Nuttin Dey-DaVido

[00:00.000] 作曲 : DaVido [00:09.252]Man no be God oh (Baddest)
人非神明啊（最狂的） [00:11.544]Man no be God oh (Shepe)
人非神明啊（听着） [00:13.603]Say man be God oh, money for don finish ohh (For don finish)
若说人是神明，钱财早已散尽啊（早已散尽） [00:18.503]Attention, I don come yawa no dey (Yawa no dey)
注意，我已到来，麻烦别惹（别惹麻烦） [00:22.778]Distraction I don't want, cause the time no dey (Time no dey)
别来干扰，时间紧迫（时间不等人） [00:27.221]They wan know if I don stop, I just dey start oh
他们想知道我是否已停下，我才刚起步啊 [00:31.050]As e don dey go, before you know them don dey hate oh
事态发展着，不知不觉间他们已心生憎恨 [00:35.606]Nothing dey oh, if dem talk say we no go make am
没什么大不了，若他们说我们不会成功 [00:39.046]Nothing dey oh
没什么大不了 [00:40.137]Nothing dey oh as dem see say we don dey get am
没什么大不了，当他们看见我们已有所成 [00:43.394]Nothing dey oh
没什么大不了 [00:44.535]Nothing dey oh no reason am oh, nothing dey oh
没什么大不了，无需解释，没什么大不了 [00:47.807]Nothing dey oh
没什么大不了 [00:48.980]Nothing dey oh nothing dey oh
没什么大不了，没什么大不了 [00:51.655]Maka nah maduabuchukwu, if not I for don bukutu
因为有Maduabuchukwu（注：尼日利亚名字，意译“上帝掌管一切”），否则我早已堕落 [00:55.810]Beware of ehem bad people
当心那些坏人 [00:57.853]Enjoy life is so beautiful
享受生活吧，它如此美丽 [01:00.419]Beautiful, beautiful, beautiful
美丽，美丽，美丽 [01:02.727]Mudiachuka ba butuku
Mudiachuka ba butuku（注：伊博语短语，表感恩或赞美） [01:04.483]Nnembe, maduabuchukwu
Nnembe, maduabuchukwu（注：同上，“我的主，上帝掌管一切”） [01:06.542]I dey enjoy life, I'm unshakeable
我享受生活，坚定不移 [01:09.307]That's why I'm so grateful
因此心怀感激 [01:11.855]Who know go know, go know
懂的人自然懂，自然懂 [01:13.782]I don learn my lesson o
我已吸取教训 [01:16.199]Nah who know road you go follow, for your information
只有识途者才值得跟随，告诉你一声 [01:20.507]Don't care what dem say, I don't need no validation
不在乎他们说什么，无需他人认可 [01:24.432]So **** **** your opinion
去你的看法 [01:26.805]Ki l'ọn sọ? (Ki l'ọn sọ?)
他们说什么？（他们说什么？） [01:28.298]Me and my guys dey hustle and grind
我和兄弟在打拼奋斗 [01:30.359]To make sure say enough money dey to go vibe
只为确保有足够的钱尽情狂欢 [01:32.699]Delilah wan cut my hair, so me I serve her breakfast one time
黛利拉（注：圣经中背叛者，此处指心机女）想剪断我的羽翼，我直接给她“早餐”伺候（注：隐喻反击） [01:37.054]As e dey play e dey show
她边耍花招边显摆 [01:39.061]I no wan go see another man jonze
我不想再看见别的男人得意 [01:41.852]They can neva stop my shine
他们永远无法熄灭我的光芒 [01:43.628]No matter how hard dey try
无论如何费尽心思 [01:46.108]Nothing dey oh, if dem talk say we no go make am
没什么大不了，若他们说我们不会成功 [01:49.529]Nothing dey oh
没什么大不了 [01:50.604]Nothing dey oh as dem see say we don dey get am
没什么大不了，当他们看见我们已有所成 [01:53.876]Nothing dey oh
没什么大不了 [01:54.999]Nothing dey oh no reason am oh, nothing dey oh
没什么大不了，无需解释，没什么大不了 [01:58.271]Nothing dey oh
没什么大不了 [01:59.410]Nothing dey oh nothing dey oh
没什么大不了，没什么大不了 [02:02.037]Maka nah maduabuchukwu, if not I for don bukutu
因为有Maduabuchukwu，否则我早已堕落 [02:06.196]Beware of ehem bad people
当心那些坏人 [02:08.336]Enjoy life is so beautiful
享受生活吧，它如此美丽 [02:10.838]Beautiful, beautiful, beautiful
美丽，美丽，美丽 [02:12.865]Mudiachuka ba butuku
Mudiachuka ba butuku [02:14.841]Nnembe, maduabuchukwu
Nnembe, maduabuchukwu [02:17.097]I dey enjoy life, I'm unshakeable
我享受生活，坚定不移 [02:19.863]That's why I'm so grateful
因此心怀感激 [02:21.474]Man no be God oh
人非神明啊 [02:23.573]Man no be God oh (Shepe)
人非神明啊（听着） [02:25.616]Say man be God oh, money for don finish ohh
若说人是神明，钱财早已散尽啊 [02:29.141]Nothing dey oh
没什么大不了 [02:34.465]As e don dey go, before you know them don dey hate oh
事态发展着，不知不觉间他们已心生憎恨