Unfolding-Lindsey Stirling/Rachel Platten

[00:00.000] 作词 : Lindgren/Lindsey Stirling/Melanie Fontana/Lauren Frawley [00:00.274] 作曲 : Lindgren/Lindsey Stirling/Melanie Fontana/Lauren Frawley [00:00.548]Try not to feel what you’re feeling
试着不去感受 你当下的情绪 [00:03.045]But trust me regardless
但无论如何都请相信我 [00:07.071]You feel what you feel when it gets you
当情绪涌上心头 你就会有所感知 [00:10.582]There’s no way to stop it
根本无法将其阻止 [00:13.591]It’s like you’re living in the middle
就好像你生活在矛盾之中 [00:15.598]Working off just a little
仅凭借着一点信念 支撑前行 [00:19.611]But it’s like sometimes
但有些时候 [00:21.618]You think it’d be easier if you were heartless
你会觉得 如果自己铁石心肠 或许会更容易 [00:22.118] [00:26.263]And the hardest part is keeping your heart open
最难的部分 是始终都能敞开心扉 [00:31.783]And all you really want to do is
而你真正想做的事情 [00:33.776]Hide the key inside yourself and close it
却是把心门的钥匙埋藏 然后紧紧关闭 [00:38.793]Sometimes the pain of all the hard kinds
有些时候 所有那些艰难带来的痛苦 [00:43.309]Is just trying to lead you to the good life
只是为了引领你走向美好的生活 [00:46.319]So don’t even bother try to hold tight
所以 别再费力去紧紧坚守 [00:49.328]You’re unfolding
你正在慢慢绽放 [00:52.868]Even the darkest of the dark nights
哪怕身处在最黑暗的夜晚 [00:56.378]Knows that the dark is going to make light
也需要知道 黑暗终将迎来光明 [00:59.892]So don’t even bother trying to hold tight
所以 别再费力去紧紧坚守 [01:02.900]You’re unfolding
你正在慢慢绽放 [01:05.936] [01:19.819]You don’t like change
你不喜欢改变 [01:21.809]But the changes are destined to happen
但改变往往注定会发生 [01:26.849]Just like a rose in the sun
就像阳光下的那朵玫瑰 [01:28.856]With your petals unraveling — oh
正一片片绽放花瓣 —— 哦 [01:32.868]And it comes without a warning
而这一切 毫无预兆地到来 [01:35.436]Tears in your eyes, it starts pouring — oh
泪水满盈 开始夺眶而出 —— 哦 [01:39.967]Wrapped up in my bad
沉浸在我的悲伤之中 [01:41.474]It’s so sad
实在太令人难过 [01:42.479]You’ll miss out on your magic
你会错过 属于自己的魔法 [01:42.981] [01:46.049]And the hardest part is keeping your heart open
最难的部分 是始终都能敞开心扉 [01:51.574]And all you really want to do is
而你真正想做的事情 [01:53.077]Hide the key inside yourself and close it
却是把心门的钥匙埋藏 然后紧紧关闭 [01:58.095]Sometimes the pain of all the hard kinds
有些时候 所有那些艰难带来的痛苦 [02:02.608]Is just trying to lead you to the good life
只是为了引领你走向美好的生活 [02:06.120]So don’t even bother try to hold tight
所以 别再费力去紧紧坚守 [02:08.630]You’re unfolding
你正在慢慢绽放 [02:11.803]Even the darkest of the dark nights
哪怕身处在最黑暗的夜晚 [02:15.909]Knows that the dark is going to make light
也需要知道 黑暗终将迎来光明 [02:18.919]So don’t even bother trying to hold tight
所以 别再费力去紧紧坚守 [02:21.934]You’re unfolding
你正在慢慢绽放 [02:23.007] [02:51.357]And sometimes the pain of all the hard kinds
有些时候 所有那些艰难带来的痛苦 [02:55.415]Is just trying to lead you to the good life
只是为了引领你走向美好的生活 [02:58.532]So don’t even bother try to hold tight
所以 别再费力去紧紧坚守 [03:02.028]You’re unfolding
你正在慢慢绽放 [03:05.560]Even the darkest of the dark nights
哪怕身处在最黑暗的夜晚 [03:08.571]Knows that the dark is going to make light
也需要知道 黑暗终将迎来光明 [03:11.582]So don’t even bother trying to hold tight
所以 别再费力去紧紧坚守 [03:15.700]You’re unfolding
你正在慢慢绽放