GOODBYE DAY-JUJU

[00:00.00] 作词 : 来生えつこ [00:00.50] 作曲 : 来生 たかお [00:01.00]GOODBYE DAY [00:03.00]歌手 JUJU [00:08.00] [00:34.60]少(すこ)しだけ疲(つか)れた顔(かお)で 君(きみ)は静(しず)かに眠(ねむ)ってる
你带着些许疲惫的神情 静静沉入梦乡 [00:46.58]スタンドの淡(あわ)い光(ひかり) そっと 睫毛(まつげ)の影(かげ)が出来(でき)る
台灯淡淡光芒 在睫毛投下浅浅阴影 [00:58.37]昔(むかし)より愛(あい)が足(た)りない 君(きみ)はぼんやり呟(つぶや)いた
你曾恍惚低语 说爱意不如往昔浓烈 [01:10.75]費(つい)した君(きみ)との月日(つきひ) 惜(お)しみはしない 僕(ぼく)がいる
但共度的岁月无需惋惜 因为有我在这里 [01:21.53] [01:26.16]Goodbye day 今日(きょう)が終(お)わり One more day また一日(いちにち)
Goodbye day 今日将尽 One more day 又是新的一天 [01:39.82]何(なに)ごともなくそれでいい Oh
平凡度过也无妨 Oh [01:50.88]Goodbye day ケリをつけて One more day また一日(いちにち)
Goodbye day 作个了结 One more day 又是新的一天 [02:04.49]新(あたら)しい日(ひ)にすればいい
迎接崭新的开始就好 [02:12.09] [02:22.40]てのひらに口(くち)づけすると そっと力(ちから)をこめてくる
当我轻吻你手心 你会悄悄回握 [02:33.88]無意識(むいしき)に甘(あま)えてるだろ 僕(ぼく)が隣(とな)りにいることに
无意识依赖着 我就在身旁的这份温暖 [02:46.32]こんなにも愛(あい)は深(ふか)いよ それに気(き)づかぬだけだろう
我们的爱如此深邃 只是你尚未察觉 [02:59.06]余(あま)りにもおだやかすぎて 時(とき)の流(なが)れに埋(う)もれるから
因这平静太过绵长 渐渐被时光洪流淹没 [03:09.68] [03:10.96]Goodbye day そして I love you
Goodbye day 然后 I love you [03:18.13]One more day また一日(いちにち) 信(しん)じていれば それでいい Oh
One more day 又是新的一天 只要相信就已足够 Oh [03:35.54]Goodbye day そして I love you
Goodbye day 然后 I love you [03:42.99]One more day また一日(いちにち) おだやかならば それでいい
One more day 又是新的一天 若能平静度过就好 [03:57.45] [04:06.21]Goodbye day そして I love you
Goodbye day 然后 I love you [04:13.84]One more day また一日(いちにち) 信(しん)じていれば それでいい Oh
One more day 又是新的一天 只要相信就已足够 Oh [04:31.05]Goodbye day そして I love you
Goodbye day 然后 I love you [04:38.28]One more day また一日(いちにち) おだやかならば それでいい
One more day 又是新的一天 若能平静度过就好 [04:55.72]