Der Tod und das Mädchen, D 531-Dietrich Fischer-Dieskau/Jessye Norman/Christa Ludwig/Fritz Wunderlich

[00:00.000] 作曲 : Franz Schubert [00:30.59]Vorüber! Ach, vorüber!
走开！啊，走开！ [00:33.04]Geh, wilder Knochenmann!
走开吧，凶狠的骨骸！ [00:35.67]Ich bin noch jung!
我还年轻， [00:38.36]Geh, lieber,
还是走开吧， [00:39.52]Und rühre mich nicht an.
不要碰我 [00:42.40]Und rühre mich nicht an.
不要碰我 [00:53.89]Gib deine Hand,
把手给我 [01:00.17]du schoen und zart Gebild!
你这美丽而又柔弱的形体！ [01:08.00]Bin Freund, und komme nicht, zu strafen.
我是个朋友，不是来惩罚的。 [01:24.97]Sei gutes Muts!
打起精神来！ [01:32.11]ich bin nicht wild,
我并不凶狠， [01:40.34]Sollst sanft in meinen Armen schlafen!
在我怀中安睡吧。