Girls Love Beyonce-James Fauntleroy/Drake

[00:00.000] 作词 : Aubrey Graham [00:01.000] 作曲 : Aubrey Graham [00:22.662] Look, I know girls love Beyoncé
我知道女孩都喜欢碧昂斯 [00:24.495] Girls love to **** with your conscience
她们喜欢挑战你的底线 [00:26.294] Girls hate when niggas go missing
她们讨厌黑人被歧视 [00:28.109] And shawty you ain't no different
你是也一样 [00:30.007] These days it's hard to meet women
近日很难遇到喜欢的女人 [00:31.958] Feel like my love life is finished
这种感觉就像我的大限将至 [00:33.898] I've been avoiding commitment
我一直在逃避责任 [00:35.919] That's why I'm in this position
因此我才沦落到这种境界 [00:37.716] I'm scared to let somebody in on this
我不忍让任何一个人沦落至此 [00:40.486] No new friends, no, no, no
没有一个新的朋友 [00:42.326] You know how this **** go
你知道这是如何酿成的吗 [00:44.216] You got your fair share of admirers that call your phone
你让每个崇拜者都能打到你的手机 [00:48.239] You try to act like it's just me, but I am not alone
你像我一样试着去表现，可我并不是孤身一人 [00:52.725] But if you're alone, then
但如果你是单独一个人 [00:54.367] Say my name, say my name
那么你就呼喊我的名字 [00:56.161] When no one is around you
当你身旁的人都离去 [00:58.108] Say, "Baby, I love you"
就说亲，我爱你 [01:00.108] If you ain't running games
如果你没有在游戏中 [01:01.671] Say my name, say my name
那么就呼喊我的名字 [01:03.649] You actin' kinda shady, baby
你最近有点神秘 [01:08.146] Why the sudden change?
为什么会突然巨变 [01:09.971] Say my name
呼喊我的名字 [01:11.949] Say my name
呼喊我的名字 [01:14.145] Say my name
呼喊我的名字 [01:16.955] Say my name, say my name
呼喊我的名字 [01:18.817] If no one is around you
如果你孤身一人 [01:22.734] Yeah, uh
耶 [01:24.322] Say my name, say my name
呼喊我的名字 [01:26.637] 'Cause those other men are practice
因为那些其他人都是老手 [01:28.470] And this ain't no time for actin'
并且这有时间去行动 [01:30.641] And this ain't no time for games
而且也有时间去游乐 [01:32.454] And this ain't no time for uncertainty
有时间去犹豫 [01:34.321] And this ain't no time for locking your phone and not coming home
有时间去关掉手机不回家 [01:37.326] And startin' some shit when I'm in the zone
但我在此处时就有不好的事情发生 [01:39.516] This is why I've been saying
如此我常说 [01:41.259] No new friends, no, no, no
没有新的朋友 [01:43.224] You know how this **** goes
你知道这糟糕的事 [01:44.929] This is not four years ago
并不过是四年以前 [01:46.744] Time escapes me
时间抛弃了我 [01:47.667] Now forget how it felt when this shit move slow
现在忘记了当时间缓慢流动时的感觉 [01:50.656] I come through in whips that make a young boy take the long way home
我在鞭打中走来，以至于对于我这个小男孩而言的回家路很长 [01:54.424] All my young boys 'round me saying, "Get money and **** these hoes"
所有围着我的大男孩都在骂我 [01:58.198] Where we learn these values? I do not know what to tell you
我们是从哪里学习道德底线？我不清楚该如何和你讲 [02:01.647] I'm just trying to find a reason not to go out every evening
我只是尽量找理由不在晚上出门 [02:05.621] I need someone that'll help me think of someone besides myself
我需要有人帮忙去关心他人包括我自己 [02:09.375] I need someone I leave through the front door with
我需要有人陪我走过前门 [02:11.418] 'Cause we don't wanna hide no more
只因我们不想再躲藏 [02:13.606] Plus you're not shy no more
加上你也不要再羞愧 [02:15.515] Neither of us wanna play the side no more
我们都不想只在旁边玩 [02:17.398] No, I'm not alone
不，我不是孤立无援的 [02:18.617] Even though nothing was the same
尽管世事无双 [02:20.550] Let me get your ass alone
让你为我让路 [02:22.363] Let me make you say my name
让你大声说出我的名字 [02:24.591] Say my name
呼喊我的名字 [02:25.464] Say my name, say my name
呼喊我的名字 [02:27.503] When no one is around you
当你孤身一人 [02:29.573] Say, "Baby, I love you"
说亲爱的我爱你 [02:31.544] If you ain't running games
如果你没有在游戏中 [02:33.062] Say my name, say my name
呼喊我的名字 [02:35.170] You actin' kinda shady, baby
你的表现有点古怪 [02:39.245] Why the sudden change?
为何会突变 [02:41.558] Say my name
呼喊我的名字 [02:43.423] Say my name
呼喊我的名字 [02:45.508] Say my name
呼喊我的名字 [02:48.467] Say my name, say my name
大声的呼喊我的名字 [02:50.289] If no one is around you
如果你孤立无援