归来 (电视剧《归队》主题曲)-周深

央视官方评价周深 ：“重点培养的优秀青年文艺工作者”，“接过历史的接力棒”，“从抚慰人心的治愈之声到大气蓬勃的时代之声，是顶流歌手，有强大的专业背景，是代表着光和希望的时代之声。”​

不会俄语，但是俄语部分出来的时候也不自觉湿了眼眶，像一个人在冰雪中的喃喃自语，也像是老大哥在看不见的地方对故乡的眺望。音乐可以跨越语言传递情感，想来周老师唱这首歌的时候也感触良多吧。

周深用中俄双语唱响《归来》，独特的语言交织，重现中国与苏联并肩作战的热血岁月。诗意歌词勾勒抗联战士坚守与期盼，他空灵的嗓音传递出不屈意志，带我们穿越时空，感受信仰的力量 。

作曲，编曲，制作打卡，感谢各位老师劳动节陪我劳动加班，感谢俄罗斯和新西兰的朋友，感谢周深老师的深情演绎。缅怀先烈，达瓦里希，乌拉～

打个作词卡，很荣幸参与这首歌的创作，四搭周深老师～ 不得不说，周深老师演绎得简直完美……

这个曲风 语种 简直是周深的统治区[色]

致敬英雄！！！反法西斯战争胜利80周年！！！ 是中俄双语啊！！！悬崖之上2.0！！！周深荣誉！！！好听又好哭[流泪]

好像看到了大雪过后的白桦林…

听说咱生米们把周深上交国家了[晕] 正确的！！国家已找到周深的正确用法✔️

前奏一响就想哭不知道为什么…

“或许我早就死了 死在潮湿的童年 死在搞砸的亲情 死在破碎的理想 死在无能为力的感情 死在回忆里 但其实我还活着 活在生活的压力 活在社会的角落 活在旁人的與论 活在亲人的期盼里 活在儿时的梦里。”

这首歌真的有那种在北国下着雪的夜晚里看着窗外的感觉，静谧的，深邃的，苍茫的，无尽的夜晚，漫长绵延无尽头，可我却知道黎明就在下一个天明，春天就在下一个季节

他是乌克兰利沃夫国立音乐学院歌剧男高音毕业，乌克兰语、俄语都通，他们歌剧还要学英语意大利语

抗联太苦了[哭哭]，我党在1945年重新获得东北控制的时候对逃兵，注意是逃兵都采取只要归队直接官复原级，只要你没叛变，你就算逃离了组织都能理解。

xxx能不能再买《悬崖之上》的音源呜呜呜呜呜，这两首歌在一起听真的太有那种宿命感了

前排啊，来留个评论吧。还有三天就是苏联伟大卫国战争胜利80周年了，今晚看了央视中文国际频道的一条新闻，讲述的就是当年抗日战争时期苏联空军飞行员不远万里来援助中国的故事，他们说：中国人刚来时几乎都不懂俄语，但是他们可以不吃不睡，他们很爱飞机，他们轻轻地抚摸着飞机，就像拥抱着爱人。

！俄语一出来给我震一身鸡皮疙瘩 氛围一下就出来了 感觉有那种边境大雪枯树火光的意境了 而且那一段的音色真的好有磁性 怎么能这么会唱啊🥺 致敬每一位英雄 早日回家！

中俄两种语言的交替吟唱，既是对中俄共同历史记忆的呼应，也象征着跨越国界的精神共鸣。深深的嗓音在俄语的浑厚与中文的清澈间自如切换，既有战场硝烟的悲壮感，又饱含对和平的祈愿，仿佛将听众带入历史的洪流中，目睹英雄的牺牲与归来的渴望，极具感染力。致敬英雄！！[流泪][流泪][流泪]

歌曲融合中俄文化元素，既纪念中国抗日战争胜利80周年，也呼应俄罗斯卫国战争胜利日（5月9日），传递反法西斯战争的共同精神遗产。这种创作思路强化了歌曲的国际视野与历史厚重感。

超级好听的的！！！老师好棒！！！[爱心][爱心][爱心]

周深把在维多辛斯基老师那学到的都带回来了！！！

“当中俄曲调交织着长白山松涛时，才知道信仰从不需要翻译”

别人外语歌按语种算，周老师可以按语系语族算语系包括：印欧语系、汉藏语系（侗族语）、阿尔泰语系（维语、蒙古语） 细分最大的印欧语系又含以下语族： 💡斯拉夫语族（俄语、乌克兰语） 💡印度语族（印地语） 💡日耳曼语族（英语、德语） 💡拉丁（罗曼）语族（意大利语、西班牙语、法语） ……未完待续

深深清澈空灵的声音诠释这首歌好合适！！！如同抗联战士们的“信仰之光”在风雪中屹立与回荡。“摇曳的烛火”，那是抗联战士在艰苦的抗日战争中不灭的信仰;那是在风雪飘摇的“辽阔冻土”中，战士们满腔热血坚持抗战的光芒与温度；红色血脉传承至今，那就是曾渴望“归途”的“你们”赠予我们的“光”！

超级好听，谢谢老师！！！

而在这些勇敢的苏联年轻人里，有200多人永远长眠在中国大地上。在苏联的卫国战争战场上，同样有无数中国青年与苏联同志抗击德寇。我想，二战的胜利不单单属于一个国家，它属于全世界热爱和平的人民。唯有铭记历史才能开创未来，我们铭记先辈，铭记援助我们的苏联人民，也铭记千万为和平牺牲的各国人民

和《白桦林》给我的感觉是一样的 爱听

能比很多偶像要更值得，更有价值，更好

其实 你一直是音乐里的引路人 用极致纯净的声音 我们穿越迷雾 找到心底最柔软的答案 山河不忘"归来"志，丰碑永铸"不跪"魂 等到万物生长 回家乡 世界再大 总有归途

太惨了那个环境。那段抗争历史沉重到我都不想再看第二遍。

摄像头往我脸上怼！到时候看贫民窟有一个洗不的小孩那个就是我

谁懂放学看到周深聊天有红点的救赎感

哇，好好哭[流泪] 周深唱外语还是这么丝滑！！ 致那些在反法西斯战争中奋战的英雄们！

东北抗联终于被很多人知道了！ 《归队》-真心不错的一部电视剧！

这首归来看似唱归来，但是唱的应该是无法归来的人吧。以歌曲中出现的口风琴一段之后，接入了俄语，似乎想表达风琴可以跟随风传达到每一处，思念也因此遍布那些无法涉足的地方，万物生长。

xx你也是支棱起来了这次居然同步上线[色]

“看看人家中俄完美切换，再看看你连个弹舌都整不出来”😭

在乌克兰留学好几年，会俄语很正常嘛

俄文一出来起了一身鸡皮疙瘩

那些可亲可敬的抗日战士啊！小贵真是太惨了，经历了多少煎熬！二狗子比小日本更可恨！卖国求荣，还对待自己的同胞那么狠毒！小日子现在还贼心不死，不仅不承认自己的罪行，甚至公然表示一旦我们虚弱的时候会再次侵略我们！吾辈当自强！绝不能让先烈的血白流，决不能让我们的祖国和人民再经受那些苦难！

楼主这些话都是央视官方说的，自己去看央视专访《面对面》，完全是客观评价

离开宁静的村庄，奔赴那一片苍茫。东北抗日联军坚苦抗日，与苏联合作，反抗法西斯暴行、解救民族危亡…… 剩余部队，回首望来时的路，沉睡漂泊的骨，冬去春来几度冻土，目光落向雪途，湖面清澈仿佛待归途。 致敬英雄！[爱心]

周深 俄语 细糠中的细糠 生米一直都吃得很好[多多大哭]

俄语太短了不够听啊好好听！ ！！ ！[流泪][流泪][流泪]

归来，是战士们一起归来，不管是中国的，还是苏联的，和平没有国界，信念不分国界，致所有反法西斯的战士们，英魂永存[许愿]

2025年，正值中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。作为反法西斯的中坚力量，中国与苏联在战争中并肩作战，用鲜血与生命捍卫了人类尊严，在战火中结下深厚友谊，在俄罗斯卫国战争胜利日5月9日即将到来的时刻，首发周深演唱的主题曲《归来》。致敬先烈！

在工作，听着听着，眼泪很突然的落下来了，情绪比脑子更先一步理解了歌曲的感情。

蹲一个25年10月的米[笑了]