RiCH MAN DREAMS (i)-IDK/Ab-Soulmp3下载无损flac下载
RiCH MAN DREAMS (i)-IDK/Ab-Soul在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jason Mills/Herbert Anthony Stevens IV/Donte Lamar Perkins/Mario Luciano/Jason Wool/Lauren Santi/Derek Gamlan
[00:00.352] 作曲 : Jason Mills/Herbert Anthony Stevens IV/Donte Lamar Perkins/Mario Luciano/Jason Wool/Lauren Santi/Derek Gamlan
[00:00.705][Refrain: IDK]
[00:03.718]Uh huh uh
[00:04.730](Talk about it)
(聊聊这事) [00:09.012]Yea, check
耶,听着 [00:11.528]And you don’t really know me
你其实并不了解我, [00:13.031]If you don’t know that I had a 300z
如果你不知道我曾有一辆300Z跑车, [00:15.792]With no heat or a seatbelt on the seat
车里没有暖气,座椅上的安全带也没系, [00:18.274]With a broken gas tank that was always on E
还有个坏掉的油箱,总是没油 [00:22.029](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [00:23.279](Talk about it)
(聊聊这事) [00:24.533](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [00:25.816](Talk about it)
(聊聊这事) [00:27.081](Talk about it)
(聊聊这事) [00:28.371](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [00:29.884](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [00:30.395](Talk about it)
(聊聊这事) [00:30.517][Verse: IDK] [00:30.767]I used to ride around in section eighty, uh
我以前常在80街区附近开车转悠,呃 [00:33.844]Pullin up on n****s that was duckin’ me to make sure they would pay me
找到那些躲着我的家伙,确保他们会还我钱 [00:37.186]And if they had a problem it was likely they would fade me
要是他们有意见,很可能就会对我动手 [00:39.748]I kept the taper dark just incase they acting shady
我把头发剪得很短,以防他们耍阴招 [00:42.522]Tapping on my twitter trynna get to Tae Beast
在推特上发消息,想联系上Tae Beast [00:45.056]Trynna get to Skyehutch hoping they would say he
想联系上Skyehutch,希望他们会说 [00:47.828]Good enough to be on TDE
我够格加入TDE厂牌 [00:49.621]As I swipe the EBT for my momma
当我用电子福利转账卡(EBT)给妈妈买东西时 [00:51.669]Praying that they’ll come and save me (talk about it)
祈祷着有人会来拯救我(聊聊这事) [00:53.926]Nobody did it
没人来帮我 [00:55.204]So I had to get with Obi, Nnamdi, and Brian to start my own mission
所以我得和Obi、Nnamdi还有Brian一起开启我自己的使命 [00:59.234]Selling that stuff around the way just to make a little name on probation
在附近卖点东西,只为在缓刑期间小有名气 [01:02.993]I was big trippin’ (huh)
我那时真是太疯狂了(哈) [01:05.251]Product of the felonies
这是犯罪的后果 [01:06.504]Trynna move product ducking broke n***a energy
想卖东西,还要躲开那些穷鬼的纠缠 [01:09.035]Trynna be the opposite of broke when they mention me
当他们提到我时,我想成为和穷困潦倒相反的人 [01:12.120]Then the Z broke down sheesh they sleep (talk about it)
然后那辆Z跑车坏了,哎呀,他们都没意识到(聊聊这事) [01:12.900] [01:13.671][Refrain: IDK] [01:15.471]And you don’t really know me
你其实并不了解我, [01:16.996]If you don’t know that I had a 300z
如果你不知道我曾有一辆300Z跑车, [01:19.514]With no heat and a seatbelt on the seat
车里没有暖气,座椅上的安全带也没系, [01:22.299]With a broken gas tank that was always on E
还有个坏掉的油箱,总是没油 [01:25.812](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [01:27.344](Talk about it)
(聊聊这事) [01:28.598](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [01:29.858](Talk about it)
(聊聊这事) [01:31.109](Talk about it)
(聊聊这事) [01:32.407](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [01:33.677](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [01:34.996](Talk about it)
(聊聊这事) [01:35.246] [01:35.514][Verse 2: IDK] [01:35.787]I used to pray that I could spar with Ab-Soul
我曾祈祷能和Ab-Soul一起切磋说唱 [01:38.295]Me and him on a track for a fact that’s goals
我和他能在一首歌里合作,这确实是我的目标 [01:41.323]Rapping out in front the barbershop
在理发店前面说唱 [01:42.914]Pressing Obi for the check
催着欧比给我报酬 [01:44.200]Playing Book of Soul passing Half Note
播放着《灵魂之书》(Book of Soul),路过“半音符” [01:46.357]Bad b*****s in the whip turning up their nose
漂亮的女孩坐在车里,对我嗤之以鼻 [01:49.162]They really only came in trynna get a smoke
她们来这儿其实只是想抽根烟 [01:51.666]I used that to try to press play on the floor
我想借此机会在舞池里有所进展 [01:54.463]But that would never impress and made them go (huh)
但那根本没让她们动心,她们就走了(哈) [01:58.191]Threw my ego out the sunroof
我把自己的自负扔出了天窗 [01:59.746]That made me change my confidence for humble
这让我把自信变成了谦逊 [02:03.572]Threw my ego out the sunroof
我把自己的自负扔出了天窗 [02:05.104]And made my mood turn to disgruntled
这让我的心情变得不满 [02:07.163]I almost quit rapping like like five hundred times
在我拿到第一笔报酬之前,我差不多都想放弃说唱五百次了 [02:10.174]Before I got my first check I wrote five hundred rhymes
在我拿到第一笔报酬之前,我写了五百首歌词 [02:12.677]I used to **** a couple b*****s but none of them dimes
我以前和几个女孩交往过,但她们都不是特别出众 [02:15.713]Maybe I was better off trynna run up the crimes, uh
也许我还不如去干些违法的事,呃 [02:16.219] [02:16.978][Refrain: IDK & Ab-Soul] [02:19.541]Cause you don’t really know me
因为你其实并不了解我, [02:21.048]If you don’t know that I had a 300z
如果你不知道我曾有一辆300Z跑车, [02:23.556]With no heat or a seatbelt on the seat
车里没有暖气,座椅上的安全带也没系, [02:26.312]With a broken gas tank that was always on E
还有个坏掉的油箱,总是没油 [02:29.573](You don’t)
(你不了解) [02:30.075](Talk about it)
(聊聊这事) [02:30.848](You don’t)
(你不了解) [02:31.115](Talk about it)
(聊聊这事) [02:32.126](You don’t)
(你不了解) [02:32.624](Talk about it)
(聊聊这事) [02:33.404](You don’t)
(你不了解) [02:33.705](Talk about it)
(聊聊这事) [02:34.719](You don’t)
(你不了解) [02:35.036](Talk about it)
(聊聊这事) [02:36.041](You don’t)
(你不了解) [02:36.375](Talk about it)
(聊聊这事) [02:37.371](You don’t)
(你不了解) [02:37.734](Talk about it)
(聊聊这事) [02:38.696](You don’t)
(你不了解) [02:39.019](Talk about it)
(聊聊这事) [02:40.500](Talk about it)
(聊聊这事) [02:41.811](Talk about it)
(聊聊这事) [02:43.316](Talk about it)
(聊聊这事) [02:44.318](Talk about it)
(聊聊这事) [02:45.875](Talk about it)
(聊聊这事) [02:47.142](Talk about it)
(聊聊这事) [02:48.392](Talk about it)
(聊聊这事) [02:49.657](Talk about it)
(聊聊这事) [02:50.158] [02:50.429][Verse 3: Ab-Soul] [02:51.444]And you don’t really know me
你其实并不了解我, [02:52.980]If you don’t know I had a Chevy Celebrity
如果你不知道我曾有一辆雪佛兰名人(Chevy Celebrity)汽车 [02:55.743]I got from Mrs. Harris for two hundred fifty
我花了250美元从哈里斯夫人那里买来的 [02:58.251]Barely passed the smog check but still got from A to B, you see (You don't talk about it)
勉强通过了尾气排放检测,但还是能从A地开到B地,你懂的(你不聊聊这事) [03:04.019]Before Soundcloud I was on SoundClick
在声云(Soundcloud)出现之前,我用的是声点(SoundClick) [03:06.276]Back slash Ab The Great you can google that shit (real shit)
斜杠“伟大的阿布”,你可以在网上搜搜看(真的) [03:09.819]All facts (talk about it)
全是事实(聊聊这事) [03:11.073]Had a RadioShack desktop mic that I stole
我有一个从无线电小屋(RadioShack)偷来的台式麦克风 [03:14.473]No pop filter for it (no)
没有防喷罩(没有) [03:16.229]Just a duct tape roll
只有一卷胶带 [03:17.739]With a stocking cap around it (woah)
用一顶针织帽包着它(哇) [03:19.740]Recording on ACID Pro 4.0
用ACID Pro 4.0软件录制 [03:22.478]Illegally downloaded on some kind of bit torrent, yo (Talk about it)
是通过某种BT下载非法弄来的,哟(聊聊这事) [03:27.737]Snake Hollywood was the co-producer at the toll
Snake Hollywood在收费处是联合制作人 [03:30.506]Got off of Black Planet and started planning the solar system of my very own
我离开黑星球,开始规划属于我自己的“太阳系” [03:34.519]Broke as a joke (ah ha)
穷得像个笑话(啊哈) [03:35.832]Nobody laughed at
却没人觉得好笑 [03:37.337]Working at a record store that my family owned
在我家开的唱片店工作 [03:39.594]How ironic is that?
这多讽刺啊? [03:40.923]Cause most of my homies was criminals distributing dope
因为我的大多数兄弟都是贩卖**的罪犯 [03:44.933]And I do just that just in my own way
而我也在做类似的事,只是用我自己的方式 [03:47.718]The differences are the same
本质上的区别其实是一样的 [03:48.971]And if you were to ask me how
如果你问我怎么做到的 [03:50.736]I don’t know how I ended up speaking at Harvard with IDK (soul)
我不知道我最后怎么会和IDK一起在哈佛大学演讲 [03:51.005] [03:52.014][Outro] [03:55.364]And you don’t really know me, if you don’t know
你其实并不了解我,如果你不知道 [03:59.694](You don’t know)
(你不了解) [04:02.479](Don’t know)
(不了解)
(聊聊这事) [00:09.012]Yea, check
耶,听着 [00:11.528]And you don’t really know me
你其实并不了解我, [00:13.031]If you don’t know that I had a 300z
如果你不知道我曾有一辆300Z跑车, [00:15.792]With no heat or a seatbelt on the seat
车里没有暖气,座椅上的安全带也没系, [00:18.274]With a broken gas tank that was always on E
还有个坏掉的油箱,总是没油 [00:22.029](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [00:23.279](Talk about it)
(聊聊这事) [00:24.533](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [00:25.816](Talk about it)
(聊聊这事) [00:27.081](Talk about it)
(聊聊这事) [00:28.371](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [00:29.884](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [00:30.395](Talk about it)
(聊聊这事) [00:30.517][Verse: IDK] [00:30.767]I used to ride around in section eighty, uh
我以前常在80街区附近开车转悠,呃 [00:33.844]Pullin up on n****s that was duckin’ me to make sure they would pay me
找到那些躲着我的家伙,确保他们会还我钱 [00:37.186]And if they had a problem it was likely they would fade me
要是他们有意见,很可能就会对我动手 [00:39.748]I kept the taper dark just incase they acting shady
我把头发剪得很短,以防他们耍阴招 [00:42.522]Tapping on my twitter trynna get to Tae Beast
在推特上发消息,想联系上Tae Beast [00:45.056]Trynna get to Skyehutch hoping they would say he
想联系上Skyehutch,希望他们会说 [00:47.828]Good enough to be on TDE
我够格加入TDE厂牌 [00:49.621]As I swipe the EBT for my momma
当我用电子福利转账卡(EBT)给妈妈买东西时 [00:51.669]Praying that they’ll come and save me (talk about it)
祈祷着有人会来拯救我(聊聊这事) [00:53.926]Nobody did it
没人来帮我 [00:55.204]So I had to get with Obi, Nnamdi, and Brian to start my own mission
所以我得和Obi、Nnamdi还有Brian一起开启我自己的使命 [00:59.234]Selling that stuff around the way just to make a little name on probation
在附近卖点东西,只为在缓刑期间小有名气 [01:02.993]I was big trippin’ (huh)
我那时真是太疯狂了(哈) [01:05.251]Product of the felonies
这是犯罪的后果 [01:06.504]Trynna move product ducking broke n***a energy
想卖东西,还要躲开那些穷鬼的纠缠 [01:09.035]Trynna be the opposite of broke when they mention me
当他们提到我时,我想成为和穷困潦倒相反的人 [01:12.120]Then the Z broke down sheesh they sleep (talk about it)
然后那辆Z跑车坏了,哎呀,他们都没意识到(聊聊这事) [01:12.900] [01:13.671][Refrain: IDK] [01:15.471]And you don’t really know me
你其实并不了解我, [01:16.996]If you don’t know that I had a 300z
如果你不知道我曾有一辆300Z跑车, [01:19.514]With no heat and a seatbelt on the seat
车里没有暖气,座椅上的安全带也没系, [01:22.299]With a broken gas tank that was always on E
还有个坏掉的油箱,总是没油 [01:25.812](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [01:27.344](Talk about it)
(聊聊这事) [01:28.598](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [01:29.858](Talk about it)
(聊聊这事) [01:31.109](Talk about it)
(聊聊这事) [01:32.407](Let's talk about it)
(咱们聊聊这事) [01:33.677](Talk about it, no)
(聊聊这事,不) [01:34.996](Talk about it)
(聊聊这事) [01:35.246] [01:35.514][Verse 2: IDK] [01:35.787]I used to pray that I could spar with Ab-Soul
我曾祈祷能和Ab-Soul一起切磋说唱 [01:38.295]Me and him on a track for a fact that’s goals
我和他能在一首歌里合作,这确实是我的目标 [01:41.323]Rapping out in front the barbershop
在理发店前面说唱 [01:42.914]Pressing Obi for the check
催着欧比给我报酬 [01:44.200]Playing Book of Soul passing Half Note
播放着《灵魂之书》(Book of Soul),路过“半音符” [01:46.357]Bad b*****s in the whip turning up their nose
漂亮的女孩坐在车里,对我嗤之以鼻 [01:49.162]They really only came in trynna get a smoke
她们来这儿其实只是想抽根烟 [01:51.666]I used that to try to press play on the floor
我想借此机会在舞池里有所进展 [01:54.463]But that would never impress and made them go (huh)
但那根本没让她们动心,她们就走了(哈) [01:58.191]Threw my ego out the sunroof
我把自己的自负扔出了天窗 [01:59.746]That made me change my confidence for humble
这让我把自信变成了谦逊 [02:03.572]Threw my ego out the sunroof
我把自己的自负扔出了天窗 [02:05.104]And made my mood turn to disgruntled
这让我的心情变得不满 [02:07.163]I almost quit rapping like like five hundred times
在我拿到第一笔报酬之前,我差不多都想放弃说唱五百次了 [02:10.174]Before I got my first check I wrote five hundred rhymes
在我拿到第一笔报酬之前,我写了五百首歌词 [02:12.677]I used to **** a couple b*****s but none of them dimes
我以前和几个女孩交往过,但她们都不是特别出众 [02:15.713]Maybe I was better off trynna run up the crimes, uh
也许我还不如去干些违法的事,呃 [02:16.219] [02:16.978][Refrain: IDK & Ab-Soul] [02:19.541]Cause you don’t really know me
因为你其实并不了解我, [02:21.048]If you don’t know that I had a 300z
如果你不知道我曾有一辆300Z跑车, [02:23.556]With no heat or a seatbelt on the seat
车里没有暖气,座椅上的安全带也没系, [02:26.312]With a broken gas tank that was always on E
还有个坏掉的油箱,总是没油 [02:29.573](You don’t)
(你不了解) [02:30.075](Talk about it)
(聊聊这事) [02:30.848](You don’t)
(你不了解) [02:31.115](Talk about it)
(聊聊这事) [02:32.126](You don’t)
(你不了解) [02:32.624](Talk about it)
(聊聊这事) [02:33.404](You don’t)
(你不了解) [02:33.705](Talk about it)
(聊聊这事) [02:34.719](You don’t)
(你不了解) [02:35.036](Talk about it)
(聊聊这事) [02:36.041](You don’t)
(你不了解) [02:36.375](Talk about it)
(聊聊这事) [02:37.371](You don’t)
(你不了解) [02:37.734](Talk about it)
(聊聊这事) [02:38.696](You don’t)
(你不了解) [02:39.019](Talk about it)
(聊聊这事) [02:40.500](Talk about it)
(聊聊这事) [02:41.811](Talk about it)
(聊聊这事) [02:43.316](Talk about it)
(聊聊这事) [02:44.318](Talk about it)
(聊聊这事) [02:45.875](Talk about it)
(聊聊这事) [02:47.142](Talk about it)
(聊聊这事) [02:48.392](Talk about it)
(聊聊这事) [02:49.657](Talk about it)
(聊聊这事) [02:50.158] [02:50.429][Verse 3: Ab-Soul] [02:51.444]And you don’t really know me
你其实并不了解我, [02:52.980]If you don’t know I had a Chevy Celebrity
如果你不知道我曾有一辆雪佛兰名人(Chevy Celebrity)汽车 [02:55.743]I got from Mrs. Harris for two hundred fifty
我花了250美元从哈里斯夫人那里买来的 [02:58.251]Barely passed the smog check but still got from A to B, you see (You don't talk about it)
勉强通过了尾气排放检测,但还是能从A地开到B地,你懂的(你不聊聊这事) [03:04.019]Before Soundcloud I was on SoundClick
在声云(Soundcloud)出现之前,我用的是声点(SoundClick) [03:06.276]Back slash Ab The Great you can google that shit (real shit)
斜杠“伟大的阿布”,你可以在网上搜搜看(真的) [03:09.819]All facts (talk about it)
全是事实(聊聊这事) [03:11.073]Had a RadioShack desktop mic that I stole
我有一个从无线电小屋(RadioShack)偷来的台式麦克风 [03:14.473]No pop filter for it (no)
没有防喷罩(没有) [03:16.229]Just a duct tape roll
只有一卷胶带 [03:17.739]With a stocking cap around it (woah)
用一顶针织帽包着它(哇) [03:19.740]Recording on ACID Pro 4.0
用ACID Pro 4.0软件录制 [03:22.478]Illegally downloaded on some kind of bit torrent, yo (Talk about it)
是通过某种BT下载非法弄来的,哟(聊聊这事) [03:27.737]Snake Hollywood was the co-producer at the toll
Snake Hollywood在收费处是联合制作人 [03:30.506]Got off of Black Planet and started planning the solar system of my very own
我离开黑星球,开始规划属于我自己的“太阳系” [03:34.519]Broke as a joke (ah ha)
穷得像个笑话(啊哈) [03:35.832]Nobody laughed at
却没人觉得好笑 [03:37.337]Working at a record store that my family owned
在我家开的唱片店工作 [03:39.594]How ironic is that?
这多讽刺啊? [03:40.923]Cause most of my homies was criminals distributing dope
因为我的大多数兄弟都是贩卖**的罪犯 [03:44.933]And I do just that just in my own way
而我也在做类似的事,只是用我自己的方式 [03:47.718]The differences are the same
本质上的区别其实是一样的 [03:48.971]And if you were to ask me how
如果你问我怎么做到的 [03:50.736]I don’t know how I ended up speaking at Harvard with IDK (soul)
我不知道我最后怎么会和IDK一起在哈佛大学演讲 [03:51.005] [03:52.014][Outro] [03:55.364]And you don’t really know me, if you don’t know
你其实并不了解我,如果你不知道 [03:59.694](You don’t know)
(你不了解) [04:02.479](Don’t know)
(不了解)