今夜はブギー・バック-HALCALI

[00:00.00] 作词 : K.Ozawa/Y.Matsumoto/M.Koshima/S.Matsumoto [00:01.00] 作曲 : K.Ozawa/Y.Matsumoto/M.Koshima/S.Matsumoto [00:10.34]ダンスフロアーに華やかな光
Dance floor里华丽的灯光 [00:14.38]僕をそっと包むようなハーモニー
轻柔环绕我的Harmony [00:18.03]ブギー·バック シェイク·イット·アップ
Boogie back Shake it up [00:19.83]神様がくれた
神明大人赐予我的 [00:21.93]甘い甘いミルク&ハニー
超甜蜜的Milk&Honey [00:25.06]クールな僕は まるでヤング·アメリカン
Cool的我简直像Young American [00:29.06]そうさ今 君こそがオンリー·ワン
就是现在 你才是Only one [00:32.71]ブギー·バック シェイク·イット·アップ
Boogie back Shake it up [00:34.50]夜のはじまりは
夜晚的开始 [00:36.65]溶ろけるようなファンキー·ミュージック
如同融化的Funky music [00:56.05]僕とベイビー·ブラザー
我与Baby brother [00:58.15]めかしこんで来たパーティ·タイム
精心打扮参加Party time [01:03.29]すぐに目が合えば 君は最高のファンキー·ガール
如果马上对上眼的话 你就是最棒的 Funky girl [01:09.47]誰だってロケットがlockする 特別な唇
无论是谁 都会瞄准Lock上的 特别的唇 [01:16.82]ほんのちょっと困ってるジューシー·フルーツ
有一点点困扰 Juicy fruit [01:20.51]一言で言えばね
简单用一句话来说 [01:23.86]ダンスフロアーに華やかな光
Dance floor里华丽的灯光 [01:27.95]僕をそっと包むようなハーモニー
轻柔环绕我的Harmony [01:31.53]ブギー·バック シェイク·イット·アップ
Boogie back Shake it up [01:33.43]神様がくれた
神明大人赐予我的 [01:35.43]甘い甘いミルク&ハニー
超甜蜜的Milk&Honey [01:38.53]クールな僕は まるでヤング·アメリカン
Cool的我简直像Young American [01:42.66]そうさ今 君こそがオンリー·ワン
就是现在 你才是Only one [01:46.25]ブギー·バック シェイク·イット·アップ
Boogie back Shake it up [01:48.04]夜のはじまりは
夜晚的开始 [01:51.00]溶ろけるようなファンキー·ミュージック
如同融化的Funky music [02:10.01]心がわりの相手は僕に決めなよ
移情别恋的对象由我自己决定 [02:15.71]ロマンスのビッグ·ヒッター
Romance的 Big hitter [02:18.50]グレイト·シューター
Great shooter [02:20.35]踊りつづけるなら
如果能继续舞动的话 [02:23.15]最後にはきっと 僕こそがラブ·マシーン
最后一定 我才是Love machine [02:27.20]君にずっと捧げるよファンタジー
一直向你献殷勤 Fantasy [02:30.94]ブギー·バック シェイク·イット·アップ
Boogie back Shake it up [02:33.14]神様がくれた
神明大人赐予我的 [02:34.84]甘い甘いミルク&ハニー
超甜蜜的Milk&Honey [02:37.88]パーティ続き 燃え上がる2人
Party继续 激情燃烧的你我 [02:41.86]そうさベイビー 今宵のリアリティー
没错Baby 今晚超Reality [02:45.74]ブギー·バッグ シェイク·イット·アップ
Boogie back Shake it up [02:47.58]夜のなかばには
夜半时分 [02:49.57]神様にありがとう
感谢上苍 [02:52.71]ワイルドな君 うるわしのプッシー·キャット
Wild的你 动人的 cat [02:56.66]僕の手に噛みついてオール·ナイト·ロング
紧咬著我的手不放 All night long [03:00.50]ブギー·バック シェイク·イット·アップ
Boogie back Shake it up [03:02.94]夜の終わりには
夜晚的终结 [03:04.35]2人きりのワンダー·ランド
只有两人的Wonderland