Money Trees-Black Hippy/Jay Rock/Kendrick Lamarmp3下载无损flac下载
Money Trees-Black Hippy/Jay Rock/Kendrick Lamar在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Lamar, Kendrick
[00:01.000] 作曲 : Lamar, Kendrick
[00:28.445]Me and my niggas tryna git it, ya bish
我和弟兄们都想要有钱有势有佳人相伴 [00:31.673]Hit the house lick, tell me is you wit' it, ya bish
带上全副装备将房子洗劫一空 你会加入吗 [00:35.634]Home invasion was persuasive
入室零元购 听起来是如此诱人 [00:38.575]From nine to five I know it's vacant, ya bish
朝九晚五的房主 进屋如入无人之境 [00:42.093]Dreams of living life like rappers do
曾梦想着要过上说唱歌手的人生 [00:45.569]Back when condom wrappers wasn't cool
那时大家摔跤甚至都不会戴护具 [00:48.799]I ****ed Sherane and went to tell my bros
我和Sherane寻欢作乐 还张扬给我兄弟听 [00:52.293]Then Usher Raymond "Let It Burn" came on
那阵子亚瑟小子刚好发行单曲“Burn" [00:55.783]Hot sauce all in our Top Ramen, ya bish
给拉面加点辣酱 让生活有点起色 [00:59.024]Park the car then we start rhyming, ya bish
停下车开始说唱 正如Backseat Freestyle歌词所写 [01:02.533]The only thing we had to free our mind
只需将压抑的思想不断释放 [01:05.772]Then freeze that verse when we see dollar signs
一有赚快钱的机会 我们又会停止创作 [01:09.487]You looking like an easy come up, ya bish
”嘿兄弟 你看着很容易被我们下手“ [01:12.727]A silver spoon I know you come from, ya bish
”含着金钥匙出生 你一定家产万贯吧“ [01:15.955]And that's a lifestyle that we never knew
“你那富足生活 我和兄弟们永远无法体会” [01:19.655]Go at a reverend for the revenue
甚至牧师也会是我们动手的目标 [01:21.514]It go Halle Berry or hallelujah
是做金钱的奴隶 还是做上帝的信徒 [01:25.554]Pick your poison, tell me what you doing
作出你的抉择 选取你的痛楚 [01:29.025]Everybody gon' respect the shooter
人人都会忌惮扣下扳机的人 [01:31.695]But the one in front of the gun lives forever
但倒在枪口之下的人才会被永远铭记 [01:35.724](The one in front of the gun, forever)
他们的英灵永存于世 [01:39.230]And I been hustling all day, this-a-way, that-a-way
我终日忙碌 四处奔波 [01:42.712]Through canals and alleyways, just to say
奔走于沟渠和小巷 我只想说 [01:45.397]Money trees is the perfect place for shade and that's just how I feel
金钱树下好乘凉 这就是我的感受 [01:50.447]Nah, nah, a dollar might just **** your main bitch, that's just how I feel
一张绿钞足以给你带来一顶绿帽 这就是我的感受 [01:57.157]Nah, a dollar might say **** them niggas that you came with, that's just how I feel
一张绿钞让你背叛兄弟 你屁颠答应 这就是我的感受 [02:03.888]Nah, nah, a dollar might just make that lane switch, that's just how I feel
一张绿钞或许能让条条大路都为你开 这就是我的感受 [02:10.811]Nah, a dollar might turn to a million and we all rich, that's just how I feel
一张绿钞或许能让大家变成百万富翁 这就是我的感受 [02:17.510]Dreams of living life like rappers do
曾梦想着要过上说唱歌手的人生 [02:20.968]Bump that new E-40 after school
放学路上放着E-40的专辑 [02:24.179]You know "Big Ballin' With My Homies"
正如歌名所写”和我的厚米发家致富“ [02:27.656]Earl Stevens had us thinking rational
他那掉进钱眼的歌词竟想让我们理性思考 [02:31.152]Back to reality, we poor, ya bish
现实之中我们都一贫如洗 [02:34.390]Another casualty of war, ya bish
又一位帮派斗争的受害者 [02:37.888]Two bullets in my Uncle Tony head
两下扳机 我的Tony舅舅应声倒在汉堡店前 [02:41.379]He said one day I'll be on tour, ya bish
他曾鼓励我说”总有一天你会开上巡演“ [02:44.571]That Louis Burger never be the same
自那天起Louis汉堡店给我留下永世阴影 [02:48.031]A Louis belt will never ease that pain
这是名贵LV腰带也无法带来慰藉的痛苦 [02:51.516]But I'mma purchase when that day is jerking
但当忧伤袭来之时 我也仍会大肆挥霍购买 [02:55.027]Pull off at Church's with Pirellis skirting
在炸鸡店停下消费 轮胎也是高档货倍耐力 [02:58.503]Gang signs out the window, ya bish
摇下车窗对你摆着帮派手势 [03:01.720]Hoping all of them offend you, ya bish
希望这些举动这能冒犯到你 [03:05.215]They say your hood is a pot of gold
他们都说你的街区富得流油 [03:08.621]And we gon' crash it when nobody's home
没人在家时我们会一扫而空 [03:10.516]It go Halle Berry or hallelujah
是做金钱的奴隶 还是做上帝的信徒 [03:14.554]Pick your poison, tell me what you doing
作出你的抉择 选取你的痛楚 [03:18.051]Everybody gon' respect the shooter
人人都会忌惮扣下扳机的人 [03:20.448]But the one in front of the gun lives forever
但倒在枪口之下的人才会被永远铭记 [03:24.674](The one in front of the gun, forever)
他们的英灵永存于世 [03:28.170]And I been hustling all day, this-a-way, that-a-way
我终日忙碌 四处奔波 [03:31.631]Through canals and alleyways, just to say
奔走于沟渠和小巷 我只想说 [03:34.279]Money trees is the perfect place for shade and that's just how I feel
金钱树下好乘凉 这就是我的感受 [03:39.399]Nah, nah, a dollar might just **** your main bitch, that's just how I feel
一张绿钞足以给你带来一顶绿帽 这就是我的感受 [03:46.074]Nah, a dollar might say **** them niggas that you came with, that's just how I feel
一张绿钞让你背叛兄弟 你屁颠地答应 这就是我的感受 [03:53.064]Nah, nah, a dollar might just make that lane switch, that's just how I feel
一张绿钞或许能让条条大路都为你开 这就是我的感受 [03:59.745]Nah, a dollar might turn to a million and we all rich, that's just how I feel
一张绿钞或许能让大家变成百万富翁 这就是我的感受 [04:05.405]Be the last one out to get this dough? No way!
想让我最后一个去发家致富?没门 [04:08.633]Love one of you bucket-headed ****? No way!
想让我爱上鼠目寸光的女人?没门 [04:12.116]Hit the streets, then we break the code? No way!
混迹街头 想让我出卖好兄弟?没门 [04:15.588]Hit the brakes when they on patrol? No way!
当我厚米被追捕 要我踩刹车?没门 [04:18.804]Be the last one out to get this dough? No way!
想让我最后一个去发家致富?没门 [04:22.287]Love one of you bucket-headed ****? No way!
想让我爱上鼠目寸光的女人?没门 [04:25.780]Hit the streets, then we break the code? No way!
混迹街头 想让我出卖好兄弟?没门 [04:29.019]Hit the brakes when they on patrol? No way!
当我厚米被追捕 要我踩刹车?没门 [04:32.475]Imagine Rock up in them projects
试想一下在瓦茨社区长大 [04:34.338]Where them niggas pick your pockets
那儿人人都会翻你裤袋行窃 [04:35.928]Santa Claus don't miss them stockings
甚至连你的袜子也不会放过 [04:37.538]Liquor spillin', pistols popping
街头又有火并 撒酒以祭逝者 [04:39.144]Baking soda YOLA whipping
厨房里永远白尘滚滚 [04:41.038]Ain't no turkey on Thanksgiving
感恩节也吃不上火鸡 [04:42.649]My homeboy just domed a *****
我兄弟刚刚干掉个人 [04:44.253]I just hope the Lord forgive him
希望上帝能将他宽恕 [04:46.140]Pots with niggas residue
锅里装的都是白糖焦 [04:47.724]Every day I'm hustlin'
每一天都是如此忙碌 [04:49.336]What else is a thug to do
当暴徒只能领政府救济 [04:51.217]When you eatin' cheese from the government?
有谁又会雇他去做工呢 [04:52.858]Gotta provide for my daughter n'em
为了让我家人们果腹 [04:54.714]Get the **** up out my way, bish
小人们来别挡我的路 [04:56.318]Got that drum and I got them bands
给我个大号弹夹 我能换来叠叠钞票 [04:57.906]Just like a parade, bish
声声qiang响 就像乐队敲鼓游行 [04:59.800]Drop that work up in the bushes
将我的货都丢进灌木丛里 [05:01.427]Hope them boys don't see my stash
希望警察们不会将此发现 [05:03.281]If they do, tell the truth
如果真的这么不走运 说实话 [05:04.635]This the last time you might see my ***
这将会是我关进监狱前的最后露面 [05:06.556]From the gardens where the grass ain't cut
尼克森花园里 我房前杂草横生 [05:08.146]Them serpents lurking, blood
草下条条毒蛇觊觎你的钱财 [05:10.028]******* selling psexy, ****** selling drugs
此地 世态炎凉 乱像不断 [05:12.444]But it's all good
但一切习惯了就好 [05:13.520]Broken promises, steal your watch and tell you what time it is
破碎的承诺 偷掉你的手表还假装告诉你时间 [05:16.937]Take your J's and tell you to kick it where a FootLocker is
偷掉你的AJ 转头就叫你去买手店再买一双 [05:20.898]In the streets with a heater under my Dungarees
走在大街上 工装裤下都藏着一把gun [05:24.325]Dreams of me getting shaded under a money tree
梦想着能在金钱树下悠然乘凉 [05:26.728]It go Halle Berry or hallelujah
是做金钱的奴隶 还是做上帝的信徒 [05:30.769]Pick your poison, tell me what you doing
作出你的抉择 选取你的痛楚 [05:34.250]Everybody gon' respect the shooter
人人都会忌惮扣下扳机的人 [05:36.684]But the one in front of the gun lives forever
但倒在枪口之下的人才会被永远铭记 [05:41.298](The one in front of the gun, forever)
他们的英灵永存于世 [05:44.490]And I been hustling all day, this-a-way, that-a-way
我终日忙碌 四处奔波 [05:47.973]Through canals and alleyways, just to say
奔走于沟渠和小巷 我只想说 [05:50.666]Money trees is the perfect place for shade and that's just how I feel
金钱树下好乘凉 这就是我的感受 [05:54.950]Kendrick, just bring my car back man. I called in for another appointment.
Kendrick 快把我的车开回来 我又约了一个时间 [06:00.047]I figured you weren't gonna be back here on time anyways. Look, ****, ****,
不过无论怎样你应该都不会准时回来的了 [06:03.248]I just wanna get out the house man. This man, on one, he feeling good as a mother ****er.
我就是想开车出一趟门 你爸又喝的烂醉 [06:09.273]****, I'm trynna get my thing going too. Just bring my car back.
我只想把该做的做好 快把我车还回来 [06:14.059]****, he faded. He feeling good. Look, listen to him
他喝多了 你听听他 [06:17.819]Girl, Girl, I want your body, I want your body, cause of that big ol' fat ass. Girl, Girl, I want your body, I want your body, cause of that big ol' fat ass
“女孩 我想要你的身体 看那大蜜桃” [06:29.058]See he high as hell, ****, and he ain't even tripping off them damn dominoes anymore
他真是嗨上头了 他甚至还没吃那些多米诺 [06:32.813]Just bring the car back
把车还回来就是了 [06:34.143]Did somebody say dominoes?
”刚刚是不是有人说了多米诺“(一种药丸)
我和弟兄们都想要有钱有势有佳人相伴 [00:31.673]Hit the house lick, tell me is you wit' it, ya bish
带上全副装备将房子洗劫一空 你会加入吗 [00:35.634]Home invasion was persuasive
入室零元购 听起来是如此诱人 [00:38.575]From nine to five I know it's vacant, ya bish
朝九晚五的房主 进屋如入无人之境 [00:42.093]Dreams of living life like rappers do
曾梦想着要过上说唱歌手的人生 [00:45.569]Back when condom wrappers wasn't cool
那时大家摔跤甚至都不会戴护具 [00:48.799]I ****ed Sherane and went to tell my bros
我和Sherane寻欢作乐 还张扬给我兄弟听 [00:52.293]Then Usher Raymond "Let It Burn" came on
那阵子亚瑟小子刚好发行单曲“Burn" [00:55.783]Hot sauce all in our Top Ramen, ya bish
给拉面加点辣酱 让生活有点起色 [00:59.024]Park the car then we start rhyming, ya bish
停下车开始说唱 正如Backseat Freestyle歌词所写 [01:02.533]The only thing we had to free our mind
只需将压抑的思想不断释放 [01:05.772]Then freeze that verse when we see dollar signs
一有赚快钱的机会 我们又会停止创作 [01:09.487]You looking like an easy come up, ya bish
”嘿兄弟 你看着很容易被我们下手“ [01:12.727]A silver spoon I know you come from, ya bish
”含着金钥匙出生 你一定家产万贯吧“ [01:15.955]And that's a lifestyle that we never knew
“你那富足生活 我和兄弟们永远无法体会” [01:19.655]Go at a reverend for the revenue
甚至牧师也会是我们动手的目标 [01:21.514]It go Halle Berry or hallelujah
是做金钱的奴隶 还是做上帝的信徒 [01:25.554]Pick your poison, tell me what you doing
作出你的抉择 选取你的痛楚 [01:29.025]Everybody gon' respect the shooter
人人都会忌惮扣下扳机的人 [01:31.695]But the one in front of the gun lives forever
但倒在枪口之下的人才会被永远铭记 [01:35.724](The one in front of the gun, forever)
他们的英灵永存于世 [01:39.230]And I been hustling all day, this-a-way, that-a-way
我终日忙碌 四处奔波 [01:42.712]Through canals and alleyways, just to say
奔走于沟渠和小巷 我只想说 [01:45.397]Money trees is the perfect place for shade and that's just how I feel
金钱树下好乘凉 这就是我的感受 [01:50.447]Nah, nah, a dollar might just **** your main bitch, that's just how I feel
一张绿钞足以给你带来一顶绿帽 这就是我的感受 [01:57.157]Nah, a dollar might say **** them niggas that you came with, that's just how I feel
一张绿钞让你背叛兄弟 你屁颠答应 这就是我的感受 [02:03.888]Nah, nah, a dollar might just make that lane switch, that's just how I feel
一张绿钞或许能让条条大路都为你开 这就是我的感受 [02:10.811]Nah, a dollar might turn to a million and we all rich, that's just how I feel
一张绿钞或许能让大家变成百万富翁 这就是我的感受 [02:17.510]Dreams of living life like rappers do
曾梦想着要过上说唱歌手的人生 [02:20.968]Bump that new E-40 after school
放学路上放着E-40的专辑 [02:24.179]You know "Big Ballin' With My Homies"
正如歌名所写”和我的厚米发家致富“ [02:27.656]Earl Stevens had us thinking rational
他那掉进钱眼的歌词竟想让我们理性思考 [02:31.152]Back to reality, we poor, ya bish
现实之中我们都一贫如洗 [02:34.390]Another casualty of war, ya bish
又一位帮派斗争的受害者 [02:37.888]Two bullets in my Uncle Tony head
两下扳机 我的Tony舅舅应声倒在汉堡店前 [02:41.379]He said one day I'll be on tour, ya bish
他曾鼓励我说”总有一天你会开上巡演“ [02:44.571]That Louis Burger never be the same
自那天起Louis汉堡店给我留下永世阴影 [02:48.031]A Louis belt will never ease that pain
这是名贵LV腰带也无法带来慰藉的痛苦 [02:51.516]But I'mma purchase when that day is jerking
但当忧伤袭来之时 我也仍会大肆挥霍购买 [02:55.027]Pull off at Church's with Pirellis skirting
在炸鸡店停下消费 轮胎也是高档货倍耐力 [02:58.503]Gang signs out the window, ya bish
摇下车窗对你摆着帮派手势 [03:01.720]Hoping all of them offend you, ya bish
希望这些举动这能冒犯到你 [03:05.215]They say your hood is a pot of gold
他们都说你的街区富得流油 [03:08.621]And we gon' crash it when nobody's home
没人在家时我们会一扫而空 [03:10.516]It go Halle Berry or hallelujah
是做金钱的奴隶 还是做上帝的信徒 [03:14.554]Pick your poison, tell me what you doing
作出你的抉择 选取你的痛楚 [03:18.051]Everybody gon' respect the shooter
人人都会忌惮扣下扳机的人 [03:20.448]But the one in front of the gun lives forever
但倒在枪口之下的人才会被永远铭记 [03:24.674](The one in front of the gun, forever)
他们的英灵永存于世 [03:28.170]And I been hustling all day, this-a-way, that-a-way
我终日忙碌 四处奔波 [03:31.631]Through canals and alleyways, just to say
奔走于沟渠和小巷 我只想说 [03:34.279]Money trees is the perfect place for shade and that's just how I feel
金钱树下好乘凉 这就是我的感受 [03:39.399]Nah, nah, a dollar might just **** your main bitch, that's just how I feel
一张绿钞足以给你带来一顶绿帽 这就是我的感受 [03:46.074]Nah, a dollar might say **** them niggas that you came with, that's just how I feel
一张绿钞让你背叛兄弟 你屁颠地答应 这就是我的感受 [03:53.064]Nah, nah, a dollar might just make that lane switch, that's just how I feel
一张绿钞或许能让条条大路都为你开 这就是我的感受 [03:59.745]Nah, a dollar might turn to a million and we all rich, that's just how I feel
一张绿钞或许能让大家变成百万富翁 这就是我的感受 [04:05.405]Be the last one out to get this dough? No way!
想让我最后一个去发家致富?没门 [04:08.633]Love one of you bucket-headed ****? No way!
想让我爱上鼠目寸光的女人?没门 [04:12.116]Hit the streets, then we break the code? No way!
混迹街头 想让我出卖好兄弟?没门 [04:15.588]Hit the brakes when they on patrol? No way!
当我厚米被追捕 要我踩刹车?没门 [04:18.804]Be the last one out to get this dough? No way!
想让我最后一个去发家致富?没门 [04:22.287]Love one of you bucket-headed ****? No way!
想让我爱上鼠目寸光的女人?没门 [04:25.780]Hit the streets, then we break the code? No way!
混迹街头 想让我出卖好兄弟?没门 [04:29.019]Hit the brakes when they on patrol? No way!
当我厚米被追捕 要我踩刹车?没门 [04:32.475]Imagine Rock up in them projects
试想一下在瓦茨社区长大 [04:34.338]Where them niggas pick your pockets
那儿人人都会翻你裤袋行窃 [04:35.928]Santa Claus don't miss them stockings
甚至连你的袜子也不会放过 [04:37.538]Liquor spillin', pistols popping
街头又有火并 撒酒以祭逝者 [04:39.144]Baking soda YOLA whipping
厨房里永远白尘滚滚 [04:41.038]Ain't no turkey on Thanksgiving
感恩节也吃不上火鸡 [04:42.649]My homeboy just domed a *****
我兄弟刚刚干掉个人 [04:44.253]I just hope the Lord forgive him
希望上帝能将他宽恕 [04:46.140]Pots with niggas residue
锅里装的都是白糖焦 [04:47.724]Every day I'm hustlin'
每一天都是如此忙碌 [04:49.336]What else is a thug to do
当暴徒只能领政府救济 [04:51.217]When you eatin' cheese from the government?
有谁又会雇他去做工呢 [04:52.858]Gotta provide for my daughter n'em
为了让我家人们果腹 [04:54.714]Get the **** up out my way, bish
小人们来别挡我的路 [04:56.318]Got that drum and I got them bands
给我个大号弹夹 我能换来叠叠钞票 [04:57.906]Just like a parade, bish
声声qiang响 就像乐队敲鼓游行 [04:59.800]Drop that work up in the bushes
将我的货都丢进灌木丛里 [05:01.427]Hope them boys don't see my stash
希望警察们不会将此发现 [05:03.281]If they do, tell the truth
如果真的这么不走运 说实话 [05:04.635]This the last time you might see my ***
这将会是我关进监狱前的最后露面 [05:06.556]From the gardens where the grass ain't cut
尼克森花园里 我房前杂草横生 [05:08.146]Them serpents lurking, blood
草下条条毒蛇觊觎你的钱财 [05:10.028]******* selling psexy, ****** selling drugs
此地 世态炎凉 乱像不断 [05:12.444]But it's all good
但一切习惯了就好 [05:13.520]Broken promises, steal your watch and tell you what time it is
破碎的承诺 偷掉你的手表还假装告诉你时间 [05:16.937]Take your J's and tell you to kick it where a FootLocker is
偷掉你的AJ 转头就叫你去买手店再买一双 [05:20.898]In the streets with a heater under my Dungarees
走在大街上 工装裤下都藏着一把gun [05:24.325]Dreams of me getting shaded under a money tree
梦想着能在金钱树下悠然乘凉 [05:26.728]It go Halle Berry or hallelujah
是做金钱的奴隶 还是做上帝的信徒 [05:30.769]Pick your poison, tell me what you doing
作出你的抉择 选取你的痛楚 [05:34.250]Everybody gon' respect the shooter
人人都会忌惮扣下扳机的人 [05:36.684]But the one in front of the gun lives forever
但倒在枪口之下的人才会被永远铭记 [05:41.298](The one in front of the gun, forever)
他们的英灵永存于世 [05:44.490]And I been hustling all day, this-a-way, that-a-way
我终日忙碌 四处奔波 [05:47.973]Through canals and alleyways, just to say
奔走于沟渠和小巷 我只想说 [05:50.666]Money trees is the perfect place for shade and that's just how I feel
金钱树下好乘凉 这就是我的感受 [05:54.950]Kendrick, just bring my car back man. I called in for another appointment.
Kendrick 快把我的车开回来 我又约了一个时间 [06:00.047]I figured you weren't gonna be back here on time anyways. Look, ****, ****,
不过无论怎样你应该都不会准时回来的了 [06:03.248]I just wanna get out the house man. This man, on one, he feeling good as a mother ****er.
我就是想开车出一趟门 你爸又喝的烂醉 [06:09.273]****, I'm trynna get my thing going too. Just bring my car back.
我只想把该做的做好 快把我车还回来 [06:14.059]****, he faded. He feeling good. Look, listen to him
他喝多了 你听听他 [06:17.819]Girl, Girl, I want your body, I want your body, cause of that big ol' fat ass. Girl, Girl, I want your body, I want your body, cause of that big ol' fat ass
“女孩 我想要你的身体 看那大蜜桃” [06:29.058]See he high as hell, ****, and he ain't even tripping off them damn dominoes anymore
他真是嗨上头了 他甚至还没吃那些多米诺 [06:32.813]Just bring the car back
把车还回来就是了 [06:34.143]Did somebody say dominoes?
”刚刚是不是有人说了多米诺“(一种药丸)
Money Trees-Black Hippy/Jay Rock/Kendrick Lamar热门评论
听到这个版本,说明你穷了
找MEME的请从4分左右时开始听!请顶我上去!
翻译的事大家别急,我已经学到定语从句了
为了听这个高潮等了4分钟[可爱]
等了四分钟 终于听到了 舒服死
为啥会有贫穷一说[呆]听歌而已
想听到那句 一直蠢蠢欲动的听着
这首歌满满的对底层黑人街区的混乱残酷和对拜金主义的讽刺 不看歌词只看4分钟那段也真肤浅 仔细自己解读一下歌词就会觉得4分钟那段歌词是最没内涵的了 当然确实那段好听[呲牙]
听多了快到女声那段就能精准预测并开始扭[奸笑][奸笑]
“人人都会忌惮扣下扳机的人, 但倒在枪口之下的人才会被永远铭记”这两句太牛逼了
当情绪在某一刻占领上风理智就永远没赢过
才充第一次吧? 隔这叫?
知道你很急,但你先别急,先调到4:00就听到高潮了
硬生生听了4分钟才听到高潮
故事翻篇了 可你永远欠我一份真诚.
我知道大家听不到高潮很急,但是你们先别急[便便]
Halle Berry为什么会翻译成金钱奴隶,有什么含义吗
原来真的会有人会把回忆谈的比恋爱还长
12年的歌 现在就因为抖音上一句“☝🏾”
急死我了,感觉快到高潮了但其实还没有(✘_✘)
真的,翻译哥,感谢您,爱戴您,赞美您!
dy来的咋了 没有dy我也许还不知道这首好歌呢
说贫民窟的想表达什么,你很有见识吗