No Shoes-John Lee Hooker

[00:01.88] [00:24.20]No food on my table.
我的桌上没有食物 [00:28.08]And no shoes to go on my feet.
我的脚上没有鞋子 [00:33.14] [00:38.55]No food on my table.
我的桌上没有食物 [00:42.59]And no shoes to go on my feet.
我的脚上没有鞋子 [00:45.34] [00:53.32]My children cry for mercy.
我的孩子们恳求的哭泣 [00:56.91] [00:58.54]They got no place to call your own.
他们没有自己的地方 [01:02.10] [01:08.46]Hard times, hard times.
艰难困苦的日子 [01:14.08]Hard times seem like a jealous thing.
苦难的日子似乎是一个值得羡慕的事情 [01:17.96] [01:22.00]Hard times, hard times.
艰难困苦的日子 [01:25.45] [01:26.69]Hard times seem like a jealous thing.
苦难的日子似乎是一个值得羡慕的事情 [01:30.89] [01:33.80]If someone don't help me.
如果别人不帮助我 [01:37.72] [01:39.46]And I just can't be around three months long.
我将活不过三个月左右 [01:45.20] [01:50.45]No shoes on my feet.
我的脚上没有鞋 [01:55.24]And no food to go on my table.
我的桌上没有食物 [01:58.92]Oh no, too sad.
不，这太让人伤心 [02:03.01]Children crying for bread.
孩子们正在为面包哭泣 [02:08.78]