Chennai Express-S. P. Balasubrahmanyam/Jonita Gandhi

[00:00.00]I say throw your hands up
我说，扬起你们的双手 [00:02.57]And touch the sky high
高至触及天穹 [00:08.44]Everybody, move your body
伙计们，尽情摇动身体吧 [00:11.87]There is no party like a party in Chennai
没有派对能比得上金奈的狂热 [00:15.55]SRK ha ha SPB ha ha
艾斯阿给 哈哈，艾斯俾碧 嗬嗬 [00:18.99]And hit machine Rohit Shetty
还有节奏大师罗希特·谢蒂 [00:22.58]Collaborating with the troublemakers
跟随着的是那些麻烦制造者 [00:25.61]Andarinda mutthar Vishal n Shekhar
以及作曲天才维瑟与舍克 [00:39.15]Get on the train baby!
上这趟车吧，宝贝 [00:43.96]Masla ho simple ya phir complex
一切问题或简或繁 [00:47.47]Kuch ho panga na ho depress
不管它将会怎样，都别丧气 [00:51.11]Khud se hi hain hum bade impress
能打动我们的唯有自己 [00:54.73]Ki apni fitrat hai happiness
快乐本就是一种习惯 [00:58.23]Problem se peecha chhudane ka,
从一团纷乱中解脱出来吧 [00:59.90]Yehi tareeka hai yaroon, yehi hai process
就照这样做，嘿朋友，就是这个步骤 [01:05.32]Ticket khareed ke
买张票儿 [01:07.24]Beth ja seat pe
坐上座儿 [01:08.81]Nikal na jaaye kahin Chennai Express!
金奈快车准备就绪将像离弦之箭发出 [01:12.29]Ticket khareed ke
买张票儿 [01:14.27]Beth ja seat pe
坐上座儿 [01:15.98]Nikal na jaaye kahin Chennai Express!
金奈快车准备就绪将像离弦之箭发出 [01:18.90]Chennai… ai.. ai.. ai…
金奈...哎咿...哎咿...哎咿... [01:22.45]Chennai Express!
金奈快车！ [01:26.11]Chennai… ai.. ai.. ai…
金奈...哎咿...哎咿...哎咿... [01:29.49]Chennai Express!
金奈快车！ [01:32.16]Get on the train baby…
上这趟车吧，宝贝 [02:01.93]What a wonderful, badi bombastic
多么不可思议，尽管极度夸张 [02:05.62]Life ki journey hai fully fantastic
生命之旅是如此精彩绝伦 [02:09.20]Jitni bhi log aaye
远道而来的所有人 [02:11.02]Unke liye banaye
为其我们特地 [02:12.88]Dil mein jagah hum, dil hai elastic
打开宽阔好客的内心，心中充满善意 [02:16.18]Language alag hai, alag hai dress
即便语言衣着各不相同 [02:19.50]Dekho parantu hai ye hai careless bitch
看起来却仍如此一致 [02:23.12]Co-incidental hai, thodi si mental hai
恰巧地，似乎有些疯狂 [02:26.57]Phir bhi kahaani hui hai progress
可以确信的是故事仍在继续 [02:30.30]Ticket khareed ke
买张票儿 [02:32.08]Beth ja seat pe
坐上座儿 [02:33.74]Nikal na jaaye kahin Chennai Express!
金奈快车准备就绪将像离弦之箭发出 [02:37.59]Ticket khareed ke
买张票儿 [02:39.56]Beth ja seat pe
坐上座儿 [02:41.18]Nikal na jaaye kahin Chennai Express!
金奈快车准备就绪将像离弦之箭发出 [02:44.24]Chennai… ai.. ai.. ai…
金奈...哎咿...哎咿...哎咿... [02:47.78]Chennai Express!
金奈快车！ [02:51.32]Chennai… ai.. ai.. ai…
金奈...哎咿...哎咿...哎咿... [02:54.85]Chennai Express!
金奈快车！ [02:57.27]Get on the train baby…
上这趟车吧，宝贝 [03:13.29]Jeevan hai (you know) khushiyon ka (yay yay)
生活就像(你懂得)，欢声笑语(耶耶) [03:16.67]Nanha sa collection (it’s true)
来自一个小收藏(的确) [03:20.25]Takraaye – sometimes
偶遇，在某个时刻 [03:21.90]Anjaana hai Rab ka selection
是陌路人么，或是神的安排 [03:26.60]Got it? ho!
明白？对！ [03:27.26]Love jinke paas ho usko kya khaakh ho
当人坠入爱河，那将无法控制 [03:29.23]Gham ki allergy ka ulta reaction, ulta reaction
这里不欢迎因错误的缘故悲伤 [03:36.71](Get on the train baby…)
(上这趟车吧，宝贝...) [03:38.67]Jitni samasya ho jitna mess
不论问题有多大，还是一团乱麻 [03:41.67]Hal mill hi jaayega more or less
你总会找到解决的方法或多或少 [03:45.29]Problem se peecha chhudane ka,
从一团纷乱中解脱出来吧 [03:47.05]Yehi tareeka hai yaroon, yehi hai process
就照这样做，嘿朋友，就是这个步骤 [03:52.35]Ticket khareed ke
买张票儿 [03:54.31]Beth ja seat pe
坐个座儿 [03:55.93]Nikal na jaaye kahin Chennai Express!
金奈快车准备就绪将像离弦之箭发出 [03:59.35]Ticket khareed ke
买张票儿 [04:01.33]Beth ja seat pe
坐个座儿 [04:02.99]Nikal na jaaye kahin Chennai Express!
金奈快车准备就绪将像离弦之箭发出 [04:05.97]Chennai… ai.. ai.. ai…
金奈...哎咿...哎咿...哎咿... [04:09.82]Chennai Express!
金奈快车！ [04:13.35]Chennai… ai.. ai.. ai…
金奈...哎咿...哎咿...哎咿... [04:16.85]Chennai Express!
金奈快车！ [04:19.26]Get on the train baby…
上这趟车吧，宝贝...