アッパーチューン-イママP

[00:00.000] 作词 : yksb [00:01.000] 作曲 : yksb [00:36.23]空は晴れ渡って
今天也是万里无云 [00:37.00]くだらない日々も
实在是无聊透了啊 [00:39.88]今はゴミ箱の中に押し込んで
现在就将今天的一切丢进垃圾箱吧 [00:43.27]珍しく朝から
难得能拥有一个 [00:44.93]ヒマを持て余した
空闲的清晨 [00:46.73]助手席の君とふたりきり
与坐在副驾驶的你相伴 [00:49.87]こんな日はくるりの
就在这段时光里 [00:51.86]ハイウェイとか流して
行驶在高速路上 [00:53.67]旅に出る理由とか探したり
找寻着旅行的理由 [00:56.98]たいがいのことは
即使是我与你 [00:58.67]曖昧だけれど
随意的交谈着 [01:00.50]そばで笑うキミがいた
身旁的你也会露出笑容 [01:03.04]この単純な世界の真ん中で
在这单纯的世界正中心 [01:06.79]七つの海を目指した
被七大洋所包围环绕着 [01:10.19]そんな夢物語が
这就是梦境中的故事吧 [01:13.65]目の前のステージ
站在舞台前 [01:15.61]待ちわびたSHOW TIME
迫不及待地等着我的SHOW TIME [01:20.21]Let's dance in the sound
在这歌声中起舞吧 [01:21.88]高鳴る胸のビートが
跟随着心跳的节拍 [01:23.69]今 Takes me up so high
现在 将我高高抱起吧! [01:27.38]Rise up and sing
赶快站起来 [01:28.64]魅惑の声で
用那迷人的歌喉歌唱吧 [01:30.67]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [01:34.32]Give me your clap
为我鼓掌吧 [01:35.69]ときめくようなメロディが
在这旋律下会让我心跳加速呢 [01:38.86]Everything's gonna be alright
一切都会变得美好! [01:41.24]Change the world
打开心扉 [01:42.52]扉開けたら
去改变世界吧 [01:44.32]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [02:02.08]Yeah Here comes my show time
Yeah! 轮到我表演了 [02:03.53]Ride these beats with 4x4
伴随着这4x4的节拍 [02:05.07]Now I take you high more and more
就在此刻让你兴奋不已 [02:06.84]so just put your hands over your head
所以快快将手举过头顶 [02:08.57]Open up your gate What a grate
敞开你的心门! 多么美妙! [02:10.29]Are U up Stand up Still time is not up
是你吗? 站起来! 时间还没到呢! [02:12.23]Baby let's ride out Play it loud
Baby 现在出发 尽情放松吧! [02:13.66]Hey commit your body
Hey 将你的身体交给我吧 [02:14.98]So my turn is going on
这仍是我的舞台 [02:17.19]Let's dance in the sound
在歌声中狂舞吧 [02:18.84]I can heat up more than you Ha ha
我比你更加热情呢 [02:20.56]IA may be jealous of me but
IA也许会嫉妒我但 [02:22.24]we are one of community now
我们现在是伙伴哦 [02:24.10]My sis goes back to this yksb's upper tune
我姐姐马上又要开始yksb的高音部分 [02:27.48]very soon Check and listen
好好享受吧! [02:29.30]3 2 1 Yeah!
3 2 1 Yeah! [02:30.97]都会にそびえるジャングルで
在都市中耸立的丛林里 [02:34.24]埋もれた宝を探した
去寻找被埋没的宝藏吧 [02:37.50]まぶしい光の波が
耀眼的光芒 [02:40.76]瞬間を刻んだ
将这一瞬铭刻 [02:42.46]終わらないSHOW TIME
永远不会结束的SHOW TIME [02:47.73]LOVE keep giving it out
LOVE就要不断给予 [02:49.20]クサイ台詞に
这是我的座右铭 [02:51.21]クラクション鳴らして
汽车高鸣喇叭 [02:53.11]Step in Funk it
可不要陷入惊慌哦 [02:54.86]Shaking the sky
颤抖的天空 [02:56.31]膨らむ声で
轰隆地响着 [02:57.87]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [03:01.80]Put your hands up
将双手举起吧! [03:02.81]夢のカケラを
去收集梦的碎片 [03:04.90]集めて弾いた
弹奏着 [03:06.74]Gonna be a good night
又将度过一个美好的夜晚 [03:08.59]Join to the DISCO
快快加入DISCO [03:10.13]心躍れば
好兴奋啊 [03:11.52]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [03:30.76]鳴り響くサラウンド
四周都在鸣响着 [03:32.52]ハローハロー
Hello Hello [03:37.91]アクセル踏み飛ばして
踩下油门 [03:41.10]恋を期待してんだ
对恋爱满怀期待 [03:42.93]フライング気味のこのメッセージ
却又感到一丝害怕的讯息 [03:49.70]Let's dance in the sound
在这歌声中起舞吧 [03:51.04]高鳴る胸のビートが
跟随着心跳的节拍 [03:52.95]今 Takes me up so high
此刻 将我高高抱起! [03:56.56]Rise up and sing
赶快站起来 [03:57.87]魅惑の声で
用那迷人的歌喉歌唱吧 [03:59.85]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [04:03.42]Give me your clap
为我鼓掌吧 [04:04.79]ときめくようなメロディが
在这旋律下会让我心跳加速呢 [04:07.87]Everything's gonna be alright
一切都会变得美好! [04:10.34]Change the world
打开心扉 [04:11.60]扉開けたら
去改变世界吧 [04:13.58]Oh yeah Oh yeah
Oh yeah Oh yeah [04:18.86]LOVE keep giving it out
爱就要不断给予 [04:20.14]クサイ台詞に
这是我的座右铭 [04:22.01]クラクション鳴らして
汽车高鸣喇叭 [04:24.03]Step in Funk it
可不要陷入惊慌哦 [04:25.75]Shaking the sky
颤抖的天空 [04:27.04]膨らむ声で
轰隆地响着 [04:28.73]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [04:32.58]Put your hands up
将双手举起吧! [04:33.92]夢のカケラを
去收集梦的碎片 [04:35.83]集めて弾いた
弹奏着 [04:37.68]Gonna be a good night
又将度过一个美好的夜晚 [04:39.49]Join to the DISCO
快快加入DISCO [04:40.94]心躍れば
好兴奋啊 [04:42.71]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [04:46.26]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! [04:49.65]Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah!