Funny Papers-Mac Millermp3下载无损flac下载
Funny Papers-Mac Miller在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Malcolm McCormick/Taylor Graves/Stephen Bruner
[00:01.000] 作曲 : Malcolm McCormick/Taylor Graves/Stephen Bruner
[00:02.000] 制作人 : Larry Fisherman/Taylor Graves/Thundercat
[00:04.005] Did no one ever teach you how to dance?
难道没有人教过你如何舞蹈吗？ [00:08.419] Nobody ever taught you how to dance?
没人教过你跳舞吗？ [00:13.402] Well—well, everyone knows how to dance
其实，大家都会舞蹈 [00:17.781] There's only so much time
只是时光太匆匆 [00:19.001] [00:21.307] Yeah, somebody died today, I
某个人悄然去世，在今天 [00:23.278] I saw his picture in the funny papers
我在那份荒诞的报纸上看到了他的照片 [00:25.080] Didn't think anybody died on a Friday
没想到，居然是周五的最后一刻，他便走了 [00:27.863] Some angry banker, some kind of money trader
他，是个愤怒的银行家，一个为了金钱而挣扎的灵魂 [00:30.781] Recently divorced, was drunk drivin' down the highway
刚刚离婚，借酒消愁，在高速公路上无尽的奔驰 [00:33.561] And drove off the bridge to his wedding song
直到他冲下桥被海吞噬，婚礼的旋律仍回荡耳畔 [00:35.851] Blew out the bass in his speakers, you can still hear the treble goin' (Treble goin')
扬起的低音，早已消失，唯剩高频的回响 [00:40.529] The hospital was useless, and everything was quiet but the music
指望医院不过是徒劳的等待，周围只剩下音乐与沉寂交织 [00:44.195] Recently, I only meet peace when in deep sleep
最近一段时间，只有在深沉的梦境中，我才能寻到一丝安宁 [00:46.905] Been the same dream, world safe, smile on her face
梦里总是一样的画面：世界依然平和，她的脸上挂着微笑 [00:49.972] Waitin' on the other side (The other side)
她站在那端，等候着我 [00:52.121] I wonder if He'll take me to the other side (The other side), yeah
我在想，神是否会将我带往她的身边 [00:55.951] What your eyes see, too naive for war, and that'll screw ya
你眼中的一切，太过天真，无法理解战争的代价，那将是你最终的覆灭 [00:59.249] Still bet it all on the glory, hallelujah
尽管如此我依旧赌上一切，追逐那虚幻的荣耀, hallelujah [01:02.395] I heard the answer in the gibberish of an old drunk
我在醉汉的胡言乱语中听到了答案 [01:05.198] All he said was he's in no rush
他说，他不急于走向未来 [01:06.383] [01:07.064] If I could just pay my rent by Tuesday
如果我能在周二之前凑够房租 [01:09.774] I bet I'd be rich by April Fools' day
我敢打赌，到愚人节时，我会过上无忧的富贵生活 [01:13.357] The moon's wide awake, with a smile on his face
月亮睁开明亮双眼，嘴角带着一丝微笑 [01:16.096] As he smuggle constellations in his suitcase
它悄悄将星座藏进了行李箱 (Suitcase比喻地球的大气层,月亮似乎把宇宙秘密藏在了其中,人们有时被生活所遮蔽，无法看到更深的意义） [01:18.497] Don't you love silence? (Silence)
你不爱这份寂静吗？ [01:19.334] [01:22.041] Everything quiet but the music (Music)
一切归于静默，只有旋律仍在低语 [01:27.756] Everything quiet but the music
一切归于寂静，只有旋律依旧回响 [01:29.972] Do you love silence? (Ooh)
你是否爱上了这无声的空白？ [01:33.362] Everything quiet but the music
一切归于静默，只有旋律在周围徘徊 [01:36.307] (Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo) [01:39.286] [01:40.525] Somebody gave birth to a baby boy
有一个婴儿诞生了，成为了这个世界的一部分 [01:43.009] I saw his picture in the funny papers
我在报纸上看到了他的照片 [01:45.173] Eleven pounds, named after his uncle Gabriel
十一磅重，被赋予了他叔叔的名字，加布里埃尔 [01:47.889] His mother cried with her lips against his soft face (Soft face)
母亲将嘴唇贴在他的柔软面庞上，泪水滑过 [01:50.917] Why'd she bring these bright eyes into this dark place?
她为什么要将这双明亮的眼睛带入黑暗的世界？ [01:53.889] Oh, sweet, sweet oblivion
来吧，温柔的遗忘这些 [01:56.704] Way before the information gets settled in
远在一切思绪尚未理清之前 [01:59.381] I swear to God I never wanna sin again
我发誓，我再也不愿犯错，去触碰那不可挽回的深渊 [02:02.403] But I fear that trouble's on its way (Yeah)
但我害怕，灾难已经来临 [02:05.516] The mind go with age, don't surrender
思维随年华老去，但我不该轻易屈服 [02:07.977] My mistake, I misplaced all of my remembers
我的过错是，我把记忆弄丢了 [02:10.965] Baby, there's a little vacation in the dresser
亲爱的，抽屉里藏着一段短暂的逃离(Drug) [02:13.261] Take one for depression, and two for your temper
一颗治愈抑郁，二颗抚慰愤慨 [02:14.259] [02:15.420] If I could just pay my rent by Tuesday
如果我能在周二之前凑够房租 [02:18.389] I bet I'd be rich by April Fools' day
我敢打赌，到愚人节时，我会过上无忧的富贵生活 [02:21.792] The moon's wide awake, with a smile on his face
月亮睁开明亮双眼，嘴角带着一丝微笑 [02:24.503] As he smuggle constellations in his suitcase
它悄悄将星座藏进了行李箱 [02:27.088] Don't you love silence?
你不爱这份寂静吗？ [02:27.939] [02:28.829] Oh shit, here come the icebreaker
糟糕，icebreaker来了 [02:30.868] It's danger when he's bringin' out the lightsaber
当"他"亮出光剑时，危险已悄然降临 [02:33.852] The words awesome but he's talkin' outta turn often
"他"的言辞犀利且不羁，常常冲动而直言不讳 [02:36.620] I blew the **** up, then became the world's problem
原来我这般情绪，最终成了世界的负担 [02:39.522] Bad hygiene, all about that gross life
浑浊的生活，充斥着腐朽 [02:42.211] Hate to see somebody ****in' up their own life (Their own life)
我不愿看到一个灵魂毁掉自己的未来 [02:45.156] Just roll the dice, put a twenty on midnight
只需摇动骰子，在午夜时分押上二十 [02:48.089] Have a feelin' we gon' win tonight (Win tonight)
我有预感，今晚我们会赢 [02:50.131] 'Cause when the snakes start slitherin', you spot the chameleons
当蛇开始蠕动，变色龙浮现 (Snakes指恶意者，Chameleons指伪善者） [02:53.493] You realize you surrounded by reptilians ('Tilians)
你才发现，自己被冷血爬行动物包围 [02:57.265] Shit, I ain't an innovator, just a mother****in' illustrator (Illustrator)
我从来不是创新者，只是一个描绘者，画出约定俗成的荒谬 [03:01.545] [03:14.949] Why does it matter
这一切到底又有何意义呢？ [03:18.784] At all? Oh, woah, woah
明天，或许会更好，或许会更坏，谁又能知道 [04:18.941] 人声 : Mac Miller [04:19.655] 贝斯 : Thundercat [04:20.369] 键盘 : Taylor Graves [04:21.083] 母带工程师 : Mike Bozzi [04:21.797] 鼓 : Malcolm McCormick [04:22.511] 录音工程师 : Josh Berg [04:23.225] 混音师 : E. Dan
难道没有人教过你如何舞蹈吗？ [00:08.419] Nobody ever taught you how to dance?
没人教过你跳舞吗？ [00:13.402] Well—well, everyone knows how to dance
其实，大家都会舞蹈 [00:17.781] There's only so much time
只是时光太匆匆 [00:19.001] [00:21.307] Yeah, somebody died today, I
某个人悄然去世，在今天 [00:23.278] I saw his picture in the funny papers
我在那份荒诞的报纸上看到了他的照片 [00:25.080] Didn't think anybody died on a Friday
没想到，居然是周五的最后一刻，他便走了 [00:27.863] Some angry banker, some kind of money trader
他，是个愤怒的银行家，一个为了金钱而挣扎的灵魂 [00:30.781] Recently divorced, was drunk drivin' down the highway
刚刚离婚，借酒消愁，在高速公路上无尽的奔驰 [00:33.561] And drove off the bridge to his wedding song
直到他冲下桥被海吞噬，婚礼的旋律仍回荡耳畔 [00:35.851] Blew out the bass in his speakers, you can still hear the treble goin' (Treble goin')
扬起的低音，早已消失，唯剩高频的回响 [00:40.529] The hospital was useless, and everything was quiet but the music
指望医院不过是徒劳的等待，周围只剩下音乐与沉寂交织 [00:44.195] Recently, I only meet peace when in deep sleep
最近一段时间，只有在深沉的梦境中，我才能寻到一丝安宁 [00:46.905] Been the same dream, world safe, smile on her face
梦里总是一样的画面：世界依然平和，她的脸上挂着微笑 [00:49.972] Waitin' on the other side (The other side)
她站在那端，等候着我 [00:52.121] I wonder if He'll take me to the other side (The other side), yeah
我在想，神是否会将我带往她的身边 [00:55.951] What your eyes see, too naive for war, and that'll screw ya
你眼中的一切，太过天真，无法理解战争的代价，那将是你最终的覆灭 [00:59.249] Still bet it all on the glory, hallelujah
尽管如此我依旧赌上一切，追逐那虚幻的荣耀, hallelujah [01:02.395] I heard the answer in the gibberish of an old drunk
我在醉汉的胡言乱语中听到了答案 [01:05.198] All he said was he's in no rush
他说，他不急于走向未来 [01:06.383] [01:07.064] If I could just pay my rent by Tuesday
如果我能在周二之前凑够房租 [01:09.774] I bet I'd be rich by April Fools' day
我敢打赌，到愚人节时，我会过上无忧的富贵生活 [01:13.357] The moon's wide awake, with a smile on his face
月亮睁开明亮双眼，嘴角带着一丝微笑 [01:16.096] As he smuggle constellations in his suitcase
它悄悄将星座藏进了行李箱 (Suitcase比喻地球的大气层,月亮似乎把宇宙秘密藏在了其中,人们有时被生活所遮蔽，无法看到更深的意义） [01:18.497] Don't you love silence? (Silence)
你不爱这份寂静吗？ [01:19.334] [01:22.041] Everything quiet but the music (Music)
一切归于静默，只有旋律仍在低语 [01:27.756] Everything quiet but the music
一切归于寂静，只有旋律依旧回响 [01:29.972] Do you love silence? (Ooh)
你是否爱上了这无声的空白？ [01:33.362] Everything quiet but the music
一切归于静默，只有旋律在周围徘徊 [01:36.307] (Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo) [01:39.286] [01:40.525] Somebody gave birth to a baby boy
有一个婴儿诞生了，成为了这个世界的一部分 [01:43.009] I saw his picture in the funny papers
我在报纸上看到了他的照片 [01:45.173] Eleven pounds, named after his uncle Gabriel
十一磅重，被赋予了他叔叔的名字，加布里埃尔 [01:47.889] His mother cried with her lips against his soft face (Soft face)
母亲将嘴唇贴在他的柔软面庞上，泪水滑过 [01:50.917] Why'd she bring these bright eyes into this dark place?
她为什么要将这双明亮的眼睛带入黑暗的世界？ [01:53.889] Oh, sweet, sweet oblivion
来吧，温柔的遗忘这些 [01:56.704] Way before the information gets settled in
远在一切思绪尚未理清之前 [01:59.381] I swear to God I never wanna sin again
我发誓，我再也不愿犯错，去触碰那不可挽回的深渊 [02:02.403] But I fear that trouble's on its way (Yeah)
但我害怕，灾难已经来临 [02:05.516] The mind go with age, don't surrender
思维随年华老去，但我不该轻易屈服 [02:07.977] My mistake, I misplaced all of my remembers
我的过错是，我把记忆弄丢了 [02:10.965] Baby, there's a little vacation in the dresser
亲爱的，抽屉里藏着一段短暂的逃离(Drug) [02:13.261] Take one for depression, and two for your temper
一颗治愈抑郁，二颗抚慰愤慨 [02:14.259] [02:15.420] If I could just pay my rent by Tuesday
如果我能在周二之前凑够房租 [02:18.389] I bet I'd be rich by April Fools' day
我敢打赌，到愚人节时，我会过上无忧的富贵生活 [02:21.792] The moon's wide awake, with a smile on his face
月亮睁开明亮双眼，嘴角带着一丝微笑 [02:24.503] As he smuggle constellations in his suitcase
它悄悄将星座藏进了行李箱 [02:27.088] Don't you love silence?
你不爱这份寂静吗？ [02:27.939] [02:28.829] Oh shit, here come the icebreaker
糟糕，icebreaker来了 [02:30.868] It's danger when he's bringin' out the lightsaber
当"他"亮出光剑时，危险已悄然降临 [02:33.852] The words awesome but he's talkin' outta turn often
"他"的言辞犀利且不羁，常常冲动而直言不讳 [02:36.620] I blew the **** up, then became the world's problem
原来我这般情绪，最终成了世界的负担 [02:39.522] Bad hygiene, all about that gross life
浑浊的生活，充斥着腐朽 [02:42.211] Hate to see somebody ****in' up their own life (Their own life)
我不愿看到一个灵魂毁掉自己的未来 [02:45.156] Just roll the dice, put a twenty on midnight
只需摇动骰子，在午夜时分押上二十 [02:48.089] Have a feelin' we gon' win tonight (Win tonight)
我有预感，今晚我们会赢 [02:50.131] 'Cause when the snakes start slitherin', you spot the chameleons
当蛇开始蠕动，变色龙浮现 (Snakes指恶意者，Chameleons指伪善者） [02:53.493] You realize you surrounded by reptilians ('Tilians)
你才发现，自己被冷血爬行动物包围 [02:57.265] Shit, I ain't an innovator, just a mother****in' illustrator (Illustrator)
我从来不是创新者，只是一个描绘者，画出约定俗成的荒谬 [03:01.545] [03:14.949] Why does it matter
这一切到底又有何意义呢？ [03:18.784] At all? Oh, woah, woah
明天，或许会更好，或许会更坏，谁又能知道 [04:18.941] 人声 : Mac Miller [04:19.655] 贝斯 : Thundercat [04:20.369] 键盘 : Taylor Graves [04:21.083] 母带工程师 : Mike Bozzi [04:21.797] 鼓 : Malcolm McCormick [04:22.511] 录音工程师 : Josh Berg [04:23.225] 混音师 : E. Dan
Funny Papers-Mac Miller热门评论
想方大同的时候也想到了你
Mac将报纸中可能会看到的负面和正面内容与他自己情感的反思相结合。 Funny papers可以用来指代报纸，给人一种简单的感觉。 Mac在结尾问道：Why does it matter at all? 这一情感逐渐圆满呈现。 Mac点出了一个内在的真理——我们在生活中面对的所有事情都是暂时的，而并非一切都会简单。
不论在哪个阶段听到mac都会被他吸引。后来突然感觉他好像在写美国小说，他写下的歌词无一不在说着：那些忧伤的年轻人。他是一把温柔的利刃，静悄悄地划开了麦田和现实。
“didn't think anybody died on a Friday" Mac于2018.9.7去世 那天正是个周五 唉
东方诗人蛋堡，西方诗人mac miller
死亡不是终点 遗忘才是