The Zoo-Scorpions

[00:04.43]THE ZOO
动物园 [00:07.77] [00:12.03]Music :Rudolf Schenker
作曲：鲁道夫·申克 [00:19.25]Lyrics:Klaus Meine
作词：克劳斯·迈因 [00:31.08] [01:22.97]The job is done and I go out
工作结束我走出门外 [01:27.72]Another boring day
又是乏味的一天 [01:32.45]I leave it all behind me now
此刻将一切抛在身后 [01:37.57]So many worlds away
仿佛隔世般遥远 [01:40.74] [02:01.59]I meet my girl, she's dressed to kill
遇见盛装打扮的女友 [02:06.46]And all we gonna do
我们唯一要做的事 [02:11.32]Is walk around to catch the thrill
就是游荡寻找刺激感 [02:16.09]On streets we call the zoo
在这街头动物园 [02:19.65] [02:20.95]We eat the night, we drink the time
我们吞噬黑夜痛饮时光 [02:25.84]Make our dreams come true
让美梦成为现实 [02:30.59]And hungry eyes are passing by
饥渴目光在身旁掠过 [02:35.36]On streets we call the zoo
在这街头动物园 [02:39.52] [02:40.43]We eat the night, we drink the time
我们吞噬黑夜痛饮时光 [02:45.10]Make our dreams come true
让美梦成为现实 [02:49.82]And hungry eyes are passing by
饥渴目光在身旁掠过 [02:55.07]On streets we call the zoo
在这街头动物园 [03:04.53] [03:44.87]You wanna be excited too
你也想感受这份激情 [03:50.37]And walk down 42nd Street
漫步在第四十二街 [03:55.19]And you will feel the heat
必将体会这份炽热 [03:58.62]We eat the night, we drink the time
我们吞噬黑夜痛饮时光 [04:03.48]Make our dreams come true
让美梦成为现实 [04:08.48]And hungry eyes are passing by
饥渴目光在身旁掠过 [04:13.23]On streets we call the zoo
在这街头动物园 [04:16.29] [04:17.99]We eat the night, we drink the time
我们吞噬黑夜痛饮时光 [04:22.72]Make our dreams come true
让美梦成为现实 [04:27.52]And hungry eyes are passing by
饥渴目光在身旁掠过 [04:32.71]On streets we call the zoo
在这街头动物园