[Digital Bonus] These Days-Nate Dogg/J. Period

[00:26.10]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [00:28.97]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [00:32.41]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [00:34.97]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [00:38.40]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [00:41.07]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [00:43.96]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [00:46.76]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [00:49.70]I believe I got good skills
自信我天赋异禀 [00:52.49]We been makin' music since we were kids
从小玩音乐直到如今 [00:55.11]That's all I wanna do for life
此生唯愿专注于此 [00:58.12]Keepin' it real until the day I die
保持真实至死方止 [01:01.24]Obstacles get in my way
纵有阻碍横亘前路 [01:03.93]Continue to mash and don't forget to pray
继续碾压不忘祷告 [01:07.06]I keep my hand on my steel
枪不离手时刻戒备 [01:10.16]Because I love my life and I always will
因我热爱生命至死不悔 [01:13.02]Whatever people say to me
无论旁人如何评说 [01:16.07]I take it in stride I'm thinkin' 'Negro Please'
我自淡然处之 心想"黑鬼省省" [01:19.31]If you really don't know me
若你对我一无所知 [01:22.00]Then you best pack up I suggest strongly
最好赶紧滚蛋 我强烈建议 [01:24.67]Yes sir this is DPG 'til the day I D-I-E
没错先生 这就是DPG 直到我咽气 [01:31.16]For my L-I-F and E
为我的生与存 [01:34.02]No matter where I look that's all I see
举目所见皆是如此 [01:36.79]And I know
而我深知 [01:38.16]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [01:40.79]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [01:44.30]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [01:46.85]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [01:50.10]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [01:52.84]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [01:56.21]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [01:58.83]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [02:01.58]Many women cling to me
无数女人纠缠不休 [02:03.96]Is it because they see me on BET
莫非因我在BET露头 [02:07.14]Everybody knows my name
所有人都知我名号 [02:10.24]All the police think I'm serving cane
警察认定我贩毒逍遥 [02:13.22]Jealous niggas call us out
眼红废物叫嚣挑衅 [02:16.26]But I don't worry long as I hear their mouths
但听其吠叫我毫不担心 [02:19.14]If ever they decide to kill
若他们真敢下杀手 [02:21.88]You better be prepared because I know I will
你最好准备充分 我必以牙还牙 [02:25.18]One thing I can guarantee
有件事我能保证 [02:28.55]You don't wanna be standin' next to me
你绝不会想站在我附近 [02:31.07]Before my final curtain call
在我人生落幕之前 [02:34.38]I fore say save anyone below
我预言 会拉垫背的共赴黄泉 [02:37.02]So if we bump hits in the streets
若我们在街头偶遇 [02:40.33]Or even at some party
或是在某个派对 [02:43.14]You mother****ers really can't see me
你们这群废物根本不够看 [02:46.44]My request is that you stop trying
我的要求是你们趁早滚蛋 [02:48.90]'Fore I let go
在我失控前 [02:50.19]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [02:52.87]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [02:56.17]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [02:58.79]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [03:01.79]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [03:04.65]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [03:08.03]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [03:10.71]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [03:14.14]Everyday the 4 5 stays erect for whoever
每天 四五口径为任何人昂首 [03:17.27]I bustin' takin' now bowin' down never
我开枪绝不退缩 永不低头 [03:19.50] [03:20.09]Gotta watch my back for these coppers
既要提防条子背后阴招 [03:21.75]As well as these niggas that I kick it with
也得警惕称兄道弟的宵小 [03:23.74]They stick you faster than these b*****s will
他们比婊子捅刀更快 [03:25.74]Since I'm pimpin' everybody wants my riches
因我逍遥 人人觊觎钱财 [03:28.30]And I can't keep a dime from buying shit acting every time
赚的每分钱转眼成空 [03:31.88]I smoke constantly you can't flinch me
不断吞云吐雾 休想动摇我 [03:34.57]From commitin' the murders so I chill and puff the herb
谋杀案发时我正悠闲抽着草 [03:37.62]Who gots my back Nobody
谁挺我 根本没有 [03:40.42]Little John Gotti's blaming niggas down at the homies party
小约翰·戈蒂在兄弟派对上乱咬人 [03:43.60]All be goin' crazy I guess we are bein' who we are
全都疯了 或许这就是本性难移 [03:47.29]And they say the nigga's gotta be a star
他们说这黑鬼注定要成名 [03:49.44]I gots to get mine and if I blast then it's my destiny
我必须争取我的 开枪是天命 [03:52.74]If I die then it was meant to be intentionally
若我死了 那也是命中注定 [03:55.06] [03:55.93]Worryin' stressin' I'm guessin' no confession
忧虑煎熬 我猜无需忏悔 [03:58.87]When the murder take place it was self protection
当谋杀发生时 纯属自卫 [04:01.55]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [04:04.80]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [04:08.04]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [04:10.59]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [04:13.97]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [04:16.65]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [04:20.02]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [04:22.70]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [04:26.01]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [04:28.76]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [04:31.95]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [04:34.69]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [04:37.93]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [04:40.73]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [04:43.85]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底 [04:46.48]Who said it was easy claimin' Dogg Pound
谁说标榜狗帮轻而易举 [04:49.92]These days you gotta be strapped
这年头 你得全副武装 [04:52.47]I'm already knowin' ain't nobody got my back
我早明白没人会挺我脊梁 [04:55.65]These days you gotta be down
这年头 你得死忠到底