ヘッチャカ-さたぱんP/重音テト

[00:00.000] 作词 : さたぱんP [00:01.000] 作曲 : さたぱんP [00:09.835]まどろんでるトロピカリーニャ　Ah
迷迷糊糊的热带女孩 Ah [00:17.106]どこまでも透き通るブルーワイハ
无论在哪里都透彻的蓝色海滩 [00:24.967]ぱりたい　ぱりたい　ぱっ　ぱっ
玩到嗨 玩到嗨 玩 玩 [00:33.944]ぱりたい　ぱりたい　ぱりはしゃぎたい
玩到嗨 玩到嗨 想要尽情玩到嗨 [00:36.862]鳴っている My Phone　Shut しちゃうよん
My phone正吵着呢 给我好好的shut吧 [00:38.451]関係ないもん　オフってあそぼう！
没有关系 关掉然后尽情玩耍吧！ [00:39.997]ぱりたい　ぱりたい　ぱりはしゃぎたい
玩到嗨 玩到嗨 想要尽情玩到嗨 [00:42.860]いや気のせいだったな　I’m in とこなつ
不对果然是我多想了 I'm in 某处夏日 [00:44.316]じゃまやつぽんぽん！　デトったらば Dive！
麻烦的东西就砰砰扔掉！放松地开始Dive! [00:45.909]ぱりたい　ぱりたい　ぱりたいはしゃぎたい
玩到嗨 玩到嗨 想要尽情玩到嗨 [00:48.906]そらおよぐさかな
空中浮游的鱼 [00:51.234]おしゃべりなこねこ
说着闲话的小猫 [00:55.708]なんだかリンリンうるさいな！
怎么“铃铃铃”的 吵死了啊！ [00:57.913]おねんねまだしてなかったの？
果然还是睡不着啊？ [00:58.836]こっちは…　＼＼ピロリロチャラリラリーリー／／
这边是… ＼＼哔咯哩咯嚓啦哩啦哩—哩—／／ [01:00.969]ホリデイ！　＼＼ピーパラシャラシャラピーピー／／
假期！ ＼＼哔—啪啦沙啦沙啦哔—哔—／／ [01:02.921]だってのに　なんなんだー！！
所以说— 怎么回事啊—！！ [01:04.742]居合わせた怪獣に食べさせ
就让遇到的怪兽吃掉吧 [01:06.739]ばきゃばきゃ　むしゃむしゃ　もーまんたい！
嗷呜嗷呜 啊呜啊呜 没—问题！ [01:09.805]さーヘッチャカメッチャカ　やんなっちゃうもの捨てて
来吧 乱七八糟杂七杂八 烦人的东西全部扔掉 [01:13.241]プップカプップカ　さいこうじゃん浮かびましょ
噗噗咔噗噗咔 最棒了 浮起来吧 [01:15.966]せっせかせっせか　まいにちおつかれさまです
忙忙碌碌忙忙碌碌 每一天都辛苦你了呢 [01:19.789]じゃ　あとはよろった！　こっちはこっちでやんなきゃだもんね
那么 后面交给你了！这边也有这边搞定的事呢 [01:22.030]いたしかた　いたしかた　ないな！　うみ　そら　境界線は
无可奈何 无可奈何 了呢！ 海与 天的 边界线 [01:24.968]いたしかた　いたしかた　ないな！　どこなの？　とこなつ　ココナッツ！
无可奈何 无可奈何 了呢！在哪里呢？ 某处夏日的 椰子树！ [01:27.985]大事な何か　忘れてるような…　きにしたらまけか！　遠のくリアル
感觉 忘记了什么 重要的事情… 在意就算输了！ 不断远去的现实 [01:35.889]Fly Away
Fly away [01:36.679]心地よい風ん乗り
舒适的风吹过 [01:37.747]プライベート
私人的 [01:38.359]思い通り艶ん Morning
随心所欲 Morning [01:39.649]ふわふわ　シャボン玉の様に
软绵绵的 泡泡一般 [01:41.477]How are you?
How are you? [01:42.078]あー ゆらゆらと Falling
啊— 摇摇晃晃地 Falling [01:43.347]ラズベリー色バニー
覆盆子色的兔子 [01:45.158]もふってみたらオーマイガー！
摸一下就是 Oh my god! [01:46.867]想像の１００倍エアリーだったのさ
比想象中还轻绒一百倍 [01:49.453]ぱりたい　ぱりたい
玩到嗨 玩到嗨 [01:51.164]てかなんなんだい一体！？
话说到底咋回事啊！？ [01:53.687]鳴る My phone
响着的 My phone [01:54.970]まず回想　捨てたよね？さっき
回想一下 扔掉了吧？ 刚刚 [01:56.624]もーやだリンリンうるさいな！
真—讨厌 “铃铃铃”地吵死了 [01:58.159]おねんね Right now しなさいな！
赶紧睡着 Right now吧！ [01:59.563]こっちは…　＼＼ピロリロチャラリラリーリー／／
这边是… ＼＼哔咯哩咯嚓啦哩啦哩—哩—／／ [02:01.617]ホリデイ！　＼＼ピーパラシャラシャラピーピー／／
假期！ ＼＼哔—啪啦沙啦沙啦哔—哔—／／ [02:03.805]だったのに　なんですかー！！
所以说— 到底干什么啊—！！ [02:05.626]現場入り？
现在入场？ [02:06.225]１３時？
下午一点？ [02:07.241]過ぎてて
已经过了 [02:07.968]人生終了ターンエンド。
人生 完蛋 Turn end [02:09.164]（ふぁあ〜〜〜　ふぁあ〜〜〜）
（Fua～～～～ Fua～～～～） [02:19.123]夢だな！ Wake up!
原来在做梦啊！ Wake up！ [02:20.531]なにがなんだか、うん
到底什么情况啊，嗯 [02:21.442]あたふたねてもたアイムソーリー！
因为睡过头太着急了 I'm sorry！ [02:26.610]さーヘッチャカメッチャカ　やんなっちゃうもの捨てて
来吧 乱七八糟杂七杂八 烦人的东西全部扔掉 [02:29.739]プップカプップカ　さいこうじゃん浮かびましょ
噗噗咔噗噗咔 最棒了 浮起来吧 [02:32.742]せっせかせっせか　まいにちおつかれさまじぶん
忙忙碌碌忙忙碌碌 每一天都辛苦自己了呢 [02:35.731]じゃ　あとはよろった！　こっちはこっちで夢の続きを…
那么 后面交给你了！这边也有这边梦的后续呢… [02:38.867]いたしかた　いたしかた　ないな！　時空の境界線は
无可奈何 无可奈何 了呢！ 时间与空间的边界线 [02:41.724]いたしかた　いたしかた　ないな！　どこなの？　そこまで　猛ダッシュ！
无可奈何 无可奈何 了呢！ 在哪里呢？ 朝着那边 猛Dash！ [02:44.741]大事な何か　壊れてくような…　わからなくなった　リアルってなんだ？
好像 有重要的东西 要坏掉了… 已经完全不明白了 现实 到底是什么呢？ [02:49.563]たいへん！なんで？だって！　現場は大混乱！
糟糕了！为什么？因为！ 现场大混乱了！ [02:54.850]たいへん！なんです！だって！　阿鼻叫喚の Shout!
糟糕了！竟然！因为！阿鼻叫喚的呐喊！ [02:57.709]だいじょばないみたい！　ヘチャメッチャ大崩壊！
好像也没什么大不了的呢！乱七八糟的大崩坏！ [03:00.054]現実(ほんと)なら重罪　カミサマー！！
现实（真正）的话就是重罪了  神明啊—！！ [03:02.929]ヘッチャカのメッチャカ Nap Time
乱七八糟的杂七杂八的 Nap time [03:04.228]すくすく育つよ　てんやのわんや
着急忙慌地 成长吧 一塌糊涂 [03:05.808]いたしかたがないな
也无可奈何了呢 [03:07.604]じゃあきっと宿命(カルマ)　忘れたいような
这样的话一定就是命运（因果报应） 想要通通忘光 [03:11.002]気にしてもそうだ夢の話
就算再在意也肯定是梦吧 [03:13.741]いたしかたないしもうひと眠り
实在无可奈何了 再睡个回笼觉吧 [03:16.236]鳴り止まぬ音が告げているリアル
永不停止的铃声 通告着现实 [03:31.293]まどろんでるトロピカリーニャ　Ah
迷迷糊糊的热带女孩 Ah