World's in a Tangle (Edited Version)-Fleetwood Mac

[00:00.00] 作词 : J. Lane [00:00.04] 作曲 : J. Lane [00:00.09]Fleetwood Mac [00:00.57]Miscellaneous
杂项 [00:00.87]Worlds In A Tangle
纷乱世界 [01:10.41]Written by J. Lane.
词：J. Lane [01:26.28]Now you know the world's all in a tangle man
这世界已乱作一团 老兄 [01:30.12]Everybody begin to sing this song
大伙都开始唱这首歌 [01:33.90]The Reds are just over yonder boys
红党就在山那边 兄弟们 [01:36.99]And we ain't gonna be here long
我们不会在此久留 [01:39.84]That's why I'm gonna build myself a cave
所以我要给自己挖个地洞 [01:44.88]Move down in the ground
深深藏进地底 [01:53.64]When I go into the army babe
等我参军去 宝贝 [01:59.34]Won't be no more Reds around
就再没有红党踪影 [02:07.89]Now you know I got my personary man [note: best translation]
你看我带着私人武装 老兄 [02:11.97]I've got my class cattoo [note: best translation]
还有阶级刺青 [02:15.39]I begin to feel so worried
我开始感到忧心忡忡 [02:18.60]I just don't know what to do
不知该如何是好 [02:21.51]That's why I'm gonna build myself a cave
所以我要给自己挖个地洞 [02:27.39]Move down in the ground
深深藏进地底 [02:35.40]When I go into the army babe
等我参军去 宝贝 [02:38.79]Won't be no more Reds around me
就再没有红党近身 [03:31.83]Now you know the world's all in a tangle man
这世界已乱作一团 老兄 [03:36.87]Everybody begin to sing this song
大伙都开始唱这首歌 [03:39.93]The Reds are just over yonder boys
红党就在山那边 兄弟们 [03:42.75]And we ain't gonna be here long
我们不会在此久留 [03:45.72]That's why I'm gonna build myself a cave
所以我要给自己挖个地洞 [03:50.97]Move down in the ground
深深藏进地底 [04:00.45]When I go into the army babe
等我参军去 宝贝 [04:03.30]Won't be no more Reds around me
就再没有红党近身