Crossing Note (feat. 鏡音リン)-AlpacaP/鏡音リン

[00:30.650]随分遠くまで来たみたいだ
看来我们已经走到了很远的地方   [00:38.230]見つけた音を並べて作った
将找到的声音排列组合起来   [00:45.730]生まれたメロディが奏でられて
创造出的旋律诞生后   [00:53.250]君に伝わるまでの時間
到传达给你的那一刻之间的时间   [01:01.590]交わる想いは確かな気持ちで
交织的思念带着真实的情感   [01:09.200]途絶えない音を繋げるよ
将不会断绝的音符连接起来   [01:14.750]ねえ 届いてるかな
你听到了吗？   [01:18.770]君の世界の音と交わる世界を
与你世界的声音交汇的这个世界   [01:26.200]いつか見せてくれないか
有一天能不能让我看看？   [01:30.160]音の波が教えてくれるはずだから
因为音波一定会告诉我们答案   [01:37.390]存在を今届けるよ
我要将我的存在此刻传递给你   [01:45.690]会えないならせめて聞かせたいな
如果无法相见，至少让我让你听到   [01:53.100]交差する地点までもうすぐ
离交汇的地点已经不远了   [02:00.920]生まれたてのメロディ力強く
刚诞生的旋律那样有力地   [02:08.310]確かに呼吸をしている
确实在呼吸着   [02:16.660]交わる想いは確かな気持ちで
交织的思念带着真实的情感   [02:24.330]途絶えない音を繋げるよ
将不会断绝的音符连接起来   [02:30.010]ねえ 届いてるかな
你听到了吗？   [02:33.810]君の世界の音と交わる世界を
与你世界的声音交汇的这个世界   [02:41.230]いつか見せてくれないか
有一天能不能让我看看？   [02:45.180]音の波が教えてくれるはずだから
因为音波一定会告诉我们答案   [02:52.320]存在を今届けるよ
我要将我的存在此刻传递给你   [03:16.750]交わる想いは確かな気持ちで
交织的思念带着真实的情感   [03:24.100]途絶えない音を繋げるよ
将不会断绝的音符连接起来   [03:31.810]ハロー届けるよ今
哈喽，现在向你传递   [03:35.740]君の世界の音と交わる世界は
与你世界的声音交汇的这个世界   [03:43.170]きっと綺麗な景色さ
一定是美丽的景色   [03:47.606]音の色が教えてくれるはずだから
因为音色一定会告诉我们答案   [03:54.250]想いを今届けるよ
我要将我的思念此刻传递给你   [04:01.670]ねえ 届いてるかな
你听到了吗？   [04:05.950]君の世界の音と交わる世界を
与你世界的声音交汇的这个世界   [04:13.150]いつか見せてくれないか
有一天能不能让我看看？   [04:16.900]音の波が教えてくれるはずだから
因为音波一定会告诉我们答案   [04:24.140]存在を今届けるよ
我要将我的存在此刻传递给你