Today-The Smashing Pumpkins

[00:00.000] 作曲 : Billy Corgan [00:35.720]Today is the greatest
今天真是美妙 [00:39.340]Day I've ever known
是我生命中最美妙的一天 [00:41.470]Can't live for tomorrow,
我快乐得简直要死掉 [00:45.200]Tomorrow's much too long
明天怎么不快些到来 [00:47.220]I'll burn my eyes out
我的双眼放射着光芒 [00:53.400]Before I get out
在离去之前 [00:58.800] [00:58.840]I wanted more
我想要更多的爱 [01:04.620]Than life could ever grant me
只要生命里存在的 都将属于我 [01:10.440]Bored by the chore
虽然经常被琐事烦扰 [01:16.320]Of saving face
被面子问题困扰 [01:19.860] [01:22.200]Today is the greatest
今天真是美妙 [01:25.670]Day I've ever known
是我生命中最美妙的一天 [01:28.150]Can't wait for tomorrow
我快乐得简直要死掉 [01:31.410]I might not have that long
简直等不及了 [01:33.580]I'll tear my heart out
焦虑使我不安 [01:39.410]Before I get out
在离去之前 [01:44.330] [01:45.740]Pink ribbon scars
粉红丝带留下的痕迹 [01:49.260]That never forget
永远不会消逝 [01:52.400]I tried so hard
我曾那么努力的尝试 [01:55.500]To cleanse these regrets
去挽回过去的林林总总 [01:57.870]My angel wings
我的可爱的天使胸章 [02:01.450]Were bruised and restrained
被磨损了 被珍藏 [02:03.770]My belly stings
我内心深处隐隐做痛 [02:08.050] [02:10.140]Today is
今天是 [02:13.020]Today is
今天是 [02:15.940]Today is
今天是 [02:18.900]The greatest day
多么美妙的一天 [02:31.490] [02:35.970]I want to turn you on
我想要带上你 [02:41.620]I want to turn you on
我想和你环游世界 [02:47.310]I want to turn you on
和你在一起 [02:53.060]I want to turn you
只要有你 [02:55.750] [02:56.370]Today is the greatest
今天真是美妙 [03:02.130]Today is the greatest day
最最美妙的一天 [03:07.970]Today is the greatest day
最最美妙的一天 [03:13.720]That I have ever really known
我生命中最美妙的一天