There Was a Kid (Part 2)-Hawthorne Heights

[00:14.478]There was a kid who was raised by television.
这个孩子他被电视养大 [00:18.160]Had an alcoholic father who died from bad decisions.
他的酒鬼父亲死于一个坏的决定 [00:22.107]He swore he'd never drink so he'd never end up like him.
他发誓永远不会饮酒就不会如他那样死去 [00:25.853]He didn't know his father cause he couldn't break the cycle.
他不了解他的父亲所以他打破不了这个循环 [00:29.324]There was a kid who grew up in a trailer.
这个孩子他在拖车中长大 [00:33.116]His mother worked so hard but still she felt like such a failure.
她的母亲工作努力但还感觉失败 [00:36.646]He swore he'd make it out & when he did he'd come & get her.
他发誓会想出办法，当他做到时他就会回家带她离开 [00:40.244]He'd pack up all her things so she could live a little better.
他打包所有行囊希望她能过的更好 [00:43.962]There was a kid who had goals & bigger dreams
这个孩子他有目标和伟大梦想 [00:47.592]Headed in the wrong direction looking for a different scene.
向着错误方向直行寻找着不同风景 [00:51.457]Trying to find another kid who's clinging to a rope.
试着找到另一个紧紧攥着绳索的孩子 [00:55.102]So he taught himself to sing but all he found was hope.
他教他自己唱歌但他找到的只有希望 [00:59.069]Sing a song of hope
唱首希望之歌 [01:06.122]Sing a song of hope
唱首希望之歌 [01:13.481]It's all I really know
我真的只知道这个 [01:20.679]Sing a song of hope
唱首希望之歌 [01:30.326]"Hope means you really want someone to come back"
希望意味着你真心期盼某人的归来 [01:36.414]