too much and life ain’t that way
总是想要的太多然后人生并非如此 [01:14]Don’t ask me for more you'll be a fool
别再对我提太多要求这会让你看起来很傻 [01:17]Havn’t we already broken every rule
难道你不明白我们已经打破了所有禁忌 [01:23]It cuts both ways
爱让我们两败俱伤 [01:26]we’re in too deep for sorry alibis
陷的这么深岂是随口说说就能过去的 [01:33]Can’t have regrets or even question why
不能反悔甚至难以质疑这发生的一切 [01:37]We can’t say goodbye
说不出分手的话（尽管还是说了） [01:40]Because it cuts both ways
因为爱让我们两败俱伤 [01:43]No more illusions of the love we make
伤痛让这样的爱不再存在虚幻 [01:49]No sacrifice would ever be too great
伤痛让再大的牺牲也变得微不足道 [01:55]If you would just stay
只要你肯留下别走 [01:57]Cause I feel too much to let you go
然而我爱得太深了无法当这一切没发生过 [02:01]I’m hurting you and it’s hard I know
伤害着你我又何尝不知道这一切的艰难 [02:04]To stay and fight for what we’ve got
为了维护我们仅存的（尊严）而挣扎着 [02:07]Knowing it’ll never be good enough
明知再努力也不会令对方满意 [02:10]‘Cos you and I are dengerous
因为我们太容易陷入困境 [02:13]We want too much and life ain’t that way
总是想要的太多然后人生并非如此 [02:17]Don’t ask me for more don't be a fool
别再对我提太多要求别再去当个傻子 [02:20]Havn’t we already broken every rule
难道你不明白我们已经打破了所有禁忌 [02:28]It cuts both ways
爱让我们两败俱伤 [02:31]Our love is like a knife that cuts both ways
它就像把刀把我们弄的两败俱伤 [02:37]It’s driven deep into my heart each time
每次都深深地扎进我的心 [02:41]I see we livin' the lie
我看见我们活在彼此谎言的世界里 [02:45]And it cuts both ways
很快我们就会明白是怎样两败俱伤的 [02:51]it cuts both ways
两败俱伤 [02:56]cuts both ways
两败俱伤啊 [03:02]cuts both ways
只能接受这样的结局吧
Cuts Both Ways-Gloria Estefan热门评论
由Gloria谱写,其夫 Emilio Estefan,与Jr.Jorge CasasClay Ostwald製作成一首流行抒情曲。在淡雅的乐声中,Gloria叙说对感情举棋不定的心境，由于90年3月发生车货, 导致Gloria无法宣传之后发行的两首主打。只登上美国单曲榜＃44，但去拿到副榜──成人抒情榜冠军（个人第二首／事业第六首）