Girls (You are so special)-土岐麻子

[00:00.00] 作曲 : 田中润 [00:02.52]You are so special, girls...
女孩们 你们如此特别... [00:14.35]So show me your smile...
请绽放你的笑颜... [00:19.60] [00:22.84]When you feel
当你感到 [00:24.26]Alone in the dark
被黑暗包围 [00:26.58]Alone in the dark
被黑暗包围 [00:28.65]When you're feeling down
当情绪低垂 [00:31.19] [00:31.73]Try to face
试着抬头 [00:33.08]Up to the sky
仰望天空 [00:35.36]Up to the sky
仰望天空 [00:36.91]Let your heart decide
让心做决定 [00:39.89] [00:40.32]I know that you've got hurt inside
我知道你心中有伤痕 [00:44.36]So many nights you cried and cried
多少夜晚泪落纷纷 [00:48.23]It seems like never end
看似永无止境 [00:50.21]But you can make it through
但你能穿越风雨 [00:52.37]Out of the rain
走出阴霾 [00:54.32]It's not a magic
这不是魔法 [00:57.12]1...2...3...and
1...2...3...然后 [00:59.05] [00:59.39]Girls
女孩们 [01:01.25]Remember to be strong
记得要坚强 [01:05.40]Don't cling to where you belong
别困守原地彷徨 [01:09.80]It is something you can try
这是你可以尝试 [01:14.03]To get along
前行的方向 [01:15.88]So girls
所以女孩 [01:18.41]Remember to be tough
记得要勇敢 [01:22.63]Remember to share
记得分享 [01:25.03]All happiness with someone close
与亲近之人共度欢畅 [01:30.34](Right beside you)
(就在你身旁) [01:31.90]And then you will be loved
你终将收获爱的光芒 [01:34.44] [01:36.51]If you need
若你需要 [01:38.16]Something to ease
慰藉疗伤 [01:40.21]Something to ease
慰藉疗伤 [01:42.33]Don't you turn the key
别锁上心窗 [01:44.68] [01:45.15]Feel the breeze
感受微风 [01:46.53]Touching your cheeks
轻抚脸颊 [01:48.78]Caressing your knees
掠过膝间 [01:50.53]Fill your heart with courage
让勇气充满心田 [01:53.41] [01:53.80]The time is running way too fast
时光飞逝如箭 [01:58.12]So don't you hide behind the past
别躲藏在往事背面 [02:01.72]You've got to move on
你必须向前 [02:03.74]No matter how it takes, how far it is
无论多远多难 [02:07.83]Come and believe what I say
请相信我的誓言 [02:09.95] [02:10.55]Girls
女孩们 [02:12.51]Remember to be wise
记得保持睿智 [02:16.72]The clues you try to find
你追寻的线索 [02:21.05]May not always stayin' inside
未必总在心底停泊 [02:25.53]Inside your mind
停泊心底 [02:27.46]So girls
所以女孩 [02:29.70]Just open up your heart
敞开心扉吧 [02:34.04]Remember that this world is sometimes
记住这世界有时 [02:39.44]It is too beautiful
美好得让你 [02:43.27]For you to close the door
不该紧闭门扉 [02:46.00] [02:54.75]You are so special, girls...
女孩们 你们如此特别... [03:15.08]So show me your smile...
请绽放你的笑颜... [03:19.99] [03:22.08]Girls
女孩们 [03:23.93]Remember to be strong
记得要坚强 [03:28.06]Don't cling to where you belong
别困守原地彷徨 [03:32.50]It is something you can try
这是你可以尝试 [03:36.67]To get along
前行的方向 [03:38.67]So girls
所以女孩 [03:41.07]Remember to be tough
记得要勇敢 [03:45.37]Remember to feel
记得体会 [03:47.67]All pain and tears of someone close
亲近之人的泪水 [03:54.08]Remember to share
记得分享 [03:56.45]All happiness with someone close
与亲近之人共度欢畅 [04:01.48](Right beside you)
(就在你身旁) [04:03.53]And then you will be loved
你终将收获爱的光芒 [04:06.20]