Beyond (End Credit Version) (From "Moana 2"/Soundtrack Version)-Auli'i Cravalho/Disney/Te Vakamp3下载无损flac下载
Beyond (End Credit Version) (From "Moana 2"/Soundtrack Version)-Auli'i Cravalho/Disney/Te Vaka在线试听免费歌词下载
这片海域上的星辰每日与我相伴 [00:22.083]Now new skies call me by name
但此刻新的版图正召唤着我 [00:25.657]And suddenly nothing feels the same
一切突然因此变得不同 [00:29.532]I know the path that must be chosen
我知道必须对自己要走的路作出选择 [00:33.436]But this is bigger than before
但这次的意义将更为重大 [00:36.622]Winds have changed
风向改变 [00:38.382]Tides turn me far away from shore
潮汐起伏将我带离海岸 [00:42.268]What waits for me
等待我的将会是什么呢? [00:44.851]Forever far from home
答案的代价或许是远离故土 [00:47.571]From everything and everyone I’ve ever known
离开这我赖以生存的舒适圈 [00:57.372]What lies beyond?
那更远处呢? [01:00.817]Under skies I’ve never seen
在那片我从未见过的星辰下的更远处 [01:03.899]Will I lose myself between my home and what’s unknown?
我会在这故土与异域的航行中迷失自己吗? [01:09.135]If I go beyond, leaving all I love behind
如果我走得更远,将所爱一切抛在身后 [01:16.116]With the future of our people still to find
还有我们民族仍在寻找的未来 [01:20.990]Can I go beyond?
我真的能走得更远吗? [01:26.640]There is destiny in motion
命运的齿轮正在转动 [01:30.268]And it’s only just begun
一切都只是刚刚开始 [01:33.650]Now will this life I’ve worked so hard for come undone?
我努力换来的生活是否会因此毁于一旦? [01:38.669]They’re calling me
祖先们在召唤 [01:40.966]I must reply
我必须做出回答 [01:44.959]But if I leave how could I ever say goodbye?
但若我此时离开我要怎么对这里的一切说再见? [01:54.196]What lies beyond?
更远的地方到底藏着什么秘密? [01:57.686]On the vast uncharted sea
在那浩瀚无垠的未知海域 [02:00.919]Will I lose myself between all that we know right here and out what’s there beyond
我会在已知与未知的探索中迷失自己吗? [02:09.783]Leaving all I love behind
离开所爱 [02:12.925]Will the future of our people still to find
我们民族的未来是否还能找到 [02:17.674]Can I go beyond?
我可以走得更远吗? [02:22.755]If I’m not here to hold her hand
如果现在我不能牵着她的手 [02:25.885]Will she grow to understand?
在她长大后会理解我吗? [02:31.842]I’ll go beyond
是的,我要走得更远 [02:35.322]And although I don’t know when
尽管我不知道 [02:38.427]I will reach these sands again ‘cause I know who I am
何时还能回到这熟悉的沙滩,因为我知道我是谁 [02:43.800]I am Moana
我是莫阿娜 [02:47.735]Of the land and of the sea
我就是来自这岛屿和海洋的莫阿娜 [02:50.567]And I promise that is who I’ll always be
我发誓我将永远铭记 [02:55.052]I must go
我必须去 [02:56.925]I will go
我一定会去 [02:58.375]They will know
我会让所有人都会知道 [03:00.438]What lies beyond
那藏在更远处的秘密
Beyond (End Credit Version) (From "Moana 2"/Soundtrack Version)-Auli'i Cravalho/Disney/Te Vaka热门评论
翻译这首歌的时候发现,Moana几乎从始至终一直在提问,向自己、民族的未来、遥不可及的远方还有自己年幼的妹妹不断发问,在一次又一次对自己的质疑中坚定一定要走得更远的决心。Auli’i在采访中也表示,Moana2将会展示给大家Moana是如何踏出comfort zone进行新的冒险,我们Moana又长大啦!🥰🥰
啊啊啊啊被那只椰子帅到了[色]
海洋奇缘的两首主题曲真的都好震撼
她不是公主,她是酋长🥹
在影院情不自禁流泪了,这两天心情一直很低落,对于未来很迷茫,感觉未来给我编织了一张大网等我跳下去就一网打尽,但电影中说一定还有另一条路,真的有被鼓励和治愈到
星辰宇宙的浩瀚以海洋的形式流淌在音乐里,有一种庞大的史诗感,和《how far will i go》热忱肆意的感觉不太一样,有一种厚重的深沉,感觉成为首长而褪去少年青涩了(,期待海洋奇缘2QAQ
刚出的时候看歌词会觉得有冰2 into the unknown的感觉。果不其然 ,剧情也有相似之处,都是去追寻the calling of ancestor 如果说1是“moana,the ocean chose you”,那2就是“moana chose the ocean” 两次出海,莫阿娜从小女孩成长为成熟的酋长,勇敢和坚定一直不变 🌀🧑🧑🧒⭐️🌊🥥🦇🪝⛰️🚢🌍🏝️
个人感觉结合了近几年比较流行的曲风 结合电影画面也特别震撼 莫阿娜和我一起长大了 特别有感触 喜欢死了[多多大哭][多多大哭][多多大哭]
太帅了,椰子勇士[多多耍酷]
迪士尼的公主已经是一种形容词了哈哈哈哈,逐渐从世俗的公主、需要被保护的小女孩变成了自立自强、勇于探索勇于爱的形象了
我特别喜欢椰子勇士,它如果出周边玩偶,我一定会买
真的很帅啊,还带着骨头面罩哈哈哈
昨天带侄女去看,周边上写的公主,小朋友问我Moana不是公主啊,我说对 她是部落未来的领导者!!!
好像是迪士尼的第十四位公主,大洋洲公主,公主成长成领导者和女王是完全ok的,阿拉丁真人版的茉莉就成为了真正的领导者。现在的很多新动画更鼓励勇气独立,我很喜欢勇敢智慧有力量的公主们。
看第一部的时候我还很小,现在再看这一部真的有莫阿娜陪我长大的感觉[好听哭了]
有没有人发现一部中奶奶的衣服上映的山是莫图斐图🤯,还有,去听where I am,这首歌的最后一句也是I am还有奶奶身上纹身纹的黄鲷鱼会不会也是神? moana, 还有奶奶身上纹身纹的黄雕鱼会不会也是神,因为奶奶一直都以黄貂鱼的形态出现在主角周围,并且给予帮助
电影一开始就忍不住泪汪汪的了,小时候看了第一部无数遍,第二步moana长大了,我也长大了
所以Moana那后面也是成为了半神吗?!有了跟maoyi一样的纹身在左臂
我觉得是今年迪士尼动画电影最棒配曲!又是讲自己内核的歌曲。从14年冰雪奇缘的《let it go》到19年的冰雪奇缘2的《into the unknown》和《show yourself》以及19年阿拉丁的《speechless》都是来讲寻找自我和超越自我的精神内核的歌。从海洋奇缘1的《how far I 'll go》的试探再到《beyond》的探寻。
“我们永远在一起,只是换了种方式”
她是酋长之女 她是海洋的朋友 她是千年来第二位涛泰 她是海洋与陆地的半神 她是莫安娜 莫安娜我的女神 ˚‧º·(˚ ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )‧º·˚
既然无法两全,那就选择冒险吧。记得常回家看看,家人永远与我同在
特别喜欢最后grandma说的 “Togather still,juat a little different.” 我相信我的爷爷也一直在陪着我,只是用不同的方式😭
个人心中今年最佳迪士尼动画电影,期待3
巨大的生命力,不同于迪士尼往日塑造的女性,这次是能量与勇气的代表,从歌曲的一次次升调和加进来越来越多的和声中,就像与天地融为一体,尽在掌握之中。得水之道,与水共舞,万物共生,皆在我心中
时隔八年,我们又一次在海上相遇,跟随着彗星的指引,不断地go Beyond,在不断地提问之中,发现更好的自己。我们将如何踏出勇敢的那一步,如何走出不一样的路,这都取决于我们的内心。Moana 指引着我们去寻找答案👑🎉
天塌了我现在坐在电影院,没仔细看买成国语票了[多多捂脸]
莫阿娜划桨上有颗爱心,旁边就是毛伊的鱼钩子👌🏻
每次听海洋奇缘的主题曲,都有种被海风吹拂的感觉,清爽又辽阔
看完电影马上就来找这首歌啦
从Let it go到Into the Unknown,从How Far I'll Go到Beyond,在女王们蜕变成长的必经之路上,都有关于who I am 的恒久追寻与最终和解,初心可贵,勿失勿忘。
巨大的生命力,不同于迪士尼往日塑造的女性,这次是能量与勇气的代表,从歌曲的一次次升调和加进来越来越多的和声中,就像与天地融为一体,尽在掌握之中。得水之道,与水共舞,万物共生,皆在我心中。
感觉和Moana一起长大的。一直超爱海洋奇缘的,How Far I'll Go的主题曲陪伴我单曲循环了很多次。 “并不是所有女孩都是用糖果、香料和美好的东西做成的。有些女孩,生来即代表冒险,美酒,智慧与无所畏惧。
It‘s just a beginning. Moana,感谢你和我一起长大,你是勇敢的代表词。希望多年后能和今天一样在影院与你再会