鱗粉(Butterfly Scales) (Instrumental ver.)-はらかなこmp3下载无损flac下载
鱗粉(Butterfly Scales) (Instrumental ver.)-はらかなこ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : はらかなこ
[00:22.914]それはまやかしなの
那只是逢场作戏 [00:25.884]昨日までの私の
直到昨日的我 [00:32.706]あなたが好きだと言ってくれた姿は
被人说"喜欢"时我的姿态 [00:41.875]本当の私を見せることもないまま
也并未将真实的我展现 [00:46.475]さよならを告げるけれどごめんね
虽然说了再见 很抱歉 [00:51.599]綺麗に塗った爪も
精心涂好的指甲也好 [00:53.918]待つのが平気なのも
不介意等待的心境也好 [00:56.250]それだけが私じゃないこと
皆非完完全全的我 [00:59.989]どうしてだろう
究竟是为什么 [01:05.515]打ち明けられないまま
始终无法坦率地表达 [01:10.494]注がれたキール流し込む夜を
将注满的キール一饮而尽的夜晚 [01:15.395]ループしてた何度だって
究竟循环了多少次啊 [01:21.243]優しさっていつも弱さと裏表
温柔与软弱总是互为表里 [01:25.893]隠された本当に気付いて
请意识到被隐藏的真实 [01:31.150]綺麗に飾った翅はただのヴェール
精心点缀的翅膀只是面具而已 [01:36.048]脱ぎ捨てた未来を
蜕去伪装后的未来 [01:39.583]あなたは知らない
你并不知晓 [01:53.441]「ありのままでいて」と甘い言葉言うのに
明明说着"做真实的自己"此类甜言蜜语 [02:03.064]あなたは少しも隙を見せてくれないの
你却一丝破绽都不愿显现 [02:12.222]絵に描いたような恋を
如画般刻画入微的爱情 [02:14.361]続けているうちは
延续的过程中 [02:16.820]本当のふたりにはなれないね
无法成就真实的两个人吧 [02:21.740]どっちが悪いじゃなく
这并不关乎是非对错 [02:24.157]相性とタイミング
只是相性和时机的问题 [02:26.588]お似合いでいたかったのに
明明期望成为相衬的人 [02:30.273]どうして
为什么呢 [02:52.303]背伸びをしたから
因为踮起了脚尖 [02:54.529]出会えたことわかってる
我们才得以邂逅 我明白的 [02:57.063]始まりは誰でもそうでしょう
爱情的起始 任谁都会如此吧 [03:02.040]綺麗な飾りはいつしか剥がれてく
华丽的装饰终将剥落 [03:06.943]ありのままの私で飛ぶために
正是为了以真实的姿态飞翔 [03:12.407]優しさっていつも弱さと裏表
温柔与软弱总是互为表里 [03:16.900]隠された本当に気付いて
请意识到被隐藏的真实 [03:21.898]綺麗に飾った翅はただのヴェール
精心点缀的翅膀只是面具而已 [03:26.759]脱ぎ捨てた未来を
蜕去伪装后的未来 [03:30.290]ふたりは飛べない
你我其实无法一起飞吧
那只是逢场作戏 [00:25.884]昨日までの私の
直到昨日的我 [00:32.706]あなたが好きだと言ってくれた姿は
被人说"喜欢"时我的姿态 [00:41.875]本当の私を見せることもないまま
也并未将真实的我展现 [00:46.475]さよならを告げるけれどごめんね
虽然说了再见 很抱歉 [00:51.599]綺麗に塗った爪も
精心涂好的指甲也好 [00:53.918]待つのが平気なのも
不介意等待的心境也好 [00:56.250]それだけが私じゃないこと
皆非完完全全的我 [00:59.989]どうしてだろう
究竟是为什么 [01:05.515]打ち明けられないまま
始终无法坦率地表达 [01:10.494]注がれたキール流し込む夜を
将注满的キール一饮而尽的夜晚 [01:15.395]ループしてた何度だって
究竟循环了多少次啊 [01:21.243]優しさっていつも弱さと裏表
温柔与软弱总是互为表里 [01:25.893]隠された本当に気付いて
请意识到被隐藏的真实 [01:31.150]綺麗に飾った翅はただのヴェール
精心点缀的翅膀只是面具而已 [01:36.048]脱ぎ捨てた未来を
蜕去伪装后的未来 [01:39.583]あなたは知らない
你并不知晓 [01:53.441]「ありのままでいて」と甘い言葉言うのに
明明说着"做真实的自己"此类甜言蜜语 [02:03.064]あなたは少しも隙を見せてくれないの
你却一丝破绽都不愿显现 [02:12.222]絵に描いたような恋を
如画般刻画入微的爱情 [02:14.361]続けているうちは
延续的过程中 [02:16.820]本当のふたりにはなれないね
无法成就真实的两个人吧 [02:21.740]どっちが悪いじゃなく
这并不关乎是非对错 [02:24.157]相性とタイミング
只是相性和时机的问题 [02:26.588]お似合いでいたかったのに
明明期望成为相衬的人 [02:30.273]どうして
为什么呢 [02:52.303]背伸びをしたから
因为踮起了脚尖 [02:54.529]出会えたことわかってる
我们才得以邂逅 我明白的 [02:57.063]始まりは誰でもそうでしょう
爱情的起始 任谁都会如此吧 [03:02.040]綺麗な飾りはいつしか剥がれてく
华丽的装饰终将剥落 [03:06.943]ありのままの私で飛ぶために
正是为了以真实的姿态飞翔 [03:12.407]優しさっていつも弱さと裏表
温柔与软弱总是互为表里 [03:16.900]隠された本当に気付いて
请意识到被隐藏的真实 [03:21.898]綺麗に飾った翅はただのヴェール
精心点缀的翅膀只是面具而已 [03:26.759]脱ぎ捨てた未来を
蜕去伪装后的未来 [03:30.290]ふたりは飛べない
你我其实无法一起飞吧