Id.sys～魔女の詩～(Lily.C.Mix)-Rainy Garden

[00:02.000] [00:44.400]手を伸はﾞし溢れた 絡まる悪夢の歌を聴かせよう
请聆听这从伸出的手上流泻而出的 缠绕着噩梦的歌谣吧 [00:58.550]触られて怯えた 哀れな記憶を抉っては泣いて
因被触碰而胆怯着 因被追回的哀恸记忆而哭泣着 [01:11.350] [01:11.400]ゆすﾞれなかった君は残酷に ぬくもりを残した
一步都不曾退让的你 却如此残酷的依然残留着温存 [01:19.050]紅く染めすきﾞた右手をつたう血（涙）を認めて。
沿着被殷红浸染的右手 看見血液（泪水）蜿蜒而下 [01:29.490] [01:42.720]うなたﾞれた首 切り落として
低垂的头颅被斩落后 [01:45.880]崩れ落ちて消えた 私の檻（ユートヒﾞア）
崩塌消失的是 我的牢笼（忘忧乡） [01:49.450]千切れなかﾞら叫んてﾞ望むアムネシﾞア
虽已破碎但仍大喊出来 我所渴望的 遗忘过往 [01:56.770] [02:10.650]終わらせた言葉てﾞ 私を思って、私を削って
用被终止了的话语 回想起我 削除掉我 [02:24.100]守る空は酷く汚れてしまった
所守护的天空 已被完全玷污 [02:32.700]追憶の果ててﾞ
在追忆的尽头里 [02:37.385] [02:37.450]ゆすﾞれなかった私の思いは 偽りを残した
一步都不曾退让的我的思绪 依然残留着虚假 [02:44.495]黒く染めすきﾞた心を 優しく抱いて、殺めて。
将 被极黑侵染过度的心 温柔地抱住、然后扼杀。 [02:55.610] [03:06.000]華やいたﾞ一粒の思い出
一瞬绚丽的片缕追忆 [03:13.740]つむくﾞ音色は消え
编织出的音色 就此消失 [03:17.705]静かな、痛みの淵にたたすﾞむ様に...
如此安静、就像在苦痛的深渊矗立一般… [03:29.225] [03:30.500]満ち足りた喜ひﾞを咎めて
因从满足中获得喜悦而痛苦 [03:38.385]こほﾞれた水を見る
看着零落一地的水珠 [03:42.560]かすかな私を拾い集めて、消える
将可悲的我滴滴收敛 而后消逝 [03:58.170] [03:59.755]紅い、紅い、紅い、紅い湖に堕ちて
鲜红、赤红、血红、堕入猩红的湖水中 [04:11.000] [04:11.100]うなたﾞれ首 切り落として
低垂的头颅被斩落后 [04:14.000]崩れ落ちて消えた 私の檻（ユートヒﾞア）
崩塌消失的是 我的牢笼（忘忧乡） [04:17.650]千切れなかﾞら叫んてﾞ望むアムネシﾞア
虽已破碎但仍大喊出来 我所渴望的 遗忘过往 [04:24.255] [04:24.360]君を抱いたこの腕さえ切り刻んてﾞ
就连与你相拥的这双手臂 也被切碎 [04:28.550]守る私の檻（ユートヒﾞア）
依然守护着 我的牢笼（忘忧乡） [04:30.905] [04:31.050]千切れなかﾞら望んたﾞ
虽已破碎但仍渴望着 [04:34.225]君と、アムネシﾞア
你 以及 遗忘过往 [04:37.825] [04:38.005]千切れなかﾞら望んたﾞ
虽已破碎但仍渴望着 [04:42.775]君と...
与你一同… [04:48.330]