Can You Feel This Love-安室奈美恵

[00:00.0]With a good day
美好的一天 [00:02.540]Start this week
一周的开端 [00:03.970]In a big way
如此开怀 [00:05.600] [00:07.630]With a good day
美好的一天 [00:09.900]Make today
让今天 [00:11.610]A big day
值得纪念 [00:13.140] [00:15.170]遠くで clock's ringing
在远方 钟声响起 [00:17.100]聞こえる day's breaking
听见 一天揭开序幕 [00:18.930]はじまる sunny day
开始 阳光灿烂的日子 [00:20.530]My heart is racing for you, baby
我的心为你奔驰，宝贝 [00:22.610]久しぶりな tension
久违的 忙碌 [00:24.520]まぶしい your reflection
耀眼的 你的倒影 [00:26.390]抑えきれずに
无法压抑 [00:27.790]So tell me how you feel
告诉我你的感觉 [00:29.110] [00:29.540]I know you like me somehow
我知道你是爱我的 [00:31.270]I know you don't wanna show
我知道你不想表现出来 [00:33.150]If you just let yourself go
如果你跟著感觉走 [00:35.60]And just think about me, babe
只管想著我，宝贝 [00:37.570]Someday you can feel it
有一天你会感受到 [00:40.50]I'll promise, baby
我承诺你，宝贝 [00:41.320]Na na na na na na na
Na na na na na na na [00:43.100]It's gonna be soon, yeah, yeah, yeah!
指日可待 yeah yeah yeah! [00:44.560] [00:44.980]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [00:46.240]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [00:47.680]Can you feel my heart that keeps burning
你可以感受到我的心正在燃烧 [00:50.130]'Cause it's longing for your love
渴望著对你的爱 [00:52.460]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [00:53.770]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [00:55.170]Can you feel my love
你可以感受到我的爱吗 [00:56.690]All you want is something good to you now
现在 你所需要的是那些对你好的事情 [00:59.890]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [01:01.240]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [01:02.650]Can you feel my heart
你可以感受到我的心吗 [01:04.69]Let me show you how to love me, baby now
让我告诉你 如何爱我 就是现在宝贝 [01:07.470]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [01:08.780]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [01:10.160]Open up your mind
敞开你的心胸 [01:11.600]Listen to your heart and love me everyday
倾听你的心声 每天都爱我 [01:15.130] [01:15.620]With a good day
美好的一天 [01:17.400]Start this week
一周的开端 [01:19.50]In a big way
如此开怀 [01:20.560] [01:22.650]感じる time's running
感受著 时光消逝 [01:24.520]このまま keep this feeling
就这样 珍爱这感觉 [01:26.380]逢えない時間も そう
无法见面的时光 也一样 [01:28.120]Love is growing for you, baby
对你的爱在滋长，宝贝 [01:30.80]お互いの directions
彼此的 方向 [01:31.970]失くさない discretion
不消逝 意念 [01:33.820]届けたい気持ち
心意想让你明了 [01:35.460]I belong to you
我属於你 [01:36.729] [01:36.979]I know people come and go
人来人往 [01:38.770]でも we could meet somehow
但是 我们还是相遇 [01:40.630]You're the one I am looking for
你是我寻找的 [01:42.470]You're the man of my dreams, babe
你是我的梦中情人，宝贝 [01:45.30]Someday you can dream it
有天你也会梦到 [01:47.460]I'll promise baby
我承诺你，宝贝 [01:48.720]Na na na na na na na
Na na na na na na na [01:50.539]Love's gonna break through, yeah, yeah, yeah!
爱是要突破 yeah yeah yeah! [01:52.200] [01:52.560]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [01:53.729]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [01:55.170]Can you feel my heart that keeps burning
你可以感受到我的心正在燃烧 [01:57.640]'Cause it's longing for your love
渴望著对你的爱 [01:59.830]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [02:01.250]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [02:02.640]Can you feel my love
你可以感受到我的爱吗 [02:04.180]All you want is something good to you now
现在 你所需要的是那些对你好的事情 [02:07.420]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [02:08.729]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [02:10.180]Can you feel my heart
你可以感受到我的心吗 [02:11.590]Let me show you how to love me, baby now
让我告诉你 如何爱我 就是现在宝贝 [02:14.850]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [02:16.200]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [02:17.640]Open up your mind
敞开你的心胸 [02:19.100]Listen to your heart and love me everyday
倾听你的心声 每天都爱我 [02:22.990]Waiting for you everyday
每天等候著你 [02:24.579]Thinking 'bout you every night
每晚思念著你 [02:26.329]Imagine that you're mine
想像你是我的 [02:28.130]Don't you wanna be with me
你不想和我在一起吗 [02:30.160]Hiding from me everyday
每日躲著我 [02:31.910]Your smile's intoxicating
你的笑容 如此迷人 [02:33.870]Thinking of you every time and I feel my love is crazy
总在念著你 我的爱如此疯狂 [02:37.540]Tell me, say that you love me
告诉我，你爱我 [02:40.250]Say that you want me
说你要我 [02:42.50]Say that you need me, baby
说你需要我，宝贝 [02:44.900]Think of me
想我 [02:46.820]Care for me
照顾我 [02:48.680]Feel me
感受我 [02:52.170] [02:52.780]I just wanna sing...
我只想说 [02:54.120]I know you like me somehow
我知道你是爱我的 [02:55.700]I know you don't wanna show
我知道你不想表现出来 [02:57.510]If you just let yourself go
如果你跟著感觉走 [02:59.440]And just think about me, babe
只管想著我，宝贝 [03:01.920]Someday you can feel it
有一天你会感受到 [03:04.330]I'll promise, baby
我承诺你，宝贝 [03:05.620]Na na na na na na na
Na na na na na na na [03:07.280]It's gonna be soon, yeah, yeah, yeah!
指日可待 yeah yeah yeah! [03:09.230] [03:10.490]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:11.510]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:12.920]Can you feel my heart that keeps burning
你可以感受到我的心正在燃烧 [03:15.400]'Cause it's longing for your love
渴望著对你的爱 [03:17.780]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:19.60]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:20.520]Can you feel my love
你可以感受到我的爱吗 [03:21.890]All you want is something good to you now
现在 你所需要的是那些对你好的事情 [03:25.240]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:26.620]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:27.950]Can you feel my heart
你可以感受到我的心吗 [03:29.440]Let me show you how to love me, baby now
让我告诉你 如何爱我 就是现在宝贝 [03:32.710]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:34.70]Can you feel this love
你可以感受到这份爱吗 [03:35.450]Open up your mind
敞开你的心胸 [03:36.890]Listen to your heart and love me everyday
倾听你的心声 每天都爱我 [03:40.900]With a good day
美好的一天 [03:42.680]Start this week
一周的开端 [03:44.190]In a big way
如此开怀 [03:45.880] [03:47.890]With a good day
美好的一天 [03:50.170]Make today
让今天 [03:51.790]A big day
值得纪念 [03:53.520] [03:54.350] [03:58.690]