You Changed-Kelly Rowland/Beyoncé/Michelle Williams

[00:00.00] 作词 : Harmony Samuels/Kelly Rowland/Courtney Harrell [00:01.00] 作曲 : Harmony Samuels/Kelly Rowland/Courtney Harrell [00:21.25]I really hate to see that look on your face
我真的很讨厌看见你的那副表情 [00:25.86]You're looking like someone came and rained on your parade
看起来就像有人泼了你冷水一样 [00:30.67]And I know, it kills to feel those tears in your eyes
我知道去体会你的泪水很难 [00:36.28]But I guess your conscience finally caught up with your lies
但我想你的良心始终会被谎言迷惑吧 [00:41.43]But when my tears dropped, where the hell were you?
当我泪水干涸时 你在哪儿? [00:47.01]It's okay, boy I've changed and I ain't been here waiting
没关系 亲爱的 我已经变了 我不再傻傻等待了 [00:52.04] [00:52.79]So I won't pretend to feel bad for you
所以我不用再去假装很讨厌你 [00:57.26]'Cause since you left I ain't cried since
因为自从你走了 我一滴泪也没流过 [01:00.74]And boy I like it that way
亲爱的 我就是想要这样 [01:02.30] [01:03.30]I can say I'm done in a million ways
我可以用无数种方法来表达我的厌倦 [01:07.49]But let's not beat around the bush
但不要转弯抹角了 [01:10.07]Let's cut to the chase
实话实说吧 [01:12.86]You changed, I changed but it's too late,
你变了 我同样变了 [01:15.23]Now I'm so through, too cool, oh yeah
一切太晚了 我放弃了 冷漠地放弃了 [01:20.28]And if our love was a game, you just lost
如果你的爱是场游戏 那么你输了 [01:23.63]You changed, I changed but it's too late
你已变了 [01:25.26] [01:25.84]I know you hate to see this look on my face
我知道你讨厌我的脸庞 [01:28.73]I'm sure that you can see real clear a little lying goes a long way
我确定你已很清楚这些谎言了 [01:35.78]And if you think I'd waste more tears, boy you're crazy
那么你疯了 [01:39.53]And maybe you should get yourself a minute, don't delay
或许你应该等一分钟 不能延迟 [01:45.50]But you let the ball drop, too bad for you
但你放弃了这个机会 对你不利 [01:50.12]But it's okay, boy I'm straight, my whole life's amazing
但没关系 我能看到我的生活很精彩 [01:55.72] [01:57.01]So I won't pretend to feel bad for you
所以不用再去假装体会你 [02:01.18]'Cause since you left I ain't cried since
因为自从你走了 我一滴泪也没流过 [02:04.84]And boy I like it that way
亲爱的 我就是想要这样 [02:06.75] [02:07.44]I can say I'm done in a million ways
我可以用无数种方法来表达我的厌倦 [02:11.02]But let's not beat around the bush
但不要转弯抹角了 [02:14.04]Let's cut to the chase
实话实说吧 [02:16.81]You changed, I changed but it's too late,
你变了 我同样变了 [02:19.35]Now I'm so through, too cool, oh yeah
一切太晚了 我放弃了 冷漠地放弃了 [02:23.88]And if our love was a game, you just lost
如果你的爱是场游戏 那么你输了 [02:27.62]You changed, I changed but it's too late
你变了，我也我变了，但是太晚了 [02:29.93] [02:30.33]Now you wanna claim you got a clue
现在你想说你得到一个线索 [02:32.84]Boy what do expect from me to do?
亲爱的你对我有什么期望 [02:38.56]You claim you wanna have a life of two
你说你想拥有两个人的生活 [02:43.60]But you can save your sorries and your "I love you" too
但是你可以拯救你的遗憾和我也爱你 [02:48.93] [02:50.10]I can say I'm done in a million ways
我可以用无数种方法来表达我的厌倦 [02:53.80]But let's not beat around the bush
但不要转弯抹角了 [02:56.40]Let's cut to the chase
我们别兜圈子了 [02:59.33]You changed, I changed but it's too late,
你变了，我也变了，但是太晚了 [03:01.94]Now I'm so through, too cool, oh yeah
现在我感觉很棒，Oh yeah( • ̀ω•́ )✧ [03:06.39]And if our love was a game, you just lost
如果我们的爱情是一场游戏，那你就输了 [03:09.74]You changed, I changed but it's too late
你变了，我也变了，但是太晚了 [03:11.83] [03:12.83]Change just in time
改变只是很及时 [03:15.75]Just in time for me to change my mind
就在我的脑海里，改变我的想法 [03:21.70]And it's too late,
已经太晚了 [03:24.67]Boy I changed
亲爱的我变了 [03:27.44]It's too bad for you, oh-oh,
对你来说这太糟糕了 [03:31.02]For I changed my mind
因为我改变主意了 [03:33.09]I don't want you no-no more
我不再想念你 [03:37.96]'Cause see you changed, I changed, you changed but it's too late, it's too late
因为看到你变了，我也改变了，但以为时已晚 [03:48.31]Sorry
抱歉