Lemon Tree-Fool's Garden

[00:00.000] 作词 : Volker Hinkel/Peter Freudenthaler [00:01.000] 作曲 : Volker Hinkel/Peter Freudenthaler [00:13.770]I'm sitting here in the boring room
在无聊的房间里坐着 [00:16.900]It's just another rainy Sunday afternoon
这只是又一个下雨的星期日下午 [00:20.080]I'm wasting my time
我虚度时间 [00:21.640]I got nothing to do
没什么事可做 [00:23.270]I'm hanging around
我四处张望 [00:24.760]I'm waiting for you
我在等你 [00:26.510]But nothing ever happens and I wonder
但什么事都没发生，我很惊讶 [00:31.250] [00:33.370]I'm driving around in my car
我开着车四处兜风 [00:36.740]I'm driving too fast
我开的很快 [00:38.240]I'm driving too far
我开的很远 [00:39.990]I'd like to change my point of view
我想换换我眼前的景色 [00:43.480]I feel so lonely
我感到很寂寞 [00:45.170]I'm waiting for you
我在等你 [00:46.790]But nothing ever happens and I wonder
但什么事都没发生，我很好奇 [00:51.280] [00:53.590]I wonder how
我好奇怎么了 [00:55.210]I wonder why
我好奇为什么 [00:56.960]Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
昨天你告诉我那蓝蓝的天空 [01:00.270]And all that I can see is just a yellow lemon-tree
我所能看见的只是一颗黄色的柠檬树 [01:05.390] [01:07.190]I'm turning my head up and down
我上下张望 [01:10.250]I'm turning turning turning turning turning around
我四处张望 [01:13.190]And all that I can see is just another lemon-tree
我所能看见的只是一颗黄色的柠檬树 [01:19.430] [01:20.240]Sing, dah...
唱~~ [01:31.550] [01:34.040]I'm sitting here
我坐在这里 [01:35.290]I miss the power
我感到浑身乏力 [01:37.160]I'd like to go out taking a shower
我上出去冲个澡 [01:40.410]But there's a heavy cloud inside my head
但是那有一团乌云在我的脑海里 [01:43.780]I feel so tired
我感到很累 [01:45.530]Put myself into bed
我钻进被窝 [01:47.020]While nothing ever happens and I wonder
然而什么也没发生，我很好奇 [01:51.640] [01:53.700]Isolation is not good for me
孤独在伤害我 [02:00.190] [02:01.560]Isolation I don't want to sit on the lemon-tree
孤独不想让我坐在柠檬树前 [02:07.120]I'm steppin' around in the desert of joy
我走在快乐的沙漠 [02:10.740]Baby anyhow I'll get another toy
宝贝，我无论如何都要找到另一个玩具 [02:13.730]And everything will happen and you wonder
而且所有事情都会发生，你感到惊奇 [02:18.410] [02:20.790]I wonder how
我好奇怎么了 [02:22.220]I wonder why
我好奇为什么 [02:24.170]Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
昨天你告诉我那蓝蓝的天空 [02:27.540]And all that I can see is just another lemon-tree
我所能看见的只是一颗黄色的柠檬树 [02:31.910] [02:33.840]I'm turning my head up and down
我上下张望 [02:37.480]I'm turning turning turning turning turning around
我四处张望 [02:40.350]And all that I can see is just a yellow lemon-tree
我所能看见的只是一颗黄色的柠檬树 [02:46.090]Yellow, wonder, wonder
黄色的，好奇的，惊奇的 [02:47.590]I wonder how
我好奇怎么了 [02:49.020]I wonder why
我好奇为什么 [02:50.520]Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
昨天你告诉我那蓝蓝的天空 [02:53.950]And all that I can see, and all that I can see,
我所能看见的，我所能看见的 [03:00.270]and all that I can see
我所能看见的 [03:03.510]Is just a yellow lemon-tree
只是一颗黄色的柠檬树