Fee Fi Fo-The Cranberries

[00:00.00] 作词 : Hogan, Hogan [00:02.00]提供:韦达春 [00:03.52] [00:04.77]Fee Fi Fo [00:05.72] [00:06.51]曲名：Fee Fi Fo [00:07.71]歌手：The Cranberries [00:08.59] [00:13.44]Fee fi fo she smells his body
菲法佛 她闻到他气息 [00:18.99]She smells his body
那腐朽的气息 [00:22.35]And it makes her sick to her mind
令她灵魂都颤栗 [00:27.12]He has got so much to answer for
他犯下深重罪孽 [00:33.44]To answer for, To ruin a child′s mind
累累罪行 玷污童真心灵 [00:39.65] [00:40.84]How could you touch something
你怎敢触碰 [00:45.64]So innocent and pure
这纯白无瑕 [00:47.78]Obscure
肆意践踏 [00:54.47]How could you get satisfaction
你怎能从孩童身躯 [00:59.08]From the body of a child
获取扭曲快感 [01:03.92]You′re vile, sick
卑劣 病态 [01:07.45] [01:08.40]It′s true what people say
人们说得没错 [01:13.37]God protect the ones who help themselves
天助自助者 [01:17.97]In their own way
以各自方式 [01:22.72]It′s true what people say
人们说得没错 [01:26.97]God protect the ones who help themselves
天助自助者 [01:32.31]In their own way
以各自方式 [01:34.55] [01:49.28]He was sitting in her bedroom
他曾坐在她闺房 [01:55.21]In her bedroom
阴暗的闺房 [01:58.42]And now what should she do
如今她该如何自处 [02:02.93]She′s got so much insecurity
她被不安吞噬 [02:08.60]And his impurity It was a gathering gloom
他的污秽 如阴云聚集 [02:15.31] [02:16.71]How could you touch something
你怎敢触碰 [02:21.46]So innocent and pure
这纯白无瑕 [02:26.58]Obscure
肆意践踏 [02:30.32]How could you get satisfaction
你怎能从孩童身躯 [02:33.89]From the body of a child
获取扭曲快感 [02:39.43]You′re a vile, sick
卑劣 病态 [02:42.87] [02:45.32]It′s true what people say
人们说得没错 [02:49.19]God protect the ones who help themselves
天助自助者 [02:54.69]In their own way
以各自方式 [02:57.97]And I often wondered to myself:
我常扪心自问： [03:02.89]Who protects the ones who can′t protect themselves?
谁保护那些无力自保之人？ [03:09.68] [03:11.50]It′s true what people say
人们说得没错 [03:16.55]God protect the ones who help themselves
天助自助者 [03:22.06]In their own way
以各自方式 [03:25.64]And I often wondered to myself:
我常扪心自问： [03:30.32]Who protects the ones who can′t protect themselves?
谁保护那些无力自保之人？ [03:35.24] [03:53.20]Fee fi fo
菲法佛 [03:56.44]Fee fi fo
菲法佛 [04:06.83]Fee fi fo
菲法佛 [04:10.16]Fee fi fo
菲法佛 [04:18.10] [04:24.75]曲名：Fee Fi Fo [04:27.22]歌手：The Cranberries