Winter Wonderland-Laufey

[00:00.000] 作曲 : Felix Bernard/Richard B. Smith [00:03.800]Sleigh bells ring, are you listening?
你听见了吗 雪橇铃声作响 [00:07.700]In the lane, snow is glistening
小路之上 雪花闪烁 [00:11.900]A beautiful sight, we're happy tonight
多么美丽的景色 今夜我们狂欢 [00:15.650]Walking in a winter wonderland
漫步在这冬日仙境 [00:18.850]Gone away is the bluebird
知更鸟离开了 [00:22.650]Here to stay is the new bird
新的候鸟驻足 [00:26.800]To sing a love song while we stroll along
你我漫步之时 唱起一首情歌 [00:30.550]Walking in a winter wonderland
漫步在这冬日仙境 [00:34.450]In the meadow, we can build a snowman
在那草坪上 我们可以一起堆雪人 [00:38.150]And pretend that he is Parson Brown
假装它是那位牧师 [00:41.850]He'll say, "Are you married?" We'll say, "No, man
他会询问 “你结婚了吗？”我们说 “没有” [00:45.540]But you can do the job when you're in town"
但你可以在镇上再去做这些 [00:48.850]Later on, we'll conspire
之后 我们一同遐思 [00:52.620]As we dream by the fire
当我们在炉火旁梦想着 [00:56.780]To face unafraid the plans that we made
去无畏的面对我们定下的计划 [01:00.500]Walking in a winter wonderland
漫步在这冬日仙境 [01:22.850]In the meadow, we can build a snowman
在那草坪上 我们可以一起堆雪人 [01:26.700]And pretend that he is Parson Brown
假装它是那位牧师 [01:30.500]He'll say, "Are you married?" We'll say, "No, man
他会询问 “你结婚了吗？”我们说 “没有” [01:34.250]But you can do the job when you're in town"
但你可以在镇上再去做这些 [01:37.400]Later on, we'll conspire
之后 我们一同遐思 [01:41.210]As we dream by the fire
当我们在炉火旁梦想着 [01:45.400]To face unafraid the plans that we've made
去无畏的面对我们定下的计划 [01:49.250]Walking in a winter wonderland
漫步在这冬日仙境 [01:52.850]Walking in a winter wonderland
漫步在这冬日仙境 [01:56.650]Walking in a winter wonderland
漫步在这冬日仙境