真情流露 (Live)-张学友

无意中听到这首歌，发现后面有学友那么真诚的讲话，突然想给不懂粤语的朋友们翻译一下，如有翻译的不对的地方，请么么哒！张学友：1在这里首先，衷心地感谢大家，因为我见到在座的每位朋友今天的到来，看这个演唱会不是只看我的，我看到当那些乐手在玩音乐的时候，大家都非常的欣赏

张家辉对着关咏荷唱的那首歌，好甜，哈哈

5见到你们陶醉的样子，或者看到你们伤感的眼神，或者看到你们很高兴地和我一起唱，那种感动和幸福感是我无法形容的（观众欢呼），我唱歌唱了27年，非常地幸运，在我身边有一大帮一直喜欢听我唱歌的朋友，假如，我在舞台上唱歌没有了你们，我相信，我唱的歌一点意义都没有，在这里很感谢你们，thank you

3这里应该有八只（还是百只？）镭射，我想了想。那么，大家可以看到屏幕上面，甚至我的头发，我的衣着，我们的音乐，我们的舞蹈，我们的每个细节都有好多人在幕后为我们工作，才可以令今晚的演唱会顺利，那么，来到这个时候，我们一起给点掌声给我身边工作的朋友和我们幕后的每一位工作人员，thank you

才发现6不见了，在这里补回来~~6我的1/2世纪即将要过去了，谢谢大家在过去的一年给了我很多很多美丽的回忆，令我觉得我自己过了一个很不平凡的1/2世纪，我不知道，在我3/4世纪，哈哈哈哈，或者是6/10世纪，6/10是多少？3/5是不是呀哈哈哈哈，那个时候你们还会不会在，在我身边一路陪着我

7如果大家还在，我一定会将我最好的全部给你们，thank you，谢谢你们！（观众欢呼）在这里我代表我们所有的工作人员，送给大家最真挚的祝福，希望大家每一天可以过得平安、幸福、快乐和健康，谢谢！

2看到那些镭射（灯光）的时候，见到大家的“哇”，很感谢一帮这么好的观众，谢谢你们，thank you。我想让大家掌声感谢一下台前幕后的每位工作人员，大家见到今天的舞台，我们的玻璃舞台，非常巨型的舞台，很多变化，见到我们的灯光，好美的灯光啦，我们特别为大家准备的镭射，应该是有史以来最多的镭射

4当我不在这个舞台上的时候，大部分时间我们将我们的注意力交给了一直在我们后面为我们默默伴奏的乐队老师，我们给点掌声他们，thank you，谢谢（观众掌声）。我想在这里再一次感谢所有在过去一直陪着我的、喜欢听我唱歌的朋友。因为每次，或者你们会不知道，其实一个歌手在舞台上面，当我唱歌的时候

咬字清晰，感情到位，没有丝毫换气声，可以驾驭多种曲风，出道以来一直不断完善自己的唱功，学友演绎的每一首歌都是如此完美，前无古人后无来者，感谢你带来如此美妙的听觉盛宴，我爱你张学友先生[亲亲]

张学友真的很勤奋，而又睿智，知进退又会珍惜

虽然不是学友巅峰期的live，却始终对这版情有独钟，特别是最后的talking，能遇上精彩的你，真的是无穷好运

2016年见到男神三次都在北京，一次是电影发布会「发哥刘嘉玲都在」，就在媒体台他斜对面，看着男神一动不敢动，紧脏心跳加速，因为太爱所以特别花痴。一次是他北京演唱会媒体发布会，就在后台静静干活，为等到和男神有一次唯一的合作等了10年，姑凉19岁开始喜欢这个男人，今天29依然更爱第三次他现场咯