In The Air Tonight-Marilyn Manson

[00:00.000] 作词 : Phillip David Charles Collins [00:01.000] 作曲 : Phillip David Charles Collins [00:46.292] I can feel it coming in the air tonight
我感知到 夜幕中暗流涌动 [00:52.539] Oh, Lord
主啊 [00:56.063] And I've been waiting for this moment, for all my life
为此生此刻 我已等待半生 [01:02.590] Oh, Lord
主啊 [01:06.283] Can you feel it coming in the air tonight?
你可察觉 夜色里风云暗涌？ [01:12.800] Oh, Lord
主啊 [01:15.438] Oh, Lord
主啊 [01:25.597] Well, if you told me you were drowning
若你此刻向我呼救 [01:30.998] I would not lend a hand
我绝不会伸出援手 [01:35.883] I've seen your face before my friend
老友 我认得你面容 [01:40.501] But I don't know if you know who I am
却不知你是否记得我是谁 [01:46.207] Well, I was there and I saw what you did
我亲眼目睹你的所作所为 [01:51.186] I saw it with my own two eyes
那双罪恶之手 [01:55.692] So you can wipe off that grin
收起你虚伪笑容 [01:58.798] I know where you've been
我知晓你去向 [02:01.488] It's all been a pack of lies
满口皆是谎言 [02:07.023] And I can feel it coming in the air tonight
我感知到 夜幕中暗流涌动 [02:13.797] Oh, Lord
主啊 [02:17.176] Well, I've been waiting for this moment for all my life
为此生此刻 我已等待半生 [02:23.798] Oh, Lord
主啊 [02:27.511] I can feel it coming in the air tonight
夜色里风云暗涌 [02:34.067] Oh, Lord
主啊 [02:37.585] And I've been waiting for this moment all my life
半生等待 只为此刻 [02:44.205] Oh, Lord
主啊 [02:46.769] Oh, Lord
主啊 [02:57.032] Well, I remember
我记忆犹新 [02:59.381] I remember don't worry
记忆犹新 不必提醒 [03:04.130] How could I ever forget? It's the first time
我怎会忘却 初见 [03:10.533] The last time we ever met
即是永别 [03:17.264] But I know the reason why you keep your silence up
我明白你沉默的缘由 [03:24.437] No, you don't fool me
休想再欺瞒 [03:27.172] Well, the hurt doesn't show
伤痕虽已隐没 [03:29.860] But the pain still grows
痛楚却与日俱增 [03:32.293] It's no stranger to you or me
这滋味 你我心知肚明 [03:43.902] And I can feel it coming in the air tonight
我感知到 夜幕中暗流涌动 [03:50.240] Oh, Lord
主啊 [03:52.821] Oh, Lord
主啊 [03:54.145] Well, I've been waiting for this moment for all my life
为此生此刻 我已等待半生 [04:00.314] Oh, Lord
主啊 [04:02.946] Oh, Lord
主啊 [04:04.244] And I can feel it coming in the air tonight
夜色里风云暗涌 [04:10.664] Oh, Lord
主啊 [04:13.077] Oh, Lord
主啊 [04:14.306] Well, I've been waiting for this moment for all my life
半生等待 只为此刻 [04:20.607] Oh, Lord
主啊 [04:23.353] Oh, Lord
主啊 [04:24.551] Oh, Lord, oh, Lord, oh, Lord, oh, Lord
主啊 主啊 主啊 主啊 [04:34.701] Oh, Lord, oh, Lord, oh, Lord, oh, Lord
主啊 主啊 主啊 主啊 [04:44.766] I've been waiting for this moment for all my life
半生等待 只为此刻 [04:53.473] Oh, Lord
主啊