君はきっとずっと知らない-スカート

[00:00.000] 作词 : 澤部渡 [00:01.000] 作曲 : 澤部渡 [00:12.514]二人の物語に
两人的故事里 [00:18.194]触れたような気がして
仿佛触碰到什么 [00:24.251]君の名前 声に出して
轻声呼唤你的名字 [00:32.058]目が覚めた
蓦然惊醒 [00:36.789]私のこの気持ちは
我这份心意 [00:42.525]この世界のどこにも
在这世界的任何角落 [00:48.560]置き場なんてないのかな
都无处安放吧 [00:56.396]わかっていたけどかなしい
明明知道却仍感伤 [01:05.140]私は今夜 君が見てる夢だって
就连今夜你梦见的场景 [01:17.153]書き換えてしまいたいのに
我都想擅自改写 [01:25.565]今更 自信もなくて
事到如今却失去勇气 [01:31.255]いったりきたりして
来回徘徊犹豫 [01:37.335]結末を急ぐけれど
虽然急着想要结局 [01:45.150]何も変わらない!
但一切仍未改变 [02:17.842]君の名前を
你的名字 [02:23.294]あと何回 あと何回 繰り返す
还要重复 还要重复多少遍 [02:31.632]過ぎた日々を
逝去的时光 [02:37.050]立ち止まって 何度だって
驻足回首 无论多少次 [02:40.749]確かめるよ
都要确认 [02:45.572]いくつも静かな夜を
穿越无数静谧夜晚 [02:51.216]越え たどり着く終点
最终抵达的终点 [02:57.260]君はきっとずっと知らない
你肯定永远不会知晓 [03:04.585]私だけが忘れないことを
只有我始终铭记的事