Un Monumento-Ennio Morricone

这首献给医生以及所有有良心的人。

姜戈眼里含着泪花说I love you son。其实他是自己先在心里对医生说了一句I love you，然后又用自己的口代替医生回了一句I love you son。这个细节估计很多人都看不出来。

姜戈杀回城堡，见到医生尸体那刻音乐响起，给人太有触动了，追求自由是人类的本能，在黑暗年代改变规则是要付出代价，献给无畏的追随者

他说的是Auf Wiedersehen.这是德语再会的意思，片子里有演到，doctor在和小李子交涉字据那里，提到Auf Wiedersehen.但doctor不愿再见到他，所以选择不对他说这句话。这里Django用这句doctor最喜欢的这句Auf Wiedersehen和他告别，来表示对他的不舍。

emmmm，哥们，那一句是德语Auf Wiedersehen，“再会”的意思。。。哪儿来的i love you son啊(捂脸)

如果握手就是代表认同了奴隶制度 医生就算死也没有握手 这种人格总是那么有魅力 就像是布达佩斯大饭店的那个经理一样 黑暗中闪烁的人性的光芒

听到这里心中就开始翻腾，医生和姜戈都是真英雄。[爱心][爱心][星星]

我觉着他说的是Auf wiedersehen...德语的Good bye...

整部片里最爱的就是医生。他死了我有些伤心。不过幸好姜戈没有辜负医生的期望，学到了智取

后来的朋友们不要被热评误导了(扶额)，姜戈最后对医生的尸体说的确实是Auf Wiedersehen，可能发音是和i love you son有点像，但真的不是啊

好悲壮，听这个歌刷碗，感觉自己好像农场主家的老仆人

你觉得在英语里姜戈对医生说这句话合适吗？

正是西部片这种兼具复杂与洒脱的完美设定，才使得在打下了西部烙印的音乐响起的一瞬，诡异、明快、邪魅等看似矛盾的元素集合在一起，将西部旷野下错综复杂的人性斗争尽数融汇其中。而抛开这些要素，更有通过悠扬而气势磅礴的音乐表现出的宏大，潇洒，无拘无束的西部之魂。

这个片子告诉我们，做人的尊严高于一切

姜戈摸着医生的尸体说“再会”的时候，我的眼泪就不值钱了

这一段网上有一个资源的翻译，就是楼主说的这个，碰巧前两天又刷一遍。又不是人人都能做到硬啃生肉，还是德语的生肉，没必要盯着嘲讽

医生每次会介绍自己的小马😊

瞎解读还上热评也是醉了 赶紧删了吧大兄弟

医生教会了姜戈如何自由。姜戈成了医生那样风趣又博爱的人！