Flowering Evil-草野華余子mp3下载无损flac下载
Flowering Evil-草野華余子在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 草野華余子
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : 草野華余子
[00:17.118]借り物の悲劇に浸り
沉溺于模仿他人的悲剧之中 [00:20.584]インスタントな愛情に絆され
被转瞬即逝的速食爱情所欺骗 [00:25.329]空っぽなまま朝が来て
宛如一具空壳的身体,迎来了清晨—— [00:31.258]運命なんて偶然以下で
所谓的命运 不过是比偶然更低等的存在 [00:34.903]約束だって呪いになることを
就连约定也能化为诅咒 [00:39.539]今日も君は 見て見ぬ振りをする
而你今天也依然假装视而不见 [00:45.638] [00:45.770]綺麗事じゃない“真実”が見たい
我想看到的是「真实」,而非美化的谎言 [00:52.883]虚ろな幻想を 叩き潰せ
将那虚无缥缈的幻想 尽数击溃! [00:59.210] [00:59.309]Disorder
陷入无序吧 [00:59.913]希望のないこんな世界を 僕が今終わらせよう
在这毫无希望的世界中,就由我来结束一切 [01:03.676]気付かないという罪悪に 尊い裁きを下そう
让无视现实的罪恶接受神圣的裁决 [01:07.166]救いのない君の明日を この腕で壊したら
如果我用这双手摧毁你那无可救赎的明天 [01:10.819]清く気高い巨悪の花が咲く
那纯净而高尚的极恶之花将绽放 [01:15.742] [01:21.767]正しいと誇れるものを
那些被称为“正确”的骄傲 [01:25.049]誰しもに当て嵌まることだと
认定那是适用于所有人的准则 [01:29.767]疑いもせず捻じ込んで
不加质疑地硬塞给他人 [01:35.700]滑稽なドラマ仕立ての
滑稽地扮演着荒诞的戏剧 [01:39.299]回答はお望みの通りかい?
这样的答案真是你所期望的吗? [01:44.062]満たされたい一心で染まる醜悪
一心想要填补内心的空虚,却沾染上丑陋的色彩 [01:50.088] [01:50.205]希望のないこんな世界を 僕が今書き換えよう
在这毫无希望的世界中,现在就由我来改写一切 [01:53.750]紛い物の錆びた歌を 澄んだ歪(ノイズ)で掻き消そう
用澄澈的扭曲之音,抹去那伪劣且腐朽的旋律。 [01:57.317]救いのない君の明日を 踊るように踏み抜けば
若能如同跳舞般踏碎你那无可救赎的明天 [02:00.862]予定調和の悲哀に牙を剥け
便能向那早已注定的悲哀露出獠牙 [02:06.922] [02:08.559]Cry for the flowering night
为那盛开的夜之花哭泣 [02:11.573]正論の報いを 無理解の償いを
正论的报应,无解的赎罪 [02:26.101]綺麗事よりも 耽美な不都合
与其追求冠冕堂皇的谎言,不如迷恋唯美的不和谐 [02:33.109]“真実”はいつも ひとつではない
「真实」从来可不止一个啊 [02:40.250] [02:41.341]Disorder
极尽混乱吧 [02:41.836]希望のないこんな世界を 僕が今終わらせよう
在这毫无希望的世界中,就由我来结束一切吧 [02:45.642]気付かないという罪悪に 尊い裁きを下そう
让无视现实的罪恶接受神圣的裁决 [02:49.222]救いのない君の明日を 際限ない殺意を
若在你那无救的明天中注入无尽的杀意 [02:52.767]いっそこの手で全てを壊そう
不如就用这双手毁灭一切 [02:56.520]清く気高い巨悪の花が咲く
那纯净而高尚的极恶之花将绽放
沉溺于模仿他人的悲剧之中 [00:20.584]インスタントな愛情に絆され
被转瞬即逝的速食爱情所欺骗 [00:25.329]空っぽなまま朝が来て
宛如一具空壳的身体,迎来了清晨—— [00:31.258]運命なんて偶然以下で
所谓的命运 不过是比偶然更低等的存在 [00:34.903]約束だって呪いになることを
就连约定也能化为诅咒 [00:39.539]今日も君は 見て見ぬ振りをする
而你今天也依然假装视而不见 [00:45.638] [00:45.770]綺麗事じゃない“真実”が見たい
我想看到的是「真实」,而非美化的谎言 [00:52.883]虚ろな幻想を 叩き潰せ
将那虚无缥缈的幻想 尽数击溃! [00:59.210] [00:59.309]Disorder
陷入无序吧 [00:59.913]希望のないこんな世界を 僕が今終わらせよう
在这毫无希望的世界中,就由我来结束一切 [01:03.676]気付かないという罪悪に 尊い裁きを下そう
让无视现实的罪恶接受神圣的裁决 [01:07.166]救いのない君の明日を この腕で壊したら
如果我用这双手摧毁你那无可救赎的明天 [01:10.819]清く気高い巨悪の花が咲く
那纯净而高尚的极恶之花将绽放 [01:15.742] [01:21.767]正しいと誇れるものを
那些被称为“正确”的骄傲 [01:25.049]誰しもに当て嵌まることだと
认定那是适用于所有人的准则 [01:29.767]疑いもせず捻じ込んで
不加质疑地硬塞给他人 [01:35.700]滑稽なドラマ仕立ての
滑稽地扮演着荒诞的戏剧 [01:39.299]回答はお望みの通りかい?
这样的答案真是你所期望的吗? [01:44.062]満たされたい一心で染まる醜悪
一心想要填补内心的空虚,却沾染上丑陋的色彩 [01:50.088] [01:50.205]希望のないこんな世界を 僕が今書き換えよう
在这毫无希望的世界中,现在就由我来改写一切 [01:53.750]紛い物の錆びた歌を 澄んだ歪(ノイズ)で掻き消そう
用澄澈的扭曲之音,抹去那伪劣且腐朽的旋律。 [01:57.317]救いのない君の明日を 踊るように踏み抜けば
若能如同跳舞般踏碎你那无可救赎的明天 [02:00.862]予定調和の悲哀に牙を剥け
便能向那早已注定的悲哀露出獠牙 [02:06.922] [02:08.559]Cry for the flowering night
为那盛开的夜之花哭泣 [02:11.573]正論の報いを 無理解の償いを
正论的报应,无解的赎罪 [02:26.101]綺麗事よりも 耽美な不都合
与其追求冠冕堂皇的谎言,不如迷恋唯美的不和谐 [02:33.109]“真実”はいつも ひとつではない
「真实」从来可不止一个啊 [02:40.250] [02:41.341]Disorder
极尽混乱吧 [02:41.836]希望のないこんな世界を 僕が今終わらせよう
在这毫无希望的世界中,就由我来结束一切吧 [02:45.642]気付かないという罪悪に 尊い裁きを下そう
让无视现实的罪恶接受神圣的裁决 [02:49.222]救いのない君の明日を 際限ない殺意を
若在你那无救的明天中注入无尽的杀意 [02:52.767]いっそこの手で全てを壊そう
不如就用这双手毁灭一切 [02:56.520]清く気高い巨悪の花が咲く
那纯净而高尚的极恶之花将绽放