Purple Haze-Jimi Hendrix

[00:33.15]Purple haze all in my brain
紫色烟雾缭绕在我脑海 [00:37.464]Lately things just dont seem the same
最近发生的事有些不太寻常 [00:41.930]Actin funny,but I dont know why
举止滑稽但我不明原因 [00:46.220]scuse me while I kiss the sky
当我亲吻天空时请原谅我 [00:53.42]Purple haze all around
紫色烟雾萦绕四周 [00:57.213]Dont know if Im comin up or down
不知道我自己在上升还是下落 [01:01.980]Am I happy or in misery?
开心还是痛苦 [01:04.220]What ever it is,that girl put a spell on me
不管那是什么， 那女孩对我施了咒 [01:13.127]Help me
救救我 [01:15.308]Help me
救救我 [01:17.523]Oh,no,no
噢,不,不. [01:20.670]Ooo,ahhh
噢，啊 [01:29.924]Ooo,---ahhh,
噢，啊 [01:38.467]Ooo,ahhh
噢，啊 [01:41.600]Ooo,ahhh,yeah!
噢，啊，耶 [01:53.996]Purple haze all in my eyes,uhh
紫色烟雾缭绕在我眼前 [01:58.334]Dont know if its day or night
分不清现在是白昼还是黑夜 [02:02.704]You got me blowin,blowin my mind
你撩得我晕头转向 [02:06.258]Is it tomorrow,or just the end of time?
现在已经是明天了还是时间的尽头？ [02:12.158]Ooo
唔 [02:14.12]Help me
救救我 [02:20.163]Ahh,yea-yeah,purple haze,yeah
啊耶耶紫色的雾啊 [02:24.583]Oh,no,oh
噢，不，不 [02:28.518]Oh,help me
噢救救我