Sunset-Kid Ink

[00:08.19]Now, just picture me high up with my top down
现在，想象一下我坐在敞篷车里，一路嗨着 [00:11.63]On Highland and Sunset, doing 85 on the top deck
在落日照着的高地上，在最高处飞85（很炫酷） [00:15.57]See, step by step we're walking on stars
看吧，我们一步一步生活得越来越光鲜 [00:19.07]If you're looking for some action,
如果你一直想有些行动 [00:20.94]You ain't gotta go that far
其实你不必觉得那很遥远 [00:22.96]Now, just picture me Hollywood living
现在，来想象一下我的好莱坞式生活 [00:26.15] [00:26.90]Riding through the sun, riding through the sunset
（比如开着敞篷跑车）在高速路上（和妞儿们）飞驰 [00:30.22] [00:30.84]Now, stop tripping, just give me a minute
现在，别那么赶，给我一点时间 [00:34.22]And wait until the sun, wait until the sun goes down
（哥们儿，我们可以一起）等日出，再等日落 [00:38.40] [00:39.09]Man, you know how it go down
伙计，你会知道太阳是怎么落山的 [00:40.65]Man, you know how it go down
伙计，你会知道太阳是怎么落山的 [00:42.84]Highland entertainer, waiting till the sun goes down
（我像）高地演员（一样），等日落（我很享受） [00:46.03] [00:46.97]You know how it go down
你会知道太阳是怎么落山的 [00:48.52]You know how it go down
你会知道太阳是怎么落山的 [00:50.40]Might get a little crazy
可能这有点疯狂（你可能觉得我很奇怪） [00:51.34]Just wait until the sun goes down
就这样等着日落吧 [00:53.72] [00:54.78]Underground, any city I come in town
在地下活动着（地下rapper？），我从乡下来到任何一个城市 [00:57.40]Touchdown, Hail Mary, getting to the dough like Pillsbury
Touchdown, 万福玛利亚，像Pillury一样赚大钱 [01:01.33]All night, don't feel worried
好吧，别担心 [01:03.03]High up is where we will be
我们会好起来的 [01:05.40]Nah, you ain't gotta feel guilty
呐，你不再会有负罪感 [01:07.14]Won't judge you, go on, be free
不要怀疑自己，坚持住，保持轻松愉快 [01:09.52]So pour what you want
告诉我你想要什么 [01:11.46]Go head, roll what you want
回过头，转向你想要的 [01:13.43]**** what they say
不要管别人说什么 [01:14.25]Somebody walking around here like they're somebody
有些人只是自以为自己了不起 [01:16.49]Don't know what kind of day I had
他们根本不知道我过的是什么日子 [01:18.37]With all this weight couldn't hold my bag
他们根本无法承受我所承受的 [01:20.24]Don't hold me back from my habits
不要让我放弃我的爱好 [01:22.43]Live a fast life for the magic
为了奇迹而拼命活着 [01:24.38]I'm just looking around for the baddest
我环顾四周，发现一切糟透了 [01:26.19]Hollywood face with an ass from Dallas
达拉斯的所谓好莱坞式生活在向我招手 [01:28.12]Bigass crib, b***h living in a palace
Bigass crib里，黑鬼们都像是活在天堂 [01:29.60] [01:30.66]We rolling out
我们飞（白烟袅袅） [01:31.66]And my hands on the wheel so tight, got a callus
我紧握方向盘，感觉到了自己手上的茧子 [01:33.98]Get so fabulous with everybody here,
我不敢相信我和这些人在一块过着这种生活（我很开心） [01:36.60]Only thing that matters
只有一件事很重要 [01:37.97] [01:39.04]Now, just picture me Hollywood living
现在，来想象一下我的好莱坞式生活 [01:42.35] [01:43.10]Riding through the sun, riding through the sunset
（比如开着敞篷跑车）在高速路上（和妞儿们）飞驰 [01:46.91]Now, stop tripping, just give me a minute
现在，别那么赶，给我一点时间 [01:50.48]And wait until the sun, wait until the sun goes down
（哥们儿，我们可以一起）等日出，再等日落 [01:54.68] [01:55.36]Man, you know how it go down
伙计，你会知道太阳是怎么落山的 [01:56.98]Man, you know how it go down
伙计，你会知道太阳是怎么落山的 [01:58.92]Highland entertainer, waiting till the sun goes down
（我像）高地演员（一样），等日落（我很享受） [02:02.30] [02:02.86]You know how it go down
你会知道太阳是怎么落山的 [02:04.67]You know how it go down
你会知道太阳是怎么落山的 [02:06.60]Might get a little crazy
可能这有点疯狂（你可能觉得我很奇怪） [02:07.48]Just wait until the sun goes down
就这样等着日落吧 [02:09.79] [02:10.67]And it's go time
是时候该走了 [02:12.10]I swear this feeling's like we're inches from the goal line
我发誓这种感觉就像我们是球门线上的那英寸（啥感觉？） [02:15.66]Now or never, better make your mind
现在就拥有或者永远别指望，你最好想清楚 [02:17.41]Might hit her with a line like what's your sign?
或者你想打她一顿，让她的伤痕像你的印记（作品）？ [02:19.48]Hit her with a glass of sparkling wine
或者你想把红酒撒到她身上（，然后你感觉自己帅爆了）？ [02:21.35]Hit her on the ass, she might not mind
或者你想狠狠操她，你觉得她可能不会介意（，其实你看不到她在哭泣）？ [02:23.23]Acting like a 10, look more like a 9, but
你以为你帅得像10，但看起来最多像9，但是（不明白数字的意思） [02:25.47] [02:25.97]Don't be stuck up
请你不要狂妄自大，自以为是 [02:27.16]Really, how could you not see us
真的，你怎么不明白我们说的呢 [02:28.91]Doing it big, it's obvious
改一改吧，这不是显而易见的吗 [02:30.78]You ain't gotta say much, cause
（哥们儿，）你不用说太多，因为 [02:32.72]I know you're sick and tired, sick and tired of all that shit
我知道你很痛苦很疲倦，对所有那些糟糕的事情都感到很痛苦很疲倦（干！） [02:36.47]Then don't be afraid, take a shot and bite the bullet
但不要害怕，拿起枪，朝糟糕的生活来一发 [02:39.66] [02:40.97]That's one in the hole
在（一切都）困难的时候 [02:42.32]Can't get enough, need one or two more
怎样都不够，总是需要更多（这很容易理解） [02:44.13]Tell them catch up, they're running to slow
告诉他们快赶上来，但他们却越跑越慢 [02:46.13]Out the gutter, I learned to bowl
从贫民区出来后，我学会了打保龄球 [02:47.82]And finally it's movie time to show them I play the role
最终，是时候让他们看看，我扮演着多重要的角色了 [02:51.44]Of a champion, you see the goal
像冠军一样，你看到了胜利的讯号 [02:53.44]Light shines bright, can't see the road...
灯光很亮，几乎看不到路 [02:55.57]Now, just picture me Hollywood living
现在，来想象一下我的好莱坞式生活 [02:58.51] [02:59.01]Riding through the sun, riding through the sunset
（比如开着敞篷跑车）在高速路上（和妞儿们）飞驰 [03:03.01]Now, stop tripping, just give me a minute
现在，别那么赶，给我一点时间 [03:06.63]And wait until the sun
（哥们儿，我们可以一起）等日出 [03:08.50]Wait until the sun goes down
再等日落 [03:10.76] [03:11.69]Now, just picture me Hollywood living
现在，来想象一下我的好莱坞式生活 [03:13.69] [03:14.51]Riding through the sun, riding through the sunset
（比如开着敞篷跑车）在高速路上（和妞儿们）飞驰 [03:17.63] [03:18.25]Now, stop tripping, just give me a minute
现在，别那么赶，给我一点时间 [03:21.75]And wait until the sun, wait until the sun goes down
（哥们儿，我们可以一起）等日出，再等日落 [03:25.94] [03:26.69]Man, you know how it go down
伙计，你会知道太阳是怎么落山的 [03:28.31]Man, you know how it go down
伙计，你会知道太阳是怎么落山的 [03:30.38]Highland entertainer,
（我像）高地演员（一样） [03:31.50]Waiting till the sun goes down
等日落（我很享受） [03:33.77] [03:34.33]You know how it go down
你会知道太阳是怎么落山的 [03:36.15]You know how it go down
你会知道太阳是怎么落山的 [03:37.65]Might get a little crazy
可能这有点疯狂（你可能觉得我很奇怪） [03:38.89]Just wait until the sun goes down
就这样等着日落吧（peace luv-译者签名） [03:42.02]