2Face-J. Colemp3下载无损flac下载
2Face-J. Cole在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jermaine Cole
[00:01.000] 作曲 : Jermaine Cole
[00:04.000]Hey, I got a dollar and a dream, it's all a **** got
嘿 我怀揣一美元和一个梦想 这就是我全部家当 [00:07.500]So if it's 'bout that green, then I'm all up in the spot
若为金钱而战 我必全力以赴 [00:10.275]Hey, yeah
嘿 耶 [00:11.568]The mental state of a young Black genius conflicted
年轻黑人天才的纠结心理状态 [00:14.362]The fast life I done seen on the screen is addictive
荧幕上的快意人生让我沉溺难戒 [00:17.313]Money and clothes I done dreamed about
金钱华服都是我曾梦寐以求 [00:19.328]And all the hoes that I fiend about
还有那些让我魂牵梦萦的姑娘 [00:21.485]Ayy, tell me am I wrong for visualizing material shit I never had?
告诉我 幻想未曾拥有的物质有错吗？ [00:25.500]Waving gats instead of flags
挥舞枪支而非旗帜 [00:27.300]The American dream, why do we cling to the villains
美国梦啊 为何我们总效仿恶棍 [00:30.264]Knowing they kill 'em?
明知他们双手染血？ [00:31.300]My **** high enough to swing from the ceiling
我的兴奋度足以悬梁自尽 [00:33.570]Ink from the pen spillin' on my notebook
墨水从笔尖倾泻在记事本上 [00:36.140]Filled with dreams, this is my hope book
写满梦想 这是我的希望之书 [00:38.200]Still, the screams from little girls shot and killed fill my head on the daily
但女孩们中弹身亡的尖叫仍每日在脑海回荡 [00:42.278]At times I question God, can you blame me?
有时我质问上帝 这能怪我吗？ [00:44.428]They can't tame me
他们驯服不了我 [00:45.428]My voice screech through the streets, I'm a beast on 'em
我的嘶吼穿透街道 我是这里的野兽 [00:48.157]Oh no, he will not fold, you will not see a crease on him
他绝不会屈服 你休想看到他示弱 [00:51.001]He will not slip or lose his grip, they got them cleats on him
他绝不会失足滑倒 尽管他们钉鞋紧逼 [00:53.666]But never will he run unless you call police on him, yeah
除非你报警 否则他绝不逃跑 [00:56.000]One time, two times, three times
一次 两次 三次 [00:58.854]Sometimes I scrap, sometimes I'm throwin' up the peace sign
有时我挥拳相向 有时举起和平手势 [01:01.619]It's two sides to a **** though
人都有两面性啊 [01:04.000]I said, it's two sides to a ****, yo
我说 人都有两面性 [01:06.491]Ayy, look, sometimes I'm feeling high, then I'm feeling low
有时情绪高涨 有时坠入低谷 [01:09.461]Lord, will I die? Will I survive? Let a **** know
上帝啊 我会死吗？能活下去吗？给我个答案 [01:12.253]You say you know me, but what side did you get to know?
你说你懂我 但你认识的是哪一面？ [01:15.799]It's two sides to a ****, yo, yo, yo
人都有两面性 [01:16.650]Yeah, yeah, some pussy **** pulled out on me and my mans
有个怂货曾对我和兄弟拔枪 [01:21.736]Wasn't for the pistol, we drop 'em right where he stands
要不是我们也有枪 早让他当场躺下 [01:24.651]But still, we never ran, foolish pride made us stand right there
但我们没逃 愚蠢的自尊让我们僵立原地 [01:27.950]Not understanding we could lose our life there
没意识到可能命丧于此 [01:30.000]And then it hit us, thinking 'bout the close calls from long distance
事后想起那些远距离的惊险时刻 [01:33.099]Uh, as lil' **** in the Ville, we was trippin'
年少轻狂时我们多荒唐 [01:35.714]Type of nosy-ass **** to watch the fight until it's over
就爱看热闹直到斗殴结束 [01:38.785]They ran when the gats came out, I moved closer
枪声一响别人四散 我却凑得更近 [01:41.485]Foolish, what was I thinking?
太蠢了 当时在想什么？ [01:43.000]Wasn't trying to be cool, it's just the thrill of the danger
不是耍酷 只是迷恋危险带来的刺激 [01:45.789]Get so filled up with anger when a stranger get to violating
当陌生人越界时 我怒火中烧 [01:48.965]He sleeping on me wide awake, bitch, I'll annihilate him
他睁着眼睡觉？老子直接送他归西 [01:51.779]I'm tired of waiting on my ticket out this mother****er
厌倦等待逃离这鬼地方的时机 [01:54.615]Hope they don't kill me 'fore I get up out this mother****er
希望他们别在我成功前就干掉我 [01:57.430]I gotta go, now can I be that **** I thought I was? I gotta know
我必须走 现在能成为想象中的自己吗？我必须知道 [02:01.099]Will I make it like I thought I would? I gotta blow, hey
能如预期般成功吗？我必须爆红 [02:04.000]One time, two times, three times
一次 两次 三次 [02:06.599]Sometimes I scrap, sometimes I'm throwin' up the peace sign
有时挥拳相向 有时举起和平手势 [02:09.382]It's two sides to a **** though
人都有两面性啊 [02:11.900]I said, it's two sides to a ****, yo
我说 人都有两面性 [02:14.365]Ayy, look, sometimes I'm feeling high, then I'm feeling low
有时情绪高涨 有时坠入低谷 [02:17.154]Lord, will I die? Will I survive? Let a **** know
上帝啊 我会死吗？能活下去吗？给我个答案 [02:19.965]You say you know me, but what side did you get to know?
你说你懂我 但你认识的是哪一面？ [02:23.500]It's two sides to a ****, yo, yo, yo
人都有两面性 [02:25.199]Yeah, I seen Heaven, seen Hell, the two faces of the 'Ville
我见过天堂地狱 见过街区的双面 [02:29.594]One side dreams, the other side's real
一面是梦想 一面是现实 [02:32.489]One side schemes, the other side deals
一面是算计 一面是交易 [02:35.277]But what the pain brings, another mother cries still
但痛苦带来的 永远是母亲的眼泪 [02:37.900]Why the **** am I here, God?
上帝啊 我为何存在？ [02:39.800]That **** died, ayy, why the **** am I still alive?
有人已经死去 为何我还在呼吸？ [02:42.590]I feel ashamed 'cause the good Lord done brought all this success to me
我感到羞愧 上帝赐我成功 [02:46.245]And all I seem to focus on is all the stress on me
而我满脑子只有压力 [02:48.996]Blessed, homie, we breathin', cold world got me sneezing
还能呼吸已是恩赐 冷酷世界让我窒息 [02:52.099]Wrote this when I was broke, so hey, I guess we even
潦倒时写下这些 现在总算扯平 [02:54.800]Throwin' blows, fighting demons, tryna stop from bustin' semen
挥拳抗击心魔 克制欲望冲动 [02:57.695]In an unfamiliar bitch, I know my **** feel this shit
在陌生女人体内留下痕迹 你懂这种感觉 [03:00.300]How could I **** her raw and I just met the ho?
刚认识就无套交合？ [03:03.102]My dick took over, it ain't never felt this wet before
下半身失控 从未感受如此湿润 [03:05.699]I'm stressing in my mind, but it's way too late to stop it
心中懊悔却为时已晚 [03:08.599]Make this shit so bad, I had a condom in my pocket
明明口袋里有套却搞得这么糟 [03:11.264]Let's change the topic before I go berserk, I'm so alert
换个话题吧 免得我失控暴走 [03:14.699]Ridin' down 95, nah, I ain't finna to go to work
飞驰在95号公路 不是去上班 [03:17.300]I'm headed back home, I ain't stayin' that long
我要回家 不会久留 [03:20.017]I'm chasin' dreams, shorty, I'm payin' back loans
我在追梦 宝贝 同时在还贷 [03:22.929]I'm payin' dues that a **** payin' tax on
我在支付别人要纳税的代价 [03:25.660]I'm tryna blow like a **** playin' saxophone
我要像萨克斯风手般一鸣惊人 [03:28.538]I'm playing daddy to another **** daughter
我在给别人的女儿当爸爸 [03:30.964]Don't worry, even Jesus never saw his real father
别担心 连耶稣也没见过生父 [03:33.582]It don't bother me at all though, yeah, say, it don't bother me at all
我完全不在意 真的完全不在意 [03:39.099]They got me thinking 'bout my mom though, man, I can't wait to sing this song
但想起母亲 我等不及唱这首歌 [03:44.000]I'll be like, I'll be like
我会说 我会说 [03:45.314]Hey, don't cry, hey, oh, no
嘿 别哭 嘿 别哭 [03:48.520]'Cause we ain't gotta worry 'bout the money no more
我们再不用为钱发愁 [03:51.500]We ain't gotta worry how the bills get paid
不用操心账单怎么付 [03:54.296]We ain't gotta worry how the meals get fed
不用担忧下一顿饭 [03:56.763]Don't cry, hey, oh, no
别哭 嘿 别哭 [03:59.840]'Cause we ain't gotta worry 'bout the money no more
我们再不用为钱发愁 [04:02.822]We ain't gotta worry how them bills get paid
不用操心账单怎么付 [04:05.615]We ain't gotta worry how the meals get fed
不用担忧下一顿饭 [04:08.141]Hey, hey, hey
嘿 嘿 嘿
嘿 我怀揣一美元和一个梦想 这就是我全部家当 [00:07.500]So if it's 'bout that green, then I'm all up in the spot
若为金钱而战 我必全力以赴 [00:10.275]Hey, yeah
嘿 耶 [00:11.568]The mental state of a young Black genius conflicted
年轻黑人天才的纠结心理状态 [00:14.362]The fast life I done seen on the screen is addictive
荧幕上的快意人生让我沉溺难戒 [00:17.313]Money and clothes I done dreamed about
金钱华服都是我曾梦寐以求 [00:19.328]And all the hoes that I fiend about
还有那些让我魂牵梦萦的姑娘 [00:21.485]Ayy, tell me am I wrong for visualizing material shit I never had?
告诉我 幻想未曾拥有的物质有错吗？ [00:25.500]Waving gats instead of flags
挥舞枪支而非旗帜 [00:27.300]The American dream, why do we cling to the villains
美国梦啊 为何我们总效仿恶棍 [00:30.264]Knowing they kill 'em?
明知他们双手染血？ [00:31.300]My **** high enough to swing from the ceiling
我的兴奋度足以悬梁自尽 [00:33.570]Ink from the pen spillin' on my notebook
墨水从笔尖倾泻在记事本上 [00:36.140]Filled with dreams, this is my hope book
写满梦想 这是我的希望之书 [00:38.200]Still, the screams from little girls shot and killed fill my head on the daily
但女孩们中弹身亡的尖叫仍每日在脑海回荡 [00:42.278]At times I question God, can you blame me?
有时我质问上帝 这能怪我吗？ [00:44.428]They can't tame me
他们驯服不了我 [00:45.428]My voice screech through the streets, I'm a beast on 'em
我的嘶吼穿透街道 我是这里的野兽 [00:48.157]Oh no, he will not fold, you will not see a crease on him
他绝不会屈服 你休想看到他示弱 [00:51.001]He will not slip or lose his grip, they got them cleats on him
他绝不会失足滑倒 尽管他们钉鞋紧逼 [00:53.666]But never will he run unless you call police on him, yeah
除非你报警 否则他绝不逃跑 [00:56.000]One time, two times, three times
一次 两次 三次 [00:58.854]Sometimes I scrap, sometimes I'm throwin' up the peace sign
有时我挥拳相向 有时举起和平手势 [01:01.619]It's two sides to a **** though
人都有两面性啊 [01:04.000]I said, it's two sides to a ****, yo
我说 人都有两面性 [01:06.491]Ayy, look, sometimes I'm feeling high, then I'm feeling low
有时情绪高涨 有时坠入低谷 [01:09.461]Lord, will I die? Will I survive? Let a **** know
上帝啊 我会死吗？能活下去吗？给我个答案 [01:12.253]You say you know me, but what side did you get to know?
你说你懂我 但你认识的是哪一面？ [01:15.799]It's two sides to a ****, yo, yo, yo
人都有两面性 [01:16.650]Yeah, yeah, some pussy **** pulled out on me and my mans
有个怂货曾对我和兄弟拔枪 [01:21.736]Wasn't for the pistol, we drop 'em right where he stands
要不是我们也有枪 早让他当场躺下 [01:24.651]But still, we never ran, foolish pride made us stand right there
但我们没逃 愚蠢的自尊让我们僵立原地 [01:27.950]Not understanding we could lose our life there
没意识到可能命丧于此 [01:30.000]And then it hit us, thinking 'bout the close calls from long distance
事后想起那些远距离的惊险时刻 [01:33.099]Uh, as lil' **** in the Ville, we was trippin'
年少轻狂时我们多荒唐 [01:35.714]Type of nosy-ass **** to watch the fight until it's over
就爱看热闹直到斗殴结束 [01:38.785]They ran when the gats came out, I moved closer
枪声一响别人四散 我却凑得更近 [01:41.485]Foolish, what was I thinking?
太蠢了 当时在想什么？ [01:43.000]Wasn't trying to be cool, it's just the thrill of the danger
不是耍酷 只是迷恋危险带来的刺激 [01:45.789]Get so filled up with anger when a stranger get to violating
当陌生人越界时 我怒火中烧 [01:48.965]He sleeping on me wide awake, bitch, I'll annihilate him
他睁着眼睡觉？老子直接送他归西 [01:51.779]I'm tired of waiting on my ticket out this mother****er
厌倦等待逃离这鬼地方的时机 [01:54.615]Hope they don't kill me 'fore I get up out this mother****er
希望他们别在我成功前就干掉我 [01:57.430]I gotta go, now can I be that **** I thought I was? I gotta know
我必须走 现在能成为想象中的自己吗？我必须知道 [02:01.099]Will I make it like I thought I would? I gotta blow, hey
能如预期般成功吗？我必须爆红 [02:04.000]One time, two times, three times
一次 两次 三次 [02:06.599]Sometimes I scrap, sometimes I'm throwin' up the peace sign
有时挥拳相向 有时举起和平手势 [02:09.382]It's two sides to a **** though
人都有两面性啊 [02:11.900]I said, it's two sides to a ****, yo
我说 人都有两面性 [02:14.365]Ayy, look, sometimes I'm feeling high, then I'm feeling low
有时情绪高涨 有时坠入低谷 [02:17.154]Lord, will I die? Will I survive? Let a **** know
上帝啊 我会死吗？能活下去吗？给我个答案 [02:19.965]You say you know me, but what side did you get to know?
你说你懂我 但你认识的是哪一面？ [02:23.500]It's two sides to a ****, yo, yo, yo
人都有两面性 [02:25.199]Yeah, I seen Heaven, seen Hell, the two faces of the 'Ville
我见过天堂地狱 见过街区的双面 [02:29.594]One side dreams, the other side's real
一面是梦想 一面是现实 [02:32.489]One side schemes, the other side deals
一面是算计 一面是交易 [02:35.277]But what the pain brings, another mother cries still
但痛苦带来的 永远是母亲的眼泪 [02:37.900]Why the **** am I here, God?
上帝啊 我为何存在？ [02:39.800]That **** died, ayy, why the **** am I still alive?
有人已经死去 为何我还在呼吸？ [02:42.590]I feel ashamed 'cause the good Lord done brought all this success to me
我感到羞愧 上帝赐我成功 [02:46.245]And all I seem to focus on is all the stress on me
而我满脑子只有压力 [02:48.996]Blessed, homie, we breathin', cold world got me sneezing
还能呼吸已是恩赐 冷酷世界让我窒息 [02:52.099]Wrote this when I was broke, so hey, I guess we even
潦倒时写下这些 现在总算扯平 [02:54.800]Throwin' blows, fighting demons, tryna stop from bustin' semen
挥拳抗击心魔 克制欲望冲动 [02:57.695]In an unfamiliar bitch, I know my **** feel this shit
在陌生女人体内留下痕迹 你懂这种感觉 [03:00.300]How could I **** her raw and I just met the ho?
刚认识就无套交合？ [03:03.102]My dick took over, it ain't never felt this wet before
下半身失控 从未感受如此湿润 [03:05.699]I'm stressing in my mind, but it's way too late to stop it
心中懊悔却为时已晚 [03:08.599]Make this shit so bad, I had a condom in my pocket
明明口袋里有套却搞得这么糟 [03:11.264]Let's change the topic before I go berserk, I'm so alert
换个话题吧 免得我失控暴走 [03:14.699]Ridin' down 95, nah, I ain't finna to go to work
飞驰在95号公路 不是去上班 [03:17.300]I'm headed back home, I ain't stayin' that long
我要回家 不会久留 [03:20.017]I'm chasin' dreams, shorty, I'm payin' back loans
我在追梦 宝贝 同时在还贷 [03:22.929]I'm payin' dues that a **** payin' tax on
我在支付别人要纳税的代价 [03:25.660]I'm tryna blow like a **** playin' saxophone
我要像萨克斯风手般一鸣惊人 [03:28.538]I'm playing daddy to another **** daughter
我在给别人的女儿当爸爸 [03:30.964]Don't worry, even Jesus never saw his real father
别担心 连耶稣也没见过生父 [03:33.582]It don't bother me at all though, yeah, say, it don't bother me at all
我完全不在意 真的完全不在意 [03:39.099]They got me thinking 'bout my mom though, man, I can't wait to sing this song
但想起母亲 我等不及唱这首歌 [03:44.000]I'll be like, I'll be like
我会说 我会说 [03:45.314]Hey, don't cry, hey, oh, no
嘿 别哭 嘿 别哭 [03:48.520]'Cause we ain't gotta worry 'bout the money no more
我们再不用为钱发愁 [03:51.500]We ain't gotta worry how the bills get paid
不用操心账单怎么付 [03:54.296]We ain't gotta worry how the meals get fed
不用担忧下一顿饭 [03:56.763]Don't cry, hey, oh, no
别哭 嘿 别哭 [03:59.840]'Cause we ain't gotta worry 'bout the money no more
我们再不用为钱发愁 [04:02.822]We ain't gotta worry how them bills get paid
不用操心账单怎么付 [04:05.615]We ain't gotta worry how the meals get fed
不用担忧下一顿饭 [04:08.141]Hey, hey, hey
嘿 嘿 嘿