Like Nobody's Around-Big Time Rush

[00:00.000] 作词 : Claude Kelly/Jason Evigan/Emily Wright/Austin Bisnow/Mitch Allen [00:01.000] 作曲 : Claude Kelly/Jason Evigan/Emily Wright/Austin Bisnow/Mitch Allen [00:04.800]Want you to cry
想让你哭 [00:05.960]Cause you're laughing so hard tonight
因为你今晚笑得那么辛苦 [00:07.580] [00:08.210]Playing air guitar alright
弹空气吉他 [00:09.950] [00:10.710]We're being who we are even if they hate that
我们就要做自己即使他们讨厌我们 [00:13.570] [00:14.630]Want you to shout
希望你喊 [00:15.880]At the top of your lungs about
在你肺的顶上 [00:17.690] [00:18.310]All our favorite songs so loud
所有我们最喜欢的歌曲都这么大声 [00:20.310] [00:21.000]We'll be singing along even if they hate that
我们会一起唱即使他们讨厌我们 [00:23.990]Turn up the radio
打开收音机 [00:24.990] [00:25.860]So what if we lose control
如果我们失去控制 [00:27.860] [00:28.550]Get a little bit rock and roll, oh whoa oh
就一起摇滚 哦哦哦 [00:32.670] [00:34.100]So throw your hands in the air
所以把你的手放在空中 [00:35.540] [00:36.160]Come on and make this count
一起来 让这个有价值 [00:37.720]It's only you and me, nevermind this crowd
只有你和我 不要在意人群 [00:40.220]Do the way you do it
任性去做 [00:41.650]Do it like nobody's around, whoa
就像没人在场一样 [00:43.400] [00:44.270]So put your hands in the air
所以把你的手放在空中 [00:46.020]Come on and waste no time
来吧 浪费时间 [00:47.830]It doesn't really matter if it's wrong or right
其实对错都无所谓 [00:50.390]Do the way you do it
任性去做 [00:51.760]Do it like nobody's around
就像没人在场一样 [00:53.080] [00:53.820]We can do it like nobody's around
我们可以做得像没有人在周围 [00:55.690]Don't hesitate, be as dumb as you like, you may
不要犹豫 你可以像你自己一样呆 [00:58.810]You'll miss the time of our lives so stay
你会想念我们生命中的时光 [01:01.180]You're dancing under the lights, even if they hate that
你在灯下跳舞 即使他们讨厌我们 [01:04.550]Turn up the radio
打开收音机 [01:06.450]So what if we lose control
如果我们失去控制 [01:08.580] [01:09.140]Get a little bit rock and roll, oh oh oh
就一起摇滚 哦哦哦 [01:12.320] [01:14.570]So throw your hands in the air
所以把你的手放在空中 [01:15.950] [01:16.520]Come on and make this count
一起来 让这个有价值 [01:18.140]It's only you and me, nevermind this crowd
只有你和我 不要在意人群 [01:20.640]Do the way you do it
任性去做 [01:22.010]Do it like nobody's around, whoa
就像没人在场一样 [01:24.690]So put your hands in the air
所以把你的手放在空中 [01:26.500]Come on and waste no time
一起来 让这个有价值 [01:28.190]It doesn't really matter if it's wrong or right
其实对错都无所谓 [01:30.640]Do the way you do it
任性去做 [01:32.070]Do it like nobody's around
就像没人在场一样 [01:33.390] [01:34.210]We can do it like nobody's around
我们可以做得像没有人在周围 [01:36.330]Someday when your alone,
当你某一天孤独了 [01:38.140]And feeling whatever,
感受到了什么 [01:39.950] [01:40.510]You're gonna remember the
你会记得 [01:42.630]Times when we were
我们的时光 [01:45.510]Dancing alone and holding
独自跳舞 [01:48.370]Fake microphones, I hope
握住假麦克风 我希望 [01:50.810]Those memories can make
这些记忆能 [01:52.490]You feel a-alright.
让你感觉不错 [01:55.240] [01:57.480]Turn up the radio
打开收音机 [01:58.790] [01:59.540]So what if we lose control
如果我们失去控制 [02:01.600] [02:02.170]Get a little bit rock and roll, oh oh oh
就一起摇滚 哦哦哦 [02:06.220] [02:08.780]So throw your hands in the air
所以把你的手放在空中 [02:10.340] [02:10.900]Come on and make this count
一起来 让这个有价值 [02:12.590]It's only you and me, nevermind this crowd
只有你和我 不要在意人群 [02:14.960]Do the way you do it
任性去做 [02:16.330]Do it like nobody's around, whoa
就像没人在场一样 [02:19.070]So put your hands in the air
所以把你的手放在空中 [02:20.700]Come on and waste no time
一起来 让这个有价值 [02:22.440]It doesn't really matter if it's wrong or right
其实对错都无所谓 [02:25.060]Do the way you do it
任性去做 [02:26.380]Do it like nobody's around
就像没人在场一样 [02:27.500] [02:28.500]We can do it like nobody's around
我们可以像没有人在周围一样 [02:30.250] [02:31.430]Whoa oh oh oh
哦 哦 哦 哦 [02:32.740] [02:33.550]We can do it like nobody's around
我们可以像没有人在周围一样 [02:35.300] [02:36.240]Whoa oh oh oh
噢 噢 噢 噢 [02:37.730] [02:38.420]We can do it like nobody's around
我们可以像没有人在周围一样 [02:40.730]Yeah yeah yeah
耶 耶 耶 [02:42.160]Whoa oh oh oh
哦 哦 哦 [02:43.230]Yeah yeah yeah
耶 耶 耶 [02:44.410]We can do it like nobody's around
我们可以像没有人在周围一样 [02:45.910]Whoa oh oh oh
哦 哦 哦 [02:47.780] [02:48.780]We can do it like nobody's around
我们可以像没有人在周围一样 [02:50.900]